Tyske videooversættelser

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.640
Jeg vil gerne præsentere dig for hele serien af Groomers Helper bordklemmer.

[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
Vi har en trekvart-tommers støbeklemme, der erstatter enhver trekvart-tommers støbeklemme,

[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
du har og har brug for.

[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
Den har vores No-Sit-funktion som opgradering i Pro-sættet til standardborde.

[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
Den passer til et bord op til 1 tommes tykkelse.

[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
Hvis dit bord er tykkere end 1 tomme, har vi en trekvart-tommers klemme,

[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
der passer op til 3,5 tommer til borde med tunge rammer.

[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
Jeg vil gerne præsentere dig for vores 1-tommers bordklemmer.

[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
Det er tre-skruers klemmer.

[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
De ryster ikke og drejer ikke.

[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
De har drejehoveder, der ikke skærer ind i din bordplade.

[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
Nederst har de kontramøtrikker; når de sidder, hvor du vil have dem, låser du

[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
disse møtrikker, og de bliver på plads.

[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
Øverst har den en gummibeskyttelse for at beskytte din bordklemme.

[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
Den har også en rustfri stålkern med et stykke fjederstål, der forhindrer,

[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
at armen falder ned og rammer dig i hovedet.

[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
De samme funktioner som vores 1-tommers standardklemme, der passer til borde op til 1 og

[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
Trekvart tomme passer også vores universalklemme.

[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
Vores universalklemme passer til et bord op til 3,5 tommer.

[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
En kort bemærkning om det: Nogle gange har du brug for disse for at komme over rammen, men skruerne

[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
går alligevel kun op til et 1-tommers bord.

[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
Vi beder dig tage et stykke to-til-fire og lægge det under bordet,

[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
for at forkorte skruerne.

[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
Disse instruktioner ligger i kassen.

[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
Derudover elsker nogle folk deres trekvart-tommer arme.

[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
Du har måske klapbare arme fra et andet firma, men kan ikke lide bordklemmen,

[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
fordi det enten er en en- eller to-skruet klemme.

[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
Vi har en indsats, der passer i vores 1-tommer klemmer og giver dig mulighed for,

[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
at bruge dine trekvart-tommer arme med vores 1-tommer klemmer.

[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
Vi har to typer arme.

[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
Vi har en buet arm, som du kender, og så har vi også vores klaphoved,

[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
et nyt produkt fra Groomer's Helper; det låser, så du kan folde

[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
låse hovedet op, føre det rundt og låse det i position.

[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
Dette er vores trekvart-tommer arm med klaphoved.

[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
Her kan du også låse den op i denne position, føre den rundt og låse den ned,

[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
så den er lettere at måle eller bære fra hus til hus.

[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
Dette er vores trekvart-tommer arm med klaphoved.

[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
Så har vi vores 1-tommer arme.

[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
Disse er 16 Gauge, 48 tommer gange 17 tommer.

[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
Det er branchens stærkeste arme, og de har livstidsgaranti, aldrig

[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
at bøje.

[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
Du behøver aldrig købe en anden grooming arm igen.

[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
Jeg vil gerne vise dig den nye Groomer's Helper 1-tommer rustfrit stål klaphoved-

[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
præsentere armen, og den låser.

[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
Den har to knapper her, som du kan folde armens hoved med og

[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
kan låses i position.

[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
Selv når du fører den rundt til brug på bordet, låser den i position, så den

[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
går ikke opad.

[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48 tommer gange 17 tommer, livstidsgaranti, bøjes aldrig.

[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
Den nye Groomer's Helper 1-tommer rustfrit stål arm med klaphoved.

[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
For resten: Hvis du har et Professional Set eller har købt en opgradering,

[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
disse arme er 24 tommer høje.

[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
Vi har en opgradering i rustfrit stål, der tilføjer yderligere 6 tommer.

[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
Dette er et 30-tommer forlængelsessæt til din No-Sit, hvis du plejer mange meget store hunde.

Groomers Helper er som en dobbeltsidet fastgørelse til en hest, bare til en hund.
Den reducerer det område, hvor den kan bevæge sig og bide, med 90 %.
Derudover trækker den sløjfen væk fra luftrøret.
Sådan arbejder du hænderne fri under grooming, dens fodaftryk på bordet bliver mindre, og den kæmper
med dig som groomer, men ikke med dig selv.
Dagligt plejes over 100.000 hunde med Groomers Helper
Over 100 millioner plejehandlinger uden skadet kæledyr eller
en groomers.
Store kæder køber den nu til deres groomere
Den undervises på de fleste grooming-skoler, og den giver dig mindst fire
op til seks timer tilbage, som ellers ville gå med at holde, kæmpe og omplacere hunden.
Den betaler sig meget, meget hurtigt og giver dig derefter tusindvis af ekstra dollars,
fordi du kan pleje flere hunde med mindre stress og mindre besvær, end du
som de gør nu.
Men denne nye opfindelse her: Groomere hader at løfte og sænke deres arme.
Det, vi har opfundet, hedder sløjfejustering.
Hold lige mikrofonen, Jay.
Okay, først: Løft armen helt op og lad den blive der. I stedet for
for at løfte og sænke armen for at tilpasse den til hundens størrelse, kan du
Din sløjfe.
Den hedder sløjfejustering; så bruger du dine egne ...
Sløjfer.
Vi har også sløjfer med indbygget justering.
Behøver man ikke fire eller fem sløjfer afhængigt af hundens størrelse?
Nej, præcis, og dem med H-ramme kan deres kæder
tage af.
Ikke længere nødvendigt.
Yderligere fordel ved sløjfejustering og sløjfe: De leveres med
leveres med en panikhage.
Hunden kan ikke trække den ned, men du kan let løsne den.
Hvis hunden hopper ned fra bordet og hænger fast, og den er tung, kan du
frigør den med det samme.
Derfor kaldes det en panikhage.
Brugt i husdyrhold i årevis, men hver arm bør have en panikhage, uanset
med eller uden sløjfejustering.
Så det er bare sikrere for både hund og groomer.
Nå, hver hund er forskellig, Jay, men i kuldet har de lært, at trykket
op mod nakken.
Så hvis hunden går tilbage og føler sig tryg her bag på nakken, trækker den
Groomers Helper flytter sløjfen væk fra luftrøret.
Det er sikrere for hunde med følsom luftrør og fungerer rigtig godt.
Hvis du får din hund til at stå i sløjfen ved at trække tilbage, bliver den som regel der.
Og hvis ikke, hjælper Groomers Helpers No-Sit-del dig.
Læg Groomers Helper med din sløjfe under hundens mave, løft
Så højt, at det er behageligt for ham; han hænger som i en hængekøje.
Hunde kan ikke lide stænger dernede.
De kan ikke lide at hænge i holdearmen, men det her generer dem ikke.
Hvis det er en ung hvalp, og den bare vil kravle over: Det er jo kun din
Plejesløjfe. Så vi kan lægge den om maven, og nu kan han ikke komme over den
stiger.
Og med Groomers Helper skal intet sidde stramt.
Faktisk fraråder vi at stramme alt for meget.
Hunden skal føle sig godt tilpas.
Jo mere komfortabel hunden føler sig, desto bedre bliver plejen.
Sikre kun så meget, at du kan arbejde; løs derefter alt
andre.
Og jeg kan bringe hundens hoved væk fra holdearmen mod mig.
Så der er ingen holdearm foran i vejen: bedre topknots, bedre skæg.
En anden fordel ved denne sideklemme er også, at vi kan arbejde med Lhasas, Shih Tzus,
Scotties og Schnauzere kan bearbejde deres ansigt uden at skulle holde skægget.
Hold hovedet lavt, fri øjne og øjenbryn, bearbejd ansigtet uden at holde fast
skægget.
Der er en hurtigkobling i siden for hurtigt at tage hunden ud.
Selvfølgelig viste vi panikhagen: Den gør det let at tage den af.
Derudover har Groomers Helper livstidsgaranti.
Hvis noget går galt, erstatter eller reparerer jeg det – uden spørgsmål, og du
med fuld pengene-tilbage-garanti.
Du risikerer intet ved at prøve den.
På den første dag viser den: Den fungerer på enhver hund.

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.360
Vi har meget tilbehør til Groomers Helper Professional Set. En af dem er en tørreholder,

[002] 00:00:11.360 --> 00:00:16.520
og den leveres umonteret i kassen. Som du kan se, er der en rille her og en rille øverst.

[003] 00:00:16.520 --> 00:00:27.840
Du sætter den på, tager så din fjederclips sammen med din møtrik og din unbrakonøgle

[004] 00:00:27.840 --> 00:00:46.960
nøgle og stram den. Så passer den øverst på en af dine to arme, og du bør

[005] 00:00:46.960 --> 00:00:51.720
sørg for, at den går helt ned, før du låser den. Nu har du en tørre-

[006] 00:00:51.720 --> 00:00:57.800
holderen, der går op til 48 tommer. For at bruge tørreholderen tager du gummisnoren af

[007] 00:00:57.800 --> 00:01:05.560
på hver side, og du kan enten bruge din blæser til at løsne, når du er ved

[008] 00:01:05.560 --> 00:01:11.320
tørrer, der har en regulator til at skrue ned for den, eller du kan tage dysen af; eller du bruger en håndtørrer.

[009] 00:01:11.320 --> 00:01:20.000
Meget, meget nemt, og igen: Det er den stærkeste tørreholder i branchen, og her er den

[010] 00:01:20.000 --> 00:01:20.680
til at løsne.

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.900
En af de store fordele ved Groomers Helper er, at den er lavet af massiv rustfrit stål

[002] 00:00:10.900 --> 00:00:13.540
er lavet af stål og har livstidsgaranti.

[003] 00:00:13.540 --> 00:00:16.120
Du skal kun købe den én gang.

[004] 00:00:16.120 --> 00:00:21.420
De dele, du måske skal udskifte, er knap og spids; det er meget nemt

[005] 00:00:21.420 --> 00:00:23.340
at ordne.

[006] 00:00:23.340 --> 00:00:29.060
Vi sender dig en ny knap og en ny spids; dem monterer du på din arm,

[007] 00:00:29.060 --> 00:00:35.060
Du sætter den nye knap i, og så placerer du spidsen

[008] 00:00:35.060 --> 00:00:43.680
mellem knap og grooming-arm; på knapbolten er der en stop, og

[009] 00:00:43.680 --> 00:00:48.700
der er også en stop på spidsen. Du skrue begge sammen, og så

[010] 00:00:48.700 --> 00:00:51.260
spidsen bliver siddende.

[011] 00:00:51.260 --> 00:00:54.220
Knap og spids kan virkelig nemt udskiftes.

[012] 00:00:59.060 --> 00:01:04.060
Flere oplysninger om Groomer's Helper findes på www.groomer.com

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
Et af problemerne med arme og klemmer er, at du hele tiden skal justere armen højere eller lavere

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:13.040
til hver hund.

[003] 00:00:13.040 --> 00:00:16.720
Løkken har én størrelse, men alle hunde er forskellige.

[004] 00:00:16.720 --> 00:00:22.320
Møtrikken, som du bruger til at åbne din klemme for at justere armen højere eller lavere,

[005] 00:00:22.320 --> 00:00:27.760
består af blødere metal end den egentlige møtrik, der er svejset på klemmen, og

[006] 00:00:27.760 --> 00:00:30.760
på et tidspunkt bliver denne drejeknap slidt.

[007] 00:00:30.760 --> 00:00:32.800
Vi hundefrisører kender det alle sammen.

[008] 00:00:32.800 --> 00:00:34.320
Vi skal bestille nye drejeknapper.

[009] 00:00:34.320 --> 00:00:38.520
Nå, til det og mange andre problemer har jeg løsningen.

[010] 00:00:38.520 --> 00:00:40.080
Dette her er en panikhage.

[011] 00:00:40.080 --> 00:00:45.800
Den har været brugt i hestebranchen i mange, mange år, og sammen med panikhagen, som

[012] 00:00:45.800 --> 00:00:51.640
jeg nu fastgør på armen, har jeg sat et stykke strop på.

[013] 00:00:51.680 --> 00:00:57.960
I stedet for at justere armen højere eller lavere, kan du nu justere løkken og

[014] 00:00:57.960 --> 00:01:00.960
lad armen blive på ét sted.

[015] 00:01:00.960 --> 00:01:05.320
Så du behøver ikke hele tiden at udskifte drejeknapperne på dine arme.

[016] 00:01:05.320 --> 00:01:09.720
Det er også meget nemmere end at justere armen for hver hund.

[017] 00:01:09.720 --> 00:01:13.960
En af de særlige fordele: Hvis en hund kæmper eller springer af bordet,

[018] 00:01:13.960 --> 00:01:19.120
før du fastgør den til Groomer's Helper, kan du løsne den på et sekund.

[019] 00:01:19.120 --> 00:01:20.920
Det er en sikkerhedsudløser.

[020] 00:01:20.920 --> 00:01:22.480
Den hedder panikhage.

[021] 00:01:22.480 --> 00:01:26.440
Hunden kan ikke trække den af, men du kan klare det på to sekunder.

[022] 00:01:26.440 --> 00:01:32.040
Den har allerede reddet livet for hundreder af hunde, og hvert bord bør have en Loop-juster.

[023] 00:01:32.040 --> 00:01:36.960
Loop-justeren koster det samme som en løkke. Så hvis du køber en løkke, køber du en Loop-juster

[024] 00:01:36.960 --> 00:01:38.040
lige med.

[025] 00:01:38.040 --> 00:01:44.880
Vi har også et andet produkt: Loop-justeren med integreret løkke.

[026] 00:01:45.080 --> 00:01:51.000
Så har du din Loop-juster og din grooming-løkke i ét.

[027] 00:01:51.000 --> 00:01:57.120
Om du tror det eller ej: Loop-justeren og løkken med integreret juster er begge patenterede

[028] 00:01:57.120 --> 00:02:00.840
lige som vores grooming-løkke, og begge står for sikkerhed.

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
Jeg er meget stolt af at have opfundet Groomer's Helper, og jeg er også meget stolt af

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:15.480
opfindelsen af løkken til Groomer's Helper, som hører til Groomer's Helper. Den er

[003] 00:00:15.480 --> 00:00:21.120
den eneste patenterede sikkerhedsløkke på markedet. Jeg vil gerne vise dig detaljerne i

[004] 00:00:21.120 --> 00:00:26.280
løkken viser. For det første: Selve båndet er fremstillet på en skydestol, som er meget

[005] 00:00:26.280 --> 00:00:31.920
er langsommere, men væver faktisk begge ender ind med stikning

[006] 00:00:31.920 --> 00:00:36.160
mens de fleste bånd, der i dag bruges til grooming-løkker, er lavet på en

[007] 00:00:36.160 --> 00:00:41.280
fremstillet på en nålevæv. En nålevæv er meget billigere at drive, men har til gengæld

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:46.840
på den ene side en fangetråd, og hvis man klipper denne fangetråd eller en hund bider i den,

[009] 00:00:46.840 --> 00:00:52.760
hele løkken går op; vores gør ikke. Vi har en D-ring, en robust D-ring, syet ind

[010] 00:00:52.800 --> 00:00:57.240
nedenunder, til fastgørelse på Groomers Helper. Vi har den mest robuste

[011] 00:00:57.240 --> 00:01:04.920
Wiener-lås, en kontureret sikkerhedsudløsermekanisme på løkken. Vi

[012] 00:01:04.920 --> 00:01:10.000
har desuden en cam lock i rustfrit stål, så løkken slet ikke kan løsne sig.

[013] 00:01:10.000 --> 00:01:15.960
Disse løkker er de stærkeste løkker, du kan købe på markedet i dag, og

[014] 00:01:15.960 --> 00:01:22.520
vi har dem i lilla, sort og hot pink. Derudover

[015] 00:01:22.560 --> 00:01:27.360
blev efterspurgt, fordi 5/8-tommer løkkerne er til Toy- og

[016] 00:01:27.360 --> 00:01:33.800
Teacup-hundene var lidt store, næste skridt var at lave en mindre løkke. Vi har en 3/8-tommer løkke, som

[017] 00:01:33.800 --> 00:01:39.560
kun til Toy- og Teacup-hunde under fem pund. Jeg ved, at I som groomere gerne bruger dem

[018] 00:01:39.560 --> 00:01:43.320
til dine store hunde, men de er ikke designet til dine store hunde, kun til Toy- og

[019] 00:01:43.320 --> 00:01:48.600
Teacups; men vi tilbyder dem med cam lock samt med

[020] 00:01:48.600 --> 00:01:52.400
D-ring og sikkerhedsudløser.

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000
Dette er sikkerhedsløkken fra Groomers Helper; den har en cam lock på den ene side og en quick disconnect på den anden.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:15.000
Ved bidrisiko lægger du den over hovedet bagfra.

[003] 00:00:15.000 --> 00:00:23.000
Så krog holderlinen i løkken, drej den rundt og fastgør den bag på halsen.

[004] 00:00:23.000 --> 00:00:29.000
Krog den fast og træk den mod grooming-armen; din hånd kommer aldrig i nærheden af hans snudes bid.

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:08.260
Okay, alle ved, hvad det her er.

[002] 00:00:08.260 --> 00:00:12.060
Dette er en almindelig kontrolline, ikke?

[003] 00:00:12.060 --> 00:00:17.700
Før håndtaget gennem ringen i den anden ende, træk ned for at

[004] 00:00:17.700 --> 00:00:22.220
om halsen på min dygtige assistent Chucky, og når Chucky trækker i den, kvæler den ham.

[005] 00:00:22.220 --> 00:00:24.700
Eller når jeg trækker i den, kvæler den ham.

[006] 00:00:24.700 --> 00:00:29.260
De bruges i kenneler, i saloner, praktisk talt overalt

[007] 00:00:29.260 --> 00:00:31.360
overalt, hvor der er hunde.

[008] 00:00:31.360 --> 00:00:36.060
Og der er ikke længere nogen grund til at bruge en kvælende kontrolline.

[009] 00:00:36.060 --> 00:00:39.700
Dette er den nye Groomers Helper No Choke Control Lead.

[010] 00:00:39.700 --> 00:00:44.700
No Choke, for når man justerer den og sætter den på vores trofaste assistent igen

[011] 00:00:44.700 --> 00:00:50.320
lægger den om halsen, tilpasser den præcist der og låser cam-låsen.

[012] 00:00:50.320 --> 00:00:53.180
Så kvæler den ikke længere hunden.

[013] 00:00:53.180 --> 00:00:57.380
Og ligesom vores sikkerhedsløkke har den en nødudløser, hvis du skulle

[014] 00:00:57.380 --> 00:00:58.860
skal hurtigt tabe sig.

[015] 00:00:58.860 --> 00:01:03.580
Groomer's Helper No Choke Control Lead har vundet flere priser det sidste år end

[016] 00:01:03.580 --> 00:01:08.140
ethvert andet produkt i grooming-branchen, fordi de ikke kvæler hunde.

[017] 00:01:08.140 --> 00:01:12.460
Vi ønsker, at hver hundefrisør, hver dyrlæge og hvert hundepensionat i landet skal

[018] 00:01:12.460 --> 00:01:13.460
Skift bevægelse.

[019] 00:01:13.460 --> 00:01:15.100
Der er ikke længere nogen grund til at kvæle hunde.

[020] 00:01:15.100 --> 00:01:18.260
Groomer's Helpers nye kontrolline: No Choke.

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000
Sådan pakker du dit Pro-sæt ud og samler det.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:16.040
Alt, hvad du behøver, er allerede pakket i denne boks, og selvom Pro-sættet

[003] 00:00:16.040 --> 00:00:20.880
det mest avancerede sikkerheds- og positioneringssystem til kæledyr, der findes på markedet i dag,

[004] 00:00:20.880 --> 00:00:25.200
passer virkelig alt i en så lille boks til dig.

[005] 00:00:25.200 --> 00:00:31.960
Her har du altså to startpakker med de to tilhørende løkker, og så

[006] 00:00:31.960 --> 00:00:38.520
du har de to gummidele, en til Nose-Sit og en til din grooming-arm.

[007] 00:00:38.520 --> 00:00:41.280
Det er, som man siger, ikke hightech-materialer.

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:44.560
Disse to gummidele er faktisk bare rørisolering, som du selv kan købe hos

[009] 00:00:44.560 --> 00:00:46.600
du kunne få hos Home Depot eller Lowe's.

[010] 00:00:46.600 --> 00:00:48.840
Du har to arme.

[011] 00:00:48.840 --> 00:00:52.040
På den ene er der svejst en krog, på den anden ikke.

[012] 00:00:52.720 --> 00:01:01.720
Du har to bordklemmer, der passer til dit bord, og det leveres med et mini-tilbehør

[013] 00:01:01.720 --> 00:01:10.400
sæt leveret, som indeholder et reparationssæt til holderem, to løkker og en løkkeregulator; derudover er der

[014] 00:01:10.400 --> 00:01:12.080
en fønholder.

[015] 00:01:12.080 --> 00:01:16.000
Senere viser vi dig, hvordan du samler fønholderen.

[016] 00:01:16.000 --> 00:01:22.880
Nu har du din DVD, og vi sætter Groomers Helper op.

[017] 00:01:22.880 --> 00:01:27.880
Sidespændene er designet til at holde de to sidearme, den med

[018] 00:01:27.880 --> 00:01:34.120
krogen og den uden krog; vi bruger det ikke kun til hunde, hvor du

[019] 00:01:34.120 --> 00:01:39.240
har brug for Nose-Sit, måske til en gammel Golden eller en ældre hund, der konstant

[020] 00:01:39.240 --> 00:01:43.280
ikke kun når du sætter dig på hug, men også hvis du har en vild lille hvalp på bordet; vi

[021] 00:01:43.280 --> 00:01:45.480
viser dig også, hvad du kan gøre med det.

[022] 00:01:45.480 --> 00:01:48.400
Nu pakker jeg starter-sættet ud.

[023] 00:01:48.400 --> 00:01:51.480
En af starterne monteres på din hovedarm.

[024] 00:01:51.480 --> 00:01:59.280
Løs bare justeringsknappen og bagsiden; afhængigt af hvilken armstørrelse du har,

[025] 00:01:59.280 --> 00:02:05.800
den skal passe direkte på armen, rund eller firkantet, fra en halv til en og en kvart tomme.

[026] 00:02:05.800 --> 00:02:06.800
Så, færdig.

[027] 00:02:06.800 --> 00:02:09.480
Den første starter er monteret.

[028] 00:02:09.480 --> 00:02:17.880
Dernæst bruger du løkkejusteringen; den er i dit mini-tilbehør

[029] 00:02:17.880 --> 00:02:23.280
Sæt, og den har en såkaldt panikhage.

[030] 00:02:23.280 --> 00:02:33.080
Panikhagen kan åbnes, og du sætter den på din grooming-arm.

[031] 00:02:33.080 --> 00:02:47.000
Nu er det meget, meget nemt at hægte din Groomer's Helper på.

[032] 00:02:47.000 --> 00:02:54.080
Så har du det, vi kalder Cross-Tie, som vi sætter hunden i.

[033] 00:02:54.080 --> 00:02:57.680
Den anden Groomer's Helper kommer på de to sidearme, og Chuck vil sætte den på

[034] 00:02:57.680 --> 00:03:02.520
bygge den op på samme måde, og du vil se, at disse arme kan bevæge sig op og ned til

[035] 00:03:02.520 --> 00:03:03.520
justere den til 24 tommer.

[036] 00:03:03.520 --> 00:03:08.080
Sådan kan du bruge den til større hunde på bordet; til en lille hund kan du

[037] 00:03:08.080 --> 00:03:10.520
sættes lidt længere nede.

[038] 00:03:10.520 --> 00:03:22.080
Okay, her er din anden Groomer's Helper; den kommer på armen uden krog, og

[039] 00:03:22.080 --> 00:03:29.880
den skal helt op, og du skal bare dreje den så stramt, at den ikke

[040] 00:03:29.880 --> 00:03:30.880
glider.

[041] 00:03:30.880 --> 00:03:39.760
Vores næste Groomer's Helper-løkke kommer på din krog, og den vil blive sat på Groomer's Helper

[042] 00:03:39.760 --> 00:03:43.680
karabinhage, der hænges på selv.

[043] 00:03:43.680 --> 00:03:46.940
For at gøre det lidt mere behageligt for maven på disse hunde, giver vi dem en ekstra

[044] 00:03:46.940 --> 00:03:51.600
et stykke rørisolering, der passer over Grooming-løkken til No-Sit. Rolig, stor fyr!

[045] 00:03:51.600 --> 00:04:20.520
Okay, det vi gør nu: Vi tager en Grooming-løkke, og din Grooming-løkke vil være

[046] 00:04:20.520 --> 00:04:31.040
lagt om hundens hals og hængt på din løkkejusterer.

[047] 00:04:31.040 --> 00:04:41.960
Din løkkejusterer trækker den op til enhver hundestørrelse.

[048] 00:04:41.960 --> 00:04:50.080
Så kan vi hægte Groomers Helper på grooming-løkken.

[049] 00:04:50.080 --> 00:05:01.440
Den bageste del skal sidde der, hvor hundens bugtrækning er, og det er grundlæggende det

[050] 00:05:01.440 --> 00:05:06.600
Groomers Helper, og sådan sætter du det op. Ed viser dig nu, hvordan han

[051] 00:05:06.600 --> 00:05:17.120
kan selv tage løkken, hvis hunden prøver at træde over den.

[052] 00:05:17.120 --> 00:05:18.120
Løs det let.

[053] 00:05:18.120 --> 00:05:19.120
Løs det.

[054] 00:05:19.160 --> 00:05:20.160
Og det trækker.

[055] 00:05:20.160 --> 00:05:24.560
Nu kan hunden ikke længere bevæge sig fra side til side.

[056] 00:05:24.560 --> 00:05:29.600
Sådan sætter du dit Pro-Set op, og det fungerer til alle hundestørrelser.

[057] 00:05:29.600 --> 00:05:32.480
Mange tak.

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600
Hej, det er Groomers Helper. Du tager den ud af kassen og sætter den på armen.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.320
Den kan meget let sættes på enhver arm, rund eller firkantet.

[003] 00:00:16.320 --> 00:00:21.640
Og det er sikkerhedsløkken på Groomers Helper; den har en cam lock på den ene side og

[004] 00:00:21.640 --> 00:00:23.200
en hurtig afbryder i den anden.

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.800
Hvis du tror, denne hund bider, kan du lægge den bagfra over hans hoved.

[006] 00:00:27.800 --> 00:00:33.840
Så hægter du holdesnoren i løkken, drejer den rundt og sikrer den bagpå

[007] 00:00:33.840 --> 00:00:39.360
på hans nakke, hægter den fast og trækker ham til groomingarmen; din hånd var aldrig

[008] 00:00:39.360 --> 00:00:41.320
tæt på hans snude, hvor den kunne blive bidt.

[009] 00:00:41.320 --> 00:00:46.280
Nu kan denne hund ikke gå baglæns fra bordet, ikke hoppe ned, falde ned eller

[010] 00:00:46.280 --> 00:00:47.560
at hænge.

[011] 00:00:47.560 --> 00:00:50.840
Hvis han trækker sig tilbage, virker trykket på trykpunkterne, så han går tilbage til, hvor

[012] 00:00:50.840 --> 00:00:52.260
det er mest behageligt.

[013] 00:00:52.260 --> 00:00:57.400
Den trækker løkken væk fra luftrøret, så hunde med luftrørsproblemer er mere sikre.

[014] 00:00:57.400 --> 00:01:00.520
Vi har tre positioner på groomingarmen til Groomers Helper.

[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120
Den første position er, når løkken og holdesnoren er på linje; det er til klipning

[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080
kløerne eller bare for at stå stille.

[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000
Den anden position er under hans snude, så han ikke kan sænke hovedet.

[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760
Nu er det meget nemt at fjerne filtning fra ben og bryst eller klippe kløer, og han kan ikke

[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280
bider.

[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040
Og den tredje position ville være over hans hoved, så du let kan sætte en mundkurv på hunden,

[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800
fjerne øjenrester eller løsne en filtning fra hans skæg.

[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960
Hvis han ikke var ved Groomers Helper, kunne denne hund gå, hvor han ville, ja endda

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.200
De bider, hvor han ville hen, og du skulle hele tiden omplacere ham og igen og igen

[024] 00:01:40.200 --> 00:01:41.880
hente tilbage.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.480
Men så snart han er ved Groomers Helper, er han roligere, fordi han kender sit ståområde.

[026] 00:01:47.480 --> 00:01:50.240
Dette er dit bidradius, så du er også mere rolig.

[027] 00:01:50.240 --> 00:01:52.080
Groomerens arbejde vil se bedre ud.

[028] 00:01:52.200 --> 00:01:56.320
Du ved, at du regelmæssigt bruger meget tid på at jage en hund rundt om

[029] 00:01:56.320 --> 00:01:57.320
at jage rundt om bordet.

[030] 00:01:57.320 --> 00:02:00.440
Det er en af de vigtigste ting, Groomers Helper vil gøre for dig.

[031] 00:02:00.440 --> 00:02:03.960
Hvis du ikke behøver at jage hunden rundt om bordet, sparer du tid, og

[032] 00:02:03.960 --> 00:02:07.060
vi alle ved: I din forretning betyder tid penge.

[033] 00:02:07.060 --> 00:02:11.080
Måske kan du klare en eller to hunde mere hver dag, og det betyder, at

[034] 00:02:11.080 --> 00:02:14.240
Groomers Helper kan betale sig allerede i den første uge, du ejer den.

[035] 00:02:14.240 --> 00:02:15.480
Med mindre stress og mindre modstand.

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600
Hej, det er Groomers Helper. Du tager den ud af kassen og sætter den på armen.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.360
Den kan meget nemt sættes på enhver armstørrelse, rund eller firkantet.

[003] 00:00:16.360 --> 00:00:21.680
Og det er sikkerhedsløkken på Groomers Helper; den har en cam lock på den ene side og

[004] 00:00:21.680 --> 00:00:23.200
på den anden en quick disconnect.

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.820
Hvis du tror, at denne hund kan bide, læg den bagfra over hovedet.

[006] 00:00:27.820 --> 00:00:33.860
Så hænger du linen på løkken, drejer den rundt og fastgør den bagpå

[007] 00:00:33.860 --> 00:00:39.400
Nakken, hæng den på og træk den til grooming-armen; din hånd var aldrig

[008] 00:00:39.400 --> 00:00:41.340
tæt på sin snude for at blive bidt.

[009] 00:00:41.340 --> 00:00:46.340
Nu kan denne hund ikke gå baglæns fra bordet, springe ned fra bordet, falde fra bordet eller

[010] 00:00:46.340 --> 00:00:47.620
at hænge.

[011] 00:00:47.620 --> 00:00:50.900
Når den går tilbage, virker trykket på trykpunkterne, så den går tilbage til, hvor

[012] 00:00:50.900 --> 00:00:52.300
det er mest behageligt.

[013] 00:00:52.300 --> 00:00:57.440
Den trækker løkken væk fra luftrøret, så hunde med trakeaproblemer er mere sikre.

[014] 00:00:57.440 --> 00:01:00.520
Vi har tre positioner til Groomers Helper på grooming-armen.

[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120
Den første position er, når løkken og linen ligger på en linje; det er til klipning

[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080
kløer eller bare for at holde ham rolig.

[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000
Den anden position er under hans snude, så han ikke kan sænke hovedet.

[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760
Nu kan ben og bryst meget let affiltes eller kløer klippes, og han kan ikke

[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280
bider.

[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040
Den tredje position er ovenover hans hoved, så du meget let kan sætte en mundkurv på hunden,

[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800
Fjerne øjenrester eller løsne en filtning i hans skæg.

[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960
Hvis han ikke var på Groomer's Helper, kunne denne hund faktisk gå, hvor han ville,

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.220
De bider, hvor end han ville, av, og du positionerer ham konstant på ny, henter ham

[024] 00:01:40.220 --> 00:01:41.880
tilbage og hente ham igen.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.520
Men når han er på Groomer's Helper, er han roligere, fordi han kender sit ståsted.

[026] 00:01:47.520 --> 00:01:50.280
Det her er din bidradius, så du er roligere.

[027] 00:01:50.280 --> 00:01:52.080
Groomingerne vil se bedre ud.

[028] 00:01:52.240 --> 00:01:56.360
Du ved, at du regelmæssigt bruger meget tid på at jage en hund rundt om

[029] 00:01:56.360 --> 00:01:57.360
at jage rundt om bordet.

[030] 00:01:57.360 --> 00:02:00.480
Det er en af hovedopgaverne, som Groomer's Helper udfører for dig.

[031] 00:02:00.480 --> 00:02:04.000
Hvis du ikke behøver at jage hunden rundt om bordet, sparer du tid, og

[032] 00:02:04.000 --> 00:02:07.100
vi alle ved: I din forretning betyder tid penge.

[033] 00:02:07.100 --> 00:02:11.120
Måske klarer du en eller to hunde mere hver dag, og det betyder, at

[034] 00:02:11.120 --> 00:02:14.260
Groomer's Helper kan tjene sig ind i den første uge.

[035] 00:02:14.260 --> 00:02:15.560
Med mindre stress og færre kampe.

[036] 00:02:22.560 --> 00:02:27.520
Vi har vist, hvordan du sætter Starter Sættet op. Det holder hundens hoved, og det er det største

[037] 00:02:27.520 --> 00:02:31.840
en del af problemet, for når du først kontrollerer hovedet, kontrollerer du hele kroppen.

[038] 00:02:31.840 --> 00:02:37.000
Vi har dog også noget, der hedder Groomer's Helper Upgrade, og det kommer med

[039] 00:02:37.000 --> 00:02:43.920
to arme, to klemmer, og faktisk udgør Starter og Upgrade sammen Pro-sættet.

[040] 00:02:43.920 --> 00:02:46.520
Ed, kan jeg se armen og klemmen?

[041] 00:02:46.520 --> 00:02:47.520
Selvfølgelig.

[042] 00:02:47.960 --> 00:02:53.320
En af armene og en klemme, som vi bruger til No Sit, lader jeg ligge direkte på mit bord

[043] 00:02:53.320 --> 00:03:00.960
foran hunden, og dermed kan jeg fjerne hundens hoved

[044] 00:03:00.960 --> 00:03:06.400
trække fra grooming arm til mig for bedre topknots og bedre skæg.

[045] 00:03:06.400 --> 00:03:11.200
Desuden behøver jeg ikke at omplacere min hund tusind gange, fordi jeg kun skal

[046] 00:03:11.200 --> 00:03:14.480
kan hente mig, og den skal blive der.

[047] 00:03:14.680 --> 00:03:18.960
En anden fordel ved denne sideklemme er det, vi kalder Tri-Tie.

[048] 00:03:18.960 --> 00:03:24.560
Alle har problemer med hoved- og ansigtsarbejde på bidende Shih Tzus, og din hånd

[049] 00:03:24.560 --> 00:03:28.440
det gør ondt i slutningen af dagen af at holde fast i snuden.

[050] 00:03:28.440 --> 00:03:30.920
Her behøver du ikke holde fast i snuden.

[051] 00:03:30.920 --> 00:03:34.920
Du kan holde hundens baghoved, og så kommer den ikke længere.

[052] 00:03:34.920 --> 00:03:41.040
Du kan rense øjnene, klippe øjenbryn og arbejde i ansigtet uden at skulle holde skægget.

[053] 00:03:41.040 --> 00:03:45.720
For at imødekomme groomere har vi lavet et af Starter Sættene

[054] 00:03:45.720 --> 00:03:50.080
taget ud af Pro-sættet, så du kan starte med Starter Sættet.

[055] 00:03:50.080 --> 00:03:55.440
Så kan du opgradere; Starter og Upgrade udgør tilsammen Pro-sættet.

[056] 00:03:55.440 --> 00:03:57.920
Der er ingen prisforskel.

[057] 00:03:57.920 --> 00:04:03.520
En anden fordel ved Pro-sættet er, at det udstyrer en salon med to borde.

[058] 00:04:03.520 --> 00:04:15.000
Sådan pakker du dit Pro-sæt ud og sætter det op.

[059] 00:04:15.000 --> 00:04:19.320
Alt, hvad du behøver, er allerede pakket i denne boks, og selvom Pro-

[060] 00:04:19.320 --> 00:04:24.840
Sættet er det mest avancerede sikkerheds- og positioneringssystem til kæledyr, der findes på markedet i dag,

[061] 00:04:24.840 --> 00:04:28.400
alt virkelig til at passe i en lille boks som denne.

[062] 00:04:29.400 --> 00:04:36.080
Her har du to starter sæt, to passende løkker, og så har du

[063] 00:04:36.080 --> 00:04:42.480
de to gummistykker, et til No-Sit og et til din grooming arm.

[064] 00:04:42.480 --> 00:04:45.240
Det er ikke såkaldte hightech-materialer.

[065] 00:04:45.240 --> 00:04:48.520
Disse to gummistykker er faktisk bare rørisolering, som du selv kan få hos

[066] 00:04:48.520 --> 00:04:50.560
Du kunne få det hos Home Depot eller Lowe's.

[067] 00:04:50.560 --> 00:04:52.780
Du har to arme.

[068] 00:04:52.780 --> 00:04:55.960
På den ene er der svejst en krog, på den anden ikke.

[069] 00:04:56.520 --> 00:05:05.720
Du har to bordklemmer, der passer til dit bord, og det leveres med et mini-tilbehør-

[070] 00:05:05.720 --> 00:05:14.400
sæt med line-reparationssæt, to løkker og en løkkejuster; derudover følger der med

[071] 00:05:14.400 --> 00:05:16.080
en føn-holder.

[072] 00:05:16.080 --> 00:05:20.040
Vi viser dig senere, hvordan du samler føn-holderen.

[073] 00:05:20.120 --> 00:05:26.640
Nu har du din DVD, og vi sætter Groomer's Helper op.

[074] 00:05:26.640 --> 00:05:31.880
Sidespændene er designet til at holde de to sidearme, den ene med

[075] 00:05:31.880 --> 00:05:38.080
krog og den uden krog. Vi bruger det ikke kun til hunde, hvor du

[076] 00:05:38.080 --> 00:05:43.240
skal bruge No-Sit, måske til en gammel Golden eller en ældre hund, der hele tiden

[077] 00:05:43.240 --> 00:05:47.280
ikke kun når den sætter sig, men også hvis du har en vild lille hvalp på bordet; vi

[078] 00:05:47.280 --> 00:05:49.480
viser dig også, hvad du kan gøre med det.

[079] 00:05:49.480 --> 00:05:52.420
Nu pakker jeg starter-sættet ud.

[080] 00:05:52.420 --> 00:05:55.480
En af starterne monteres på din hovedarm.

[081] 00:05:55.480 --> 00:06:03.320
Løs bare justeringsknappen og drej den tilbage; afhængigt af armens størrelse bør det

[082] 00:06:03.320 --> 00:06:09.800
passer direkte på armen, rund eller firkantet, fra en halv til en og en kvart tomme.

[083] 00:06:09.800 --> 00:06:10.800
Så, værsgo.

[084] 00:06:10.800 --> 00:06:13.480
Den første starter er monteret.

[085] 00:06:13.480 --> 00:06:21.880
For det andet bruger du din løkkejuster; den er i dit mini-tilbehør-

[086] 00:06:21.880 --> 00:06:27.280
Sæt, og den har en såkaldt Panik-karabinhage.

[087] 00:06:27.280 --> 00:06:37.080
Panik-karabinhagen åbner, og du sætter den på din grooming-arm.

[088] 00:06:37.080 --> 00:06:50.960
Nu er det meget, meget nemt at hægte din Groomer's Helper på.

[089] 00:06:50.960 --> 00:06:58.040
Så har du det, vi kalder Cross-Tie, som vi sætter hunden i.

[090] 00:06:58.040 --> 00:07:01.640
Den anden Groomer's Helper monteres på de to sidearme, og Chuck vil snart

[091] 00:07:01.640 --> 00:07:06.520
indstille. Du vil se, at disse arme kan justeres op og ned, indtil

[092] 00:07:06.600 --> 00:07:07.600
op til 24 tommer.

[093] 00:07:07.600 --> 00:07:12.080
Så kan du bruge den til større hunde på bordet, eller til en lille hund kan du

[094] 00:07:12.080 --> 00:07:14.520
sættes lidt længere nede.

[095] 00:07:14.520 --> 00:07:26.080
Okay, her er din anden Groomer's Helper. Den monteres på armen uden krog, og

[096] 00:07:26.080 --> 00:07:32.560
den skal helt op. Du skal bare dreje den så stramt, at den ikke

[097] 00:07:32.560 --> 00:07:34.760
glider.

[098] 00:07:34.760 --> 00:07:43.720
Din næste løkke på Groomers Helper kommer på krogen; den vil blive på

[099] 00:07:43.720 --> 00:07:47.640
karabinhage, der er hængt på Groomers Helper selv.

[100] 00:07:47.640 --> 00:07:50.880
For at gøre det lidt mere behageligt på maven af disse hunde, giver vi dig også en

[101] 00:07:50.880 --> 00:07:55.640
Et stykke rørisolering, der passer præcis over grooming-løkken, som vi bruger til No-Sit.

[102] 00:07:55.640 --> 00:08:24.480
Okay, vi tager nu en grooming-løkke, og din grooming-løkke vil

[103] 00:08:24.480 --> 00:08:35.040
lagt om hundens hals og hængt på din løkkejusterer.

[104] 00:08:35.040 --> 00:08:45.960
Din løkkejusterer trækker den op til enhver hundestørrelse.

[105] 00:08:45.960 --> 00:08:54.080
Så kan vi hægte Groomers Helper på grooming-løkken.

[106] 00:08:54.080 --> 00:09:05.440
Den bageste del skal sidde der, hvor hundens indtrukne mavebånd er, og det er grundlæggende

[107] 00:09:05.440 --> 00:09:10.600
Groomers Helper, og sådan sætter man den op. Ed viser dig nu, hvordan han

[108] 00:09:10.600 --> 00:09:21.120
selve løkken kan gribes, hvis hunden prøver at træde over den.

[109] 00:09:21.880 --> 00:09:24.360
Løs det og træk det til dig.

[110] 00:09:24.360 --> 00:09:28.560
Nu kan hunden ikke længere bevæge sig fra side til side.

[111] 00:09:28.560 --> 00:09:33.560
Sådan sætter du dit Pro-Set op, og det fungerer til hunde i alle størrelser.

[112] 00:09:33.560 --> 00:09:36.480
Mange tak.

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.660
En fordel ved Groomers Helper er, at du kan udskifte din haleline.

[002] 00:00:11.660 --> 00:00:16.460
Halelinen bliver gammel, den flosser, nogle gange bider en hund den over, nogle gange

[003] 00:00:16.460 --> 00:00:19.920
skærer du den ved et uheld over, og du behøver ikke sende Groomers Helper tilbage

[004] 00:00:19.920 --> 00:00:24.660
sender det til fabrikken for at udskifte halelinen; det kan du gøre selv.

[005] 00:00:24.660 --> 00:00:30.260
Dette er reparationssættet til halelinen; det leveres komplet med en ny haleline

[006] 00:00:30.260 --> 00:00:32.660
og en unbrakonøgle.

[007] 00:00:32.660 --> 00:00:37.660
Hvis du tager det fra hinanden: Instruktionen er også med, men vi vil

[008] 00:00:37.660 --> 00:00:39.980
vil vise dig nu.

[009] 00:00:39.980 --> 00:00:44.860
Sæt den korte del af unbrakonøglen ind bagpå i

[010] 00:00:44.860 --> 00:00:51.820
Groomers Helper, som vist her, løsner du unbrakoskruen og tager den ud

[011] 00:00:51.820 --> 00:00:57.500
helt ud.

[012] 00:00:57.500 --> 00:01:04.500
Så gør du det samme med den næste unbracoskrue.

[013] 00:01:04.500 --> 00:01:09.340
Tag den helt ud.

[014] 00:01:09.340 --> 00:01:14.900
Nu hvor unbracoskruerne er ude, kan vi trække holdelinen ud og karabinhagen

[015] 00:01:14.900 --> 00:01:21.340
tag den af, og forhåbentlig kan den trækkes helt igennem sådan.

[016] 00:01:21.340 --> 00:01:26.540
Nu har du en Groomer's Helper uden holdeline. Tag den nye holdeline og

[017] 00:01:26.540 --> 00:01:29.540
før den igennem bagfra.

[018] 00:01:29.540 --> 00:01:35.900
Sørg derefter for at sætte karabinhagen på, og læg den i rillen, hvor

[019] 00:01:35.900 --> 00:01:38.100
det var unbracoskruerne.

[020] 00:01:38.100 --> 00:01:42.980
Det er meget vigtigt nu: Sørg for, at holdelinen er helt

[021] 00:01:42.980 --> 00:01:46.120
helt ned til den anden skrue.

[022] 00:01:46.120 --> 00:01:53.720
Hvis ikke, tag unbrakonøglen og skub snoren helt ned.

[023] 00:01:53.720 --> 00:01:58.240
Du kan se den i hullet. Når du kan se den i hullet, sæt

[024] 00:01:58.240 --> 00:02:00.920
Skru unbracoskruerne i igen.

[025] 00:02:00.920 --> 00:02:05.240
Sørg for, at åbningen til nøglen vender udad.

[026] 00:02:05.240 --> 00:02:14.240
Det er den første unbracoskrue, så kommer den anden unbracoskrue, og vi vil

[027] 00:02:14.240 --> 00:02:22.800
skrue den helt ind, indtil det føles som om, du ikke kan dreje mere,

[028] 00:02:22.800 --> 00:02:30.680
og så gør du det samme med den anden unbracoskrue.

[029] 00:02:30.680 --> 00:02:34.720
Så tager du den korte del af unbrakonøglen, går til den første skrue og

[030] 00:02:34.720 --> 00:02:39.960
drej den flere gange, indtil den lige er under overfladen,

[031] 00:02:39.960 --> 00:02:43.720
så du ikke længere kan mærke den med fingeren.

[032] 00:02:43.720 --> 00:02:49.120
Det samme gør du med den anden unbracoskrue.

[033] 00:02:49.120 --> 00:02:53.920
Nu ligger begge ved snoren, så snoren ikke kommer ud.

[034] 00:02:53.920 --> 00:02:58.540
Og husk: Du kan skrue den ind og sikre, at den ligger under overfladen.

[035] 00:02:58.540 --> 00:03:01.920
Hvis den forreste ikke er det, drej den lidt længere ind.

[036] 00:03:01.920 --> 00:03:07.400
Fint, nu har du en helt ny holdeline på din Groomers Helper.

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.160
Vi har vist, hvordan man sætter Starter Set op, og det holder hundens hoved, hvilket

[002] 00:00:11.160 --> 00:00:15.240
udgør størstedelen af problemet, for når du kontrollerer hovedet, kontrollerer du hele

[003] 00:00:15.240 --> 00:00:20.280
kroppen. Vi har dog også noget, Groomers Helper Upgrade, og

[004] 00:00:20.280 --> 00:00:26.560
den leveres med to arme og to klemmer, og faktisk udgør Starter og Opgradering

[005] 00:00:26.560 --> 00:00:32.240
udgør sammen Pro-Set. Kan jeg se armen og klemmen? Selvfølgelig. En af armene

[006] 00:00:32.240 --> 00:00:38.720
og klemmer, som vi bruger til No Sit, lader jeg faktisk ligge på mit bord, lige ved

[007] 00:00:38.720 --> 00:00:44.880
foran på hunden. Det gør, at jeg kan holde hundens hoved

[008] 00:00:44.880 --> 00:00:51.520
fra grooming-armen til mig – for bedre topknots og bedre skæg. Desuden

[009] 00:00:51.520 --> 00:00:55.320
jeg behøver ikke at ompositionere min hund tusind gange, fordi jeg

[010] 00:00:55.320 --> 00:01:00.800
kan tage ham til mig én gang, og han skal blive der. En anden fordel ved denne sideklemme er det, som

[011] 00:01:00.800 --> 00:01:06.640
vi kalder Tri-Tie. Alle har svært ved hoved- og ansigtsarbejde på

[012] 00:01:06.640 --> 00:01:10.960
bidende Shih Tzus, og i slutningen af dagen gør hånden ondt af at holde fast i

[013] 00:01:10.960 --> 00:01:15.800
snuden. Her behøver du ikke holde snuden; du kan holde baghovedet

[014] 00:01:15.800 --> 00:01:20.240
holde hunden, og han kommer ikke længere. Så du kan frigøre øjnene og

[015] 00:01:20.240 --> 00:01:26.080
klipning af øjenbryn og ansigtsarbejde uden at skulle holde skægget. Så

[016] 00:01:26.080 --> 00:01:30.480
for at imødekomme groomere har vi taget et af Starter Set fra Pro-

[017] 00:01:30.480 --> 00:01:35.540
sæt taget ud. Så du kan starte med Starter Set og derefter opgradere til

[018] 00:01:35.540 --> 00:01:39.960
Opgradering skifter: Starter og Opgradering udgør sammen Pro; der er ingen

[019] 00:01:39.960 --> 00:01:45.360
Prisforskel. En anden fordel ved Pro-Set er, at det

[020] 00:01:45.360 --> 00:01:48.800
udstyrer en salon med to borde.

Tag din FlexIt-børste og læg fingeren
mellem puden og pudeholderen og træk den ud. Du kan se, at pinsene
der er formet som klemmer. De pins, der faktisk bøjes, sidder i siden. Så
tag en spids tang og grib en af
Pin-sæt, sådan. Træk en intakt ud fra midten. Så
Bøj den sidelæns bøjede del tilbage til midten og sæt
intakt pin i siden. Hvis du løber tør for de midterste pins, så
vi sender dig en pude med pins, og du har pins til lang tid
Udskiftning på din FlexIt-børste.