דילוג לתוכן

עגלת קניות

עגלת הקניות שלך ריקה

ספריית הווידאו של Groomers Helper®

תמלולי וידאו ביפנית

עיין בתמלול ותרגום הווידאו של Groomers Helper® לפי שפה.

01 Groomers Helper Arms & Table Clamps
Listen to the Japanese audio for Groomers Helper Arms & Table Clamps
VIDEO: groomers_helper_arms_&_table_clamps
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.640
Groomer's Helperテーブルクランプの全ラインをご紹介します。

[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
当社には3/4インチの鋳造クランプがあり、どの3/4インチ鋳造

[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
クランプの交換にもお使いいただけます。

[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
標準テーブル用Pro Setのアップグレードには、No-Sit機能が付属します。

[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
厚さ1インチまでのテーブルに対応します。

[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
厚さが1インチを超えるテーブルには、3/4インチ用クランプもあります

[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
周囲に重いフレームがあるテーブル用で、3.5インチまで対応します。

[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
当社の1インチ用テーブルクランプをご紹介します。

[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
3本ボルト式のクランプです。

[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
揺れず、回転もしません。

[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
天板に食い込まないスイベルヘッド付きです。

[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
底部にロックナットがあり、位置を決めたらナットを締めて

[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
その位置に固定できます。

[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
上部には、テーブルクランプを保護するゴム製カバーがあります。

[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
כל השפות

אנגלית
ספרדית

צרפתית
גרמנית

סינית (מפושטת)
קוריאנית

יפנית
Groomers Helper Arms & Table Clamps

האזינו לאודיו היפני עבור Groomers Helper Arms & Table Clamps
VIDEO: groomers_helper_arms_&_table_clamps

הנה כל קו מהדקי השולחן של Groomers Helper.
יש לנו מהדק יצוק 3/4 אינץ', שמתאים לכל מהדק יצוק 3/4 אינץ'

ניתן להשתמש גם להחלפת מהדק.
שדרוג Pro Set לשולחן סטנדרטי כולל פונקציית No-Sit.

מתאים לשולחנות בעובי עד אינץ' אחד.
יש גם מהדק ל-3/4 אינץ' לשולחנות בעובי מעל אינץ' אחד.

מתאים לשולחנות עם מסגרת כבדה סביב, עד עובי 3.5 אינץ'.
הנה מהדק שולחן 1 אינץ' שלנו.

מהדק עם שלושה ברגים.
לא מתנדנד ולא מסתובב.

ראש מסתובב שלא חודר למשטח השולחן.
בתחתית יש אגוז נעילה, לאחר קביעת המיקום יש להדק את האגוז

ניתן לקבע במיקום זה.
בחלק העליון יש כיסוי גומי שמגן על מהדק השולחן.

בנוסף, יש ליבת נירוסטה עם קפיץ מפלדת קפיץ,
מונע מהזרוע ליפול ולהכות בראש.

פונקציה זהה למהדק הסטנדרטי של 1 אינץ'. זה 1 אינץ' ו-
השתמשנו גם במהדק אוניברסלי שמתאים לעובי עד 3/4 אינץ'.

מהדק אוניברסלי שלנו מתאים לשולחנות בעובי עד 3.5 אינץ'.
הנה הסבר נוסף. לפעמים צריך את זה כדי לעבור את המסגרת, אבל הבורג

עדיין זה מספיק ארוך כדי להגיע לשולחן בעובי אינץ' אחד.
במקרה כזה, הכניסו חתיכת עץ 2×4 מתחת לשולחן

קצרו את אורך הבורג הפעיל.
ההוראות נמצאות בתוך הקופסה.

יש גם אנשים שאוהבים את זרוע 3/4 אינץ'.
גם אם יש לכם זרוע פליפ-טופ של חברה אחרת, מהדק השולחן שלנו

ישנם מקרים שבהם יש העדפה למערכת עם בורג אחד או שניים.
יש לנו תוספת שמתאימה למהדק 1 אינץ',

ניתן להשתמש בזרוע 3/4 אינץ' שברשותכם עם מהדק 1 אינץ' שלנו.
יש שני סוגי זרועות.

יש זרוע כפופה מוכרת וראש פליפ-טופ של החברה שלנו,
זהו מוצר חדש של Groomers Helper, עם נעילה, כך שפליפ

שחררו את נעילת ראש הטופ, סובבו ונעלו במיקום הרצוי.
זו זרוע פליפ-טופ של 3/4 אינץ'.

במיקום זה ניתן לשחרר את הנעילה, לסובב ולנעול במיקום הנמוך.
לכן, קל לנשיאה לתערוכות או להעברה מבית לבית.

זו זרוע פליפ-טופ של 3/4 אינץ'.
אחר כך זרוע של 1 אינץ'.

16 גייג' ו-48 אינץ' × 17 אינץ'.
הזרוע החזקה ביותר בתעשייה, שלעולם לא תתעקם לכל החיים.

[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
אחריות שלא תתעקם.

[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
אין צורך לקנות שוב זרוע טיפוח.

[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
זרוע פליפ טופ מנירוסטה 1 אינץ' חדשה של Groomer's Helper

[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
הנה הזרוע. עם נעילה.

[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
כאן יש שני כפתורים, שמאפשרים להפוך את ראש הזרוע

[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
ניתן לנעול במיקום הרצוי.

[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
וגם, כשמסובבים לשימוש על השולחן, היא ננעלת במקומה,

[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
לא תעלה.

[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48 אינץ' על 17 אינץ', עם אחריות שלא תתעקם לכל החיים.

[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
זרוע פליפ טופ מנירוסטה 1 אינץ' חדשה של Groomer's Helper.

[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
אגב, למי שיש Professional Set, או

[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
אם קונים את השדרוג, הזרוע תהיה בגובה 24 אינץ'.

[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
יש גם שדרוג מנירוסטה שמעלה את הגובה בעוד 6 אינץ'.

[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
ערכת הארכה No-Sit באורך 30 אינץ' לטיפול בכלבים גדולים.
02 הדגמת Groomers Helper
האזינו לאודיו היפני של הדגמת Groomers Helper
Groomers Helper הוא כמו עניבת צלב לסוסים, אבל לכלבים.
מפחית ב-90% את הטווח שבו הכלב יכול לזוז או לנשוך.
גם הלולאה מונעת לחץ על דרכי הנשימה.
לכן אפשר לטפח בידיים חופשיות, להפחית את שטח התפוסה של הכלב על השולחן, והכלב
גם אם הכלב מתנגד למטפל, הוא לא נלחם בעצמו.
יותר מ-100,000 כלבים מטופחים מדי יום עם Groomers Helper.
יותר ממאה מיליון טיפוחים עד כה, גם לבעלי חיים
המספרים של המטפלים נשארו ללא פגע.
כיום גם חנויות גדולות מאמצות את זה למטפלים.
נלמד גם ברוב בתי הספר לטיפוח, לפחות 4 פעמים ביום.
חוסכים עד 6 שעות של החזקת הכלב, התמודדות עם התנגדויות ותיקוני מיקום.
ההשקעה משתלמת מהר מאוד, ואחר כך מביאה רווחים של אלפי דולרים נוספים.
לטפח יותר כלבים עם פחות לחץ והתנגדות מאשר היום.
כי זה גורם ל-
וההמצאה החדשה הזו. המטפלים לא אוהבים להרים ולהוריד את הזרוע.
אז פיתחנו את מתאם הלולאה.
ג'יי, החזק את המיקרופון בבקשה.
אז קודם מרימים את הזרוע לגובה המקסימלי ומשאירים כך. ואז
במקום להרים ולהוריד את הזרוע לפי גודל הכלב,
להעלות ולהוריד את הלולאה.
זה נקרא מתאם לולאה, וניתן להשתמש ב-
מתאם לולאה.
יש גם לולאות עם מתאם מובנה.
לא צריך להכין 4 או 5 לולאות בגדלים שונים לכלב?
כן, נכון. למי שמשתמש במסגרת H, השרשרת
אפשר להסיר.
לא צריך יותר.
יתרונות נוספים של מתאם הלולאה והלולאה עם מתאם,
פאניק סנאפ כלול.
הפאניק סנאפ לא משתחרר כשהכלב מושך, אבל אדם יכול לשחרר בקלות רבה.
גם אם הכלב קופץ מהשולחן ותלוי, אפילו אם הוא כבד,
אפשר לשחרר מיד.
לכן זה פאניק סנאפ.
שימשו שנים רבות בתעשיית הבקר, עם או בלי מתאם לולאה,
פאניק סנאפ בכל הזרועות.
הופך את זה לבטוח יותר גם לכלב וגם למטפל.
כל כלב שונה, ג'יי. רק שבלולאות בגיל צעיר, הלחץ
הוא לומד שהלחץ נמצא מאחורי הצוואר.
כשכלב נסוג אחורה ומרגיש בטוח מאחורי הצוואר,
Groomers Helper מושך את הלולאה הרחק מדרכי הנשימה.
לכן זה בטוח יותר לכלבים עם בעיות בדרכי הנשימה, ויעיל מאוד.
למעשה, כשמושכים את הכלב אחורה לתוך הלולאה ומעמידים אותו, בדרך כלל הוא נשאר כך.
אם זה לא מחזיק, חלק המניעת ישיבה של Groomers Helper יעזור.
משתמשים ב-Groomers Helper ובלולאה, מעבירים מתחת לבטן הכלב,
כשמעלים את הכלב למצב נוח, הוא נשען על הגוף כמו ערסל.
כלבים לא אוהבים שיש מוט מתחתם.
הם לא אוהבים להיות תלויים מזרוע הטיפוח, אבל זה פחות מפריע להם.
כלב צעיר שמנסה פשוט לקפוץ מעליה, זו בדרך כלל שגרת טיפוח רגילה.
מכיוון שזה לולאה, אם עוטפים אותה סביב הבטן ומאבטחים, הכלב כבר לא יכול ללכת מעליה
לא ניתן לעבור מעליו.
ב-Groomers Helper אין צורך להדק חזק שום דבר.
למעשה, לא מומלץ להדק חזק מדי.
שמירה על נוחות הכלב היא בראש סדר העדיפויות.
ככל שהכלב נוח יותר, הטיפוח מצליח יותר.
מחזיקים רק את מה שצריך לעבודה, ואת השאר
הרפו בבקשה.
מפרידים את ראש הכלב מזרוע הטיפוח ומקרבים אותו אליכם.
כך שאין זרוע טיפוח מלפנים, והטופ נוט והזקן קלים יותר לסידור.
יתרון נוסף של מהדק הצד הזה הוא לראסה, שיצו,
בעבודה על הפנים של סקוטי ושנאוצר, כמעט ואין צורך להחזיק בזיפים.
שומרים על הראש במצב כפוף, מסדרים את אזור העיניים, גוזרים את הגבות ועובדים סביב הפנים.
אין צורך להחזיק בזיפים.
בצד יש דיסקונקט מהיר, שמאפשר לשחרר את הכלב במהירות.
כמובן, עם הפאניק סנאפ שהראינו קודם, אפשר להסיר בקלות כזו.
עוד דבר, ל-Groomers Helper יש אחריות לכל החיים.
אם יש תקלה, נחליף או נתקן ללא קשר לסיבה. ו-
קיימת גם אחריות להחזר כספי מלא.
לכן, אין סיכון לנסות.
מהיום הראשון תוכלו להרגיש שזה עובד על כל הכלבים.
03 Groomers Helper Dryer Holder
האזינו לאודיו היפני של Groomers Helper Dryer Holder
VIDEO: groomers_helper_dryer_holder
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.360
ערכת Groomer's Helper Professional כוללת אביזרים רבים. אחד מהם הוא מחזיק מייבש.

[002] 00:00:11.360 --> 00:00:16.520
בתיבה במצב לא מורכב. כפי שניתן לראות, יש כאן חריץ, ויש גם חריץ בחלק העליון.

[003] 00:00:16.520 --> 00:00:27.840
לאחר ההתקנה, מחברים וושר נעילה, אום וברג שישה-פינות

[004] 00:00:27.840 --> 00:00:46.960
מהדקים היטב עם מפתח. לאחר מכן, מחברים לאחת הזרועות העליונות,

[005] 00:00:46.960 --> 00:00:51.720
ודואגים שהוא יורד עד הסוף לפני ההידוק. כך המייבש

[006] 00:00:51.720 --> 00:00:57.800
ניתן להכין מחזיק שמגיע עד 48 אינץ'. לשימוש, מסירים את חבל הבנג'י

[007] 00:00:57.800 --> 00:01:05.560
מסירים את שני הצדדים. אם למייבש הכוח יש ריאוסטט בגוף,

[008] 00:01:05.560 --> 00:01:11.320
ניתן להוריד את העוצמה ולהשתמש בפלאפינג מבלי להסיר את הפיה. אפשר גם להשתמש במייבש ידני.

[009] 00:01:11.320 --> 00:01:20.000
זה מאוד פשוט. שוב, זה מחזיק המייבש החזק ביותר בתעשייה. עם זה

[010] 00:01:20.000 --> 00:01:20.680
לשימוש בפלאפינג.
04 Groomers Helper Knob & Tip Replacement
האזינו לאודיו היפני של Groomers Helper Knob & Tip Replacement
VIDEO: groomers_helper_knob_&_tip_replacement
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.900
אחד היתרונות הגדולים של Groomer's Helper הוא נירוסטה מלאה.

[002] 00:00:10.900 --> 00:00:13.540
עשוי מפלדה עם אחריות לכל החיים.

[003] 00:00:13.540 --> 00:00:16.120
הרכישה נעשית פעם אחת בלבד.

[004] 00:00:16.120 --> 00:00:21.420
לעיתים יש צורך להחליף את הידית והחלק הקדמי, וזה מאוד פשוט.

[005] 00:00:21.420 --> 00:00:23.340
זהו התהליך.

[006] 00:00:23.340 --> 00:00:29.060
נשלח לכם ידית וחלק קדמי חדשים להתקנה על הזרוע.

[007] 00:00:29.060 --> 00:00:35.060
מכניסים ידית חדשה ומניחים את החלק הקדמי במיקום הבא.

[008] 00:00:35.060 --> 00:00:43.680
בין הידית לזרוע הגרומינג. בורג הידית יש לו מדרגה,

[009] 00:00:43.680 --> 00:00:48.700
גם בפנים החלק הקדמי יש מדרגה. כשמחברים יחד,

[010] 00:00:48.700 --> 00:00:51.260
החלק הקדמי מקובע.

[011] 00:00:51.260 --> 00:00:54.220
החלפת הידית והחלק הקדמי קלה מאוד.

[012] 00:00:59.060 --> 00:01:04.060
למידע נוסף על Groomer's Helper, בקרו ב-www.groomer.com.
05 Groomers Helper Loop Adjusters
האזינו לאודיו היפני של Groomers Helper Loop Adjusters
VIDEO: groomers_helper_loop_adjusters
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
אחת הבעיות עם הזרוע והקלאמפ היא שצריך להזיז את הזרוע למעלה ולמטה.

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:13.040
לכל כלב בנפרד.

[003] 00:00:13.040 --> 00:00:16.720
הלולאה היא באותו גודל, אבל גודל הכלבים שונה.

[004] 00:00:16.720 --> 00:00:22.320
האום של הידית שמשמש לפתיחת הקלאמפ כדי להזיז את הזרוע למעלה ולמטה,

[005] 00:00:22.320 --> 00:00:27.760
המתכת שבתוכה רכה יותר מגוף האום שמולחם לקלאמפ,

[006] 00:00:27.760 --> 00:00:30.760
בסופו של דבר הידית מתבלה.

[007] 00:00:30.760 --> 00:00:32.800
כל הגרומרים מכירים את זה היטב.

[008] 00:00:32.800 --> 00:00:34.320
צריך להזמין ידית חדשה.

[009] 00:00:34.320 --> 00:00:38.520
יש כאן פתרון לבעיה הזו ולבעיות רבות נוספות.

[010] 00:00:38.520 --> 00:00:40.080
כאן נמצא הפרניקסנאפ.

[011] 00:00:40.080 --> 00:00:45.800
זהו פריט ששימש שנים רבות בתעשיית האוכפים, ובפרניקסנאפ הזה

[012] 00:00:45.800 --> 00:00:51.640
כעת מחברים את זה לזרוע, ומחברים חתיכת וובינג.

[013] 00:00:51.680 --> 00:00:57.960
במקום להזיז את הזרוע למעלה ולמטה, ניתן להזיז את הלולאה למעלה ולמטה,

[014] 00:00:57.960 --> 00:01:00.960
הזרוע יכולה להיות מקובעת במקום אחד.

[015] 00:01:00.960 --> 00:01:05.320
כך לא צריך להחליף את הכפתור של הזרוע.

[016] 00:01:05.320 --> 00:01:09.720
זה הרבה יותר קל מאשר להרים ולהוריד את הזרוע לכל כלב בנפרד.

[017] 00:01:09.720 --> 00:01:13.960
אחד הדברים החשובים במנגנון הזה הוא שאם הכלב מתפרע או קופץ מהשולחן,

[018] 00:01:13.960 --> 00:01:19.120
ניתן לשחרר אותו בשנייה, אפילו לפני שמניחים אותו על Groomer's Helper.

[019] 00:01:19.120 --> 00:01:20.920
זהו שחרור בטיחות.

[020] 00:01:20.920 --> 00:01:22.480
זה נקרא Panic Snap.

[021] 00:01:22.480 --> 00:01:26.440
הכלבים לא יכולים לשחרר את זה, אבל אתם יכולים לעשות זאת בשתי שניות.

[022] 00:01:26.440 --> 00:01:32.040
כבר הצילו מאות חיי כלבים, ויש להתקין מתאם לולאה בכל שולחן.

[023] 00:01:32.040 --> 00:01:36.960
מתאם הלולאה במחיר זהה ללולאה, אז כשקונים לולאה כדאי גם לקנות מתאם לולאה

[024] 00:01:36.960 --> 00:01:38.040
רכשו אותם יחד.

[025] 00:01:38.040 --> 00:01:44.880
יש גם מוצר של מתאם לולאה מובנה בתוך הלולאה.

[026] 00:01:45.080 --> 00:01:51.000
כלומר, מתאם הלולאה ורצועת הגרומינג משולבים יחד.

[027] 00:01:51.000 --> 00:01:57.120
אמנם זה נשמע בלתי יאומן, אבל גם מתאם הלולאה וגם הלולאה עם מתאם מובנה הם בעלי פטנט,

[028] 00:01:57.120 --> 00:02:00.840
כמו רצועות הגרומינג שלנו, שניהם מתמקדים בבטיחות.
06 Groomers Helper Loop — Long Form
האזינו לאודיו היפני של Groomers Helper Loop — Long Form
VIDEO: groomers_helper_loop_LongForm
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
אנו גאים מאוד שהצלחנו להמציא את Groomer's Helper. בנוסף,

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:15.480
אנו גאים שהצלחנו להמציא את הלולאה ל-Groomer's Helper. היא

[003] 00:00:15.480 --> 00:00:21.120
הלולאה הבטיחותית היחידה עם פטנט בשוק. פרטים על הלולאה

[004] 00:00:21.120 --> 00:00:26.280
הכירו את זה. ראשית, הרצועה עצמה עשויה מאריג שאטל, שזה

[005] 00:00:26.280 --> 00:00:31.920
לוקח זמן, אבל שתי הקצוות ארוגים עם תפרי נעילה.

[006] 00:00:31.920 --> 00:00:36.160
לעומת זאת, רוב רצועות הגרומינג הנוכחיות

[007] 00:00:36.160 --> 00:00:41.280
עשוי מאריג מחט. עלות התפעול נמוכה, עם חבל תפיסה בצד אחד,

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:46.840
אם חותכים את החבל או שהכלב נושך אותו,

[009] 00:00:46.840 --> 00:00:52.760
הלולאה כולה יכולה להיפרם, אבל המוצר שלנו לא. תפרנו טבעת D חזקה,

[010] 00:00:52.800 --> 00:00:57.240
מחוברות ל-Groomer's Helper בתחתית. כמו כן, הן החזקות ביותר

[011] 00:00:57.240 --> 00:01:04.920
כוללות ווינר לוק. זהו מנגנון שחרור בטיחות מעוצב על הלולאה. בנוסף,

[012] 00:01:04.920 --> 00:01:10.000
כוללות cam lock מנירוסטה שמונע מהלולאה להשתחרר.

[013] 00:01:10.000 --> 00:01:15.960
אלו הלולאות החזקות ביותר שניתן למצוא כיום בשוק,

[014] 00:01:15.960 --> 00:01:22.520
זמינים בצבעים סגול, שחור וורוד חם. בנוסף,

[015] 00:01:22.560 --> 00:01:27.360
לולאה של 5/8 אינץ' מתאימה לכלבי צעצוע ו-

[016] 00:01:27.360 --> 00:01:33.800
קיבלנו תגובות שהלולאה קצת גדולה מדי לכלבי תי-קאפ, ולכן יש גם לולאה קטנה של 3/8 אינץ'. זו

[017] 00:01:33.800 --> 00:01:39.560
לכלבי צעצוע ותי-קאפ במשקל פחות מ-5 פאונד בלבד. כל הגרומרס

[018] 00:01:39.560 --> 00:01:43.320
אני מבין שתרצו להשתמש בו גם לכלבים גדולים, אבל זה לא מדורג לכלבים גדולים. מיועד לכלבי צעצוע ו-

[019] 00:01:43.320 --> 00:01:48.600
מיועד רק לכלבי תי-קאפ. זמין עם cam lock,

[020] 00:01:48.600 --> 00:01:52.400
כולל גם טבעת D ומנגנון שחרור בטיחות.
07 Groomers Helper Loop — Short Form
האזינו לאודיו היפני של Groomers Helper Loop — Short Form
VIDEO: groomers_helper_loop_ShortForm
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000
זהו לולאת הבטיחות של Groomers Helper, עם cam lock בצד אחד ו-quick disconnect בצד השני.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:15.000
אם חושבים שהכלב עלול לנשוך, שמים את זה על הראש מאחור.

[003] 00:00:15.000 --> 00:00:23.000
לאחר מכן תולים את הטיזר על הלולאה, מסובבים ומאבטחים מאחורי הצוואר.

[004] 00:00:23.000 --> 00:00:29.000
כשמחברים את הכלב ומושכים לכיוון ה-grooming arm, לא צריך לקרב את היד לפה שעלול לנשוך.
08 Groomers Helper No-Choke Control Lead
האזינו לאודיו היפני של Groomers Helper No-Choke Control Lead
VIDEO: groomers_helper_no_choke_control_lead_v2
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:08.260
טוב, זה מוכר לכולכם.

[002] 00:00:08.260 --> 00:00:12.060
זו רצועת בקרה רגילה, נכון?

[003] 00:00:12.060 --> 00:00:17.700
יש טבעת בקצה אחד, ומחזיקים ביד את הקצה השני, מחליקים אותו למטה, ואז אני

[004] 00:00:17.700 --> 00:00:22.220
אני מניח אותו על צווארו של צ'אקי, העוזר המעולה שלי. כשצ'אקי מושך, הצוואר לא נחנק.

[005] 00:00:22.220 --> 00:00:24.700
וגם כשאני מושך, הצוואר לא נחנק.

[006] 00:00:24.700 --> 00:00:29.260
הוא משמש גם בכלביות וגם בסלונים, כמעט בכל מקום שיש בו כלבים.

[007] 00:00:29.260 --> 00:00:31.360
הוא בשימוש בכל מקום.

[008] 00:00:31.360 --> 00:00:36.060
אין יותר צורך להשתמש ברצועת בקרה שחונקת את הצוואר.

[009] 00:00:36.060 --> 00:00:39.700
זו רצועת הבקרה החדשה של Groomer's Helper No Choke.

[010] 00:00:39.700 --> 00:00:44.700
זהו No Choke. מכוונים אותו, והוא שוב הופך לעוזר נאמן.

[011] 00:00:44.700 --> 00:00:50.320
מניחים אותו על הצוואר, מכוונים בדיוק למקום הרצוי, ומורידים את cam lock עם קליק.

[012] 00:00:50.320 --> 00:00:53.180
כך שהוא לא חונק את צוואר הכלב.

[013] 00:00:53.180 --> 00:00:57.380
כמו הלולאות הבטוחות שלנו, יש לו שחרור חירום לשעת הצורך,

[014] 00:00:57.380 --> 00:00:58.860
ניתן לשחרר אותו במהירות.

[015] 00:00:58.860 --> 00:01:03.580
Groomer's Helper No Choke Control Lead זכה בשנה שעברה,

[016] 00:01:03.580 --> 00:01:08.140
הוא זכה ביותר פרסים מכל מוצר אחר בתעשיית הגרומינג. כי הוא לא חונק את הכלב.

[017] 00:01:08.140 --> 00:01:12.460
אנו מבקשים מכל המטפלים, הווטרינרים והכלביות ברחבי הארץ לעבור לשימוש בו,

[018] 00:01:12.460 --> 00:01:13.460
אנחנו מקדמים את זה.

[019] 00:01:13.460 --> 00:01:15.100
אין יותר צורך לחנוק את צוואר הכלב.

[020] 00:01:15.100 --> 00:01:18.260
זהו רצועת הבקרה החדשה של Groomer's Helper, No Choke.
09 Groomers Helper Professional Set
האזינו לאודיו היפני של Groomers Helper Professional Set
VIDEO: groomers_helper_professional_set
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000
הסבר על פתיחת Pro-Set והגדרתו.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:16.040
כל מה שצריך נמצא בקופסה הזו. Pro-Set הוא,

[003] 00:00:16.040 --> 00:00:20.880
זהו המערכת המתקדמת ביותר לבטיחות ואבטחת חיות מחמד הזמינה כיום בשוק,

[004] 00:00:20.880 --> 00:00:25.200
הכל ארוז בקופסה קטנה כזו.

[005] 00:00:25.200 --> 00:00:31.960
כאן יש שני Starter Set ולשניהם שתי לולאות לשימוש. בנוסף,

[006] 00:00:31.960 --> 00:00:38.520
יש שני חלקים מגומי. אחד לnose sit, והשני ל-grooming arm.

[007] 00:00:38.520 --> 00:00:41.280
זה לא חומר טכנולוגי מתקדם.

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:44.560
שני חתיכות הגומי האלו הן למעשה בידוד לצינורות,

[009] 00:00:44.560 --> 00:00:46.600
ניתן לרכוש גם ב-Home Depot ו-Lowe's.

[010] 00:00:46.600 --> 00:00:48.840
יש שתי זרועות.

[011] 00:00:48.840 --> 00:00:52.040
אחד מהם עם וו ריתך, והשני ללא.

[012] 00:00:52.720 --> 00:01:01.720
יש שני קליפסי שולחן שמתאימים לשולחן, ואביזר מיני

[013] 00:01:01.720 --> 00:01:10.400
הסט גם כלול. ערכת תיקון טיזר, 2 לולאות, כלי לכיוון הלולאות, ועוד

[014] 00:01:10.400 --> 00:01:12.080
מחזיק המייבש כלול גם כן.

[015] 00:01:12.080 --> 00:01:16.000
אציג לכם מאוחר יותר כיצד להרכיב את מחזיק המייבש.

[016] 00:01:16.000 --> 00:01:22.880
יש גם DVD, ועכשיו נתקין את Groomers Helper.

[017] 00:01:22.880 --> 00:01:27.880
קליפס צדדי מיועד להחזיק שתי זרועות צדדיות. יש עם קרס ובלי,

[018] 00:01:27.880 --> 00:01:34.120
יש כאלה ללא קרס. זה מתאים לא רק לכלבים שצריכים טיפול,

[019] 00:01:34.120 --> 00:01:39.240
לכלבי גולדן זקנים שצריכים Nose Sit, או תמיד

[020] 00:01:39.240 --> 00:01:43.280
מתאים לכלבים שמתכופפים או לגורים שמתרוצצים על השולחן.

[021] 00:01:43.280 --> 00:01:45.480
אראה גם איך להתמודד עם זה.

[022] 00:01:45.480 --> 00:01:48.400
עכשיו נפתח את ערכת ההתחלה.

[023] 00:01:48.400 --> 00:01:51.480
מתקינים אחד מהסטארטרים על הזרוע הראשית.

[024] 00:01:51.480 --> 00:01:59.280
מרפים בקלות את הכפתור ואת הגב. בהתאם לגודל הזרוע,

[025] 00:01:59.280 --> 00:02:05.800
מתאים לזרועות עגולות או מרובעות בגודל 1/2 אינץ' עד 1 1/4 אינץ'.

[026] 00:02:05.800 --> 00:02:06.800
כן, זהו, סיימנו.

[027] 00:02:06.800 --> 00:02:09.480
הסטארטר הראשון הותקן.

[028] 00:02:09.480 --> 00:02:17.880
הבא בשימוש הוא מתאם לכוונון הלולאה. אביזר קטן

[029] 00:02:17.880 --> 00:02:23.280
כלול בערכה, עם אבזם שנקרא Panic Snap.

[030] 00:02:23.280 --> 00:02:33.080
פותחים את הפאניק סנאפ ומתקינים על זרוע הטיפוח.

[031] 00:02:33.080 --> 00:02:47.000
כך ניתן לתלות את Groomers Helper בקלות רבה.

[032] 00:02:47.000 --> 00:02:54.080
כעת הכלב נמצא במצב של רצועת צלב.

[033] 00:02:54.080 --> 00:02:57.680
Groomers Helper השני מותקן על שתי זרועות תמיכה צדדיות. צ'אק

[034] 00:02:57.680 --> 00:03:02.520
מתקינים מיד. הזרוע הזו ניתנת לכוונון למעלה ולמטה,

[035] 00:03:02.520 --> 00:03:03.520
מתאים עד לגודל של 24 אינץ'.

[036] 00:03:03.520 --> 00:03:08.080
מתאים גם לכלבים גדולים על השולחן, וגם לכלבים קטנים

[037] 00:03:08.080 --> 00:03:10.520
ניתן להוריד למיקום נמוך יותר.

[038] 00:03:10.520 --> 00:03:22.080
זהו Groomers Helper השני. מתקינים על זרוע ללא קרס.

[039] 00:03:22.080 --> 00:03:29.880
מעלים עד למעלה. מספיק להדק כך שלא יחליק,

[040] 00:03:29.880 --> 00:03:30.880
אין צורך להדק יותר מדי.

[041] 00:03:30.880 --> 00:03:39.760
תולים את הלולאה הבאה של Groomers Helper על הקרס, ואז את Groomers

[042] 00:03:39.760 --> 00:03:43.680
תולים על גוף הבריח של Helper.

[043] 00:03:43.680 --> 00:03:46.940
כדי להקל מעט על הבטן של הכלב, משתמשים ב...

[044] 00:03:46.940 --> 00:03:51.600
מכסים את רצועת הגרומינג No-Sit עם בידוד לצינורות. שקט, כלב גדול!

[045] 00:03:51.600 --> 00:04:20.520
קודם כל, מכינים את רצועת הגרומינג. רצועת הגרומינג הזו היא

[046] 00:04:20.520 --> 00:04:31.040
犬の首に回し、ループ調整具に掛けます。

[047] 00:04:31.040 --> 00:04:41.960
ループ調整具で、犬のサイズに合わせて引き上げます。

[048] 00:04:41.960 --> 00:04:50.080
עכשיו תולים את Groomers Helper על רצועת הגרומינג.

[049] 00:04:50.080 --> 00:05:01.440
後ろ側のパーツは、犬のタックアップの位置に来るようにします。これが基本的な

[050] 00:05:01.440 --> 00:05:06.600
זה כל מה שצריך לדעת על התקנת Groomers Helper. עכשיו אד י...

[051] 00:05:06.600 --> 00:05:17.120
אראה לכם איך להתמודד עם הלולאה כשכלב מנסה לקפוץ מעליה.

[052] 00:05:17.120 --> 00:05:18.120
מרפים מעט.

[053] 00:05:18.120 --> 00:05:19.120
מרפים כאן.

[054] 00:05:19.160 --> 00:05:20.160
ואז מקרבים פנימה.

[055] 00:05:20.160 --> 00:05:24.560
これで犬は左右に動けません。

[056] 00:05:24.560 --> 00:05:29.600
כך מתקינים את Pro-Set. מתאים לכל גודל של כלב.

[057] 00:05:29.600 --> 00:05:32.480
ありがとうございました。
10 ערכת ההתחלה של Groomers Helper
האזינו לאודיו היפני של ערכת ההתחלה של Groomers Helper
VIDEO: groomers_helper_starter_set
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600
שלום, זהו Groomers Helper. מוציאים אותו מהקופסה ומתקינים על הזרוע.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.320
ניתן להתקין בקלות על כל סוגי הזרועות, עגולות או מרובעות, בכל גודל.

[003] 00:00:16.320 --> 00:00:21.640
זו לולאת הבטיחות של Groomers Helper, בצד אחד יש cam lock,

[004] 00:00:21.640 --> 00:00:23.200
מצד שני יש quick disconnect.

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.800
אם חושבים שהכלב עלול לנשוך, אפשר להניח את זה מאחורי הראש.

[006] 00:00:27.800 --> 00:00:33.840
לאחר מכן תולים את הטיזר בלולאה, מסובבים ומנעלים מאחור

[007] 00:00:33.840 --> 00:00:39.360
מחברים בצוואר ומושכים אל ה-grooming arm, והיד לעולם לא

[008] 00:00:39.360 --> 00:00:41.320
ולא יתקרב לפה באזור הנשיכה.

[009] 00:00:41.320 --> 00:00:46.280
כך הכלב לא יזוז אחורה מהבמה, לא ייפול, יקפוץ או יתלה את צווארו

[010] 00:00:46.280 --> 00:00:47.560
אי אפשר לעשות זאת.

[011] 00:00:47.560 --> 00:00:50.840
כשמושכים אחורה, הלחץ מופעל על נקודת הלחץ, והכלב חוזר למקום

[012] 00:00:50.840 --> 00:00:52.260
למיקום הנוח ביותר.

[013] 00:00:52.260 --> 00:00:57.400
הלולאה רחוקה מהקנה הנשימה, כך שכלבים עם בעיות בקנה הנשימה בטוחים יותר.

[014] 00:00:57.400 --> 00:01:00.520
על ה-grooming arm יש שלושה מיקומים ל-Groomers Helper.

[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120
המיקום הראשון הוא כאשר הלולאה והטיזר בקו ישר, וזה

[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080
משתמשים בזה לגזימת ציפורניים או להמתנה.

[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000
המיקום השני הוא מתחת לאף, כדי למנוע מהכלב להוריד את הראש.

[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760
כך שניתן להסיר קשרים ברגליים או בחזה, או לגזום ציפורניים בקלות, והכלב

[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280
והכלב לא יכול לנשוך.

[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040
המיקום השלישי הוא מעל הראש, שם ניתן להניח את הפה בקלות רבה,

[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800
ולנקות את הפרשות מהעיניים או להסיר קשרים בזקן.

[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960
אם הכלב לא היה מחובר ל-Groomers Helper, הוא יכול היה ללכת לכל מקום שירצה,

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.200
הכלב יכול לנשוך אתכם בכל מקום שירצה ללכת, ואתם תמיד מתאימים את המיקום ומחזירים אותו

[024] 00:01:40.200 --> 00:01:41.880
תצטרכו להחזיר אותו למקום.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.480
אבל כשמחוברים ל-Groomers Helper, הכלב מרגיש יציב ומרגיע.

[026] 00:01:47.480 --> 00:01:50.240
זה האזור שבו הכלב עלול לנשוך, ואתם יכולים להישאר רגועים.

[027] 00:01:50.240 --> 00:01:52.080
והמראה של הגרומר משתפר.

[028] 00:01:52.200 --> 00:01:56.320
בדרך כלל אתם מבלים הרבה זמן ברדיפה אחרי הכלב הלוך ושוב

[029] 00:01:56.320 --> 00:01:57.320
על השולחן.

[030] 00:01:57.320 --> 00:02:00.440
וזה אחד הדברים העיקריים ש-Groomers Helper נותן לכם.

[031] 00:02:00.440 --> 00:02:03.960
אם לא תצטרכו לרדוף אחרי הכלב על השולחן, תחסכו זמן,

[032] 00:02:03.960 --> 00:02:07.060
כולם יודעים שבעבודה הזו זמן הוא כסף.

[033] 00:02:07.060 --> 00:02:11.080
אולי תוכלו לטפל בכלב או שניים נוספים כל יום. כלומר,

[034] 00:02:11.080 --> 00:02:14.240
Groomers Helper עשוי להחזיר את ההשקעה כבר בשבוע הראשון של השימוש.

[035] 00:02:14.240 --> 00:02:15.480
המתח וההתנגדות פוחתים.
11 Groomers Helper Starter, Upgrade & Professional Sets
האזינו לאודיו היפני עבור Groomers Helper Starter, Upgrade & Professional Sets
VIDEO: groomers_helper_starter,_upgrade_and_professional_sets
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600
שלום. זהו Groomers Helper. מוציאים מהקופסה ומתקינים על הזרוע.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.360
ניתן להתקין בקלות על כל סוגי הזרועות, עגולות או מרובעות, בכל גודל.

[003] 00:00:16.360 --> 00:00:21.680
זו לולאת הבטיחות של Groomers Helper. בצד אחד יש cam lock,

[004] 00:00:21.680 --> 00:00:23.200
מצד שני יש quick disconnect.

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.820
אם חושבים שהכלב עלול לנשוך, אפשר להניח את זה מאחורי הראש.

[006] 00:00:27.820 --> 00:00:33.860
לאחר מכן תולים את הטיזר בלולאה, מסובבים ומקבעים מאחור.

[007] 00:00:33.860 --> 00:00:39.400
מקבעים מאחורי הצוואר ומושכים את הכלב לכיוון ה-grooming arm. היד לעולם לא

[008] 00:00:39.400 --> 00:00:41.340
ולא יתקרב לפה באזור שבו עלול לנשוך.

[009] 00:00:41.340 --> 00:00:46.340
כך הכלב לא יזוז אחורה מהשולחן, יקפוץ או ייפול,

[010] 00:00:46.340 --> 00:00:47.620
אי אפשר לתלות את הצוואר.

[011] 00:00:47.620 --> 00:00:50.900
כשמזיזים אחורה, הלחץ מופעל על נקודת הלחץ, ולכן הכלב

[012] 00:00:50.900 --> 00:00:52.300
הכלב חוזר למיקום הנוח ביותר.

[013] 00:00:52.300 --> 00:00:57.440
הלולאה רחוקה מהקנה הנשימה, מה שהופך את זה לבטוח יותר לכלבים עם בעיות נשימה.

[014] 00:00:57.440 --> 00:01:00.520
ל-Groomer's Helper יש שלושה מיקומים על ה-grooming arm.

[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120
המיקום הראשון הוא בקו ישר עם הלולאה והטיזר,

[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080
משתמשים בזה לגזירת ציפורניים ולהמתנה.

[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000
המיקום השני הוא מתחת לפה, כך שהכלב לא יכול להוריד את הראש.

[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760
זה מקל על הסרת קשרים מהרגליים והחזה, וגם על גזירת ציפורניים, והכלב

[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280
והכלב לא יכול לנשוך.

[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040
המיקום השלישי הוא מעל הראש, שמקל על חבישת הרצועה לפה,

[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800
אפשר להסיר הפרשות מהעיניים ולקלף קשרים בזקן.

[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960
אם לא משתמשים ב-Groomer's Helper, הכלב זז לאן שהוא רוצה, ובפועל

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.220
הכלב עלול לנשוך בכל מקום. זה כואב. תמיד מתקנים את המיקום ומחזיקים את הכלב

[024] 00:01:40.220 --> 00:01:41.880
צריך להחזיר אותו שוב ושוב.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.520
אבל כשמשתמשים ב-Groomer's Helper, יודעים את טווח התנועה ויכולים להירגע.

[026] 00:01:47.520 --> 00:01:50.280
זה האזור שבו הכלב עלול לנשוך, ולכן המטפל יכול להרגיש רגוע יותר.

[027] 00:01:50.280 --> 00:01:52.080
והתוצאה נראית טובה יותר.

[028] 00:01:52.240 --> 00:01:56.360
בדרך כלל מבזבזים הרבה זמן לרדוף אחרי הכלב על השולחן,

[029] 00:01:56.360 --> 00:01:57.360
אתה יודע.

[030] 00:01:57.360 --> 00:02:00.480
וזה אחד התפקידים העיקריים של Groomer's Helper.

[031] 00:02:00.480 --> 00:02:04.000
אם לא צריך לרדוף אחרי הכלב על השולחן, חוסכים זמן,

[032] 00:02:04.000 --> 00:02:07.100
בעבודה הזו הזמן מתורגם להכנסות.

[033] 00:02:07.100 --> 00:02:11.120
אפשר לטפל בכלב או שניים נוספים ביום, וזה

[034] 00:02:11.120 --> 00:02:14.260
זה אומר ש-Groomer's Helper יכול להחזיר את ההשקעה כבר בשבוע הראשון לאחר הקנייה.

[035] 00:02:14.260 --> 00:02:15.560
שבו הלחץ וההתנגדות פוחתים.

[036] 00:02:22.560 --> 00:02:27.520
הסברתי איך להתקין את ה-Starter Set. הוא מחזיק את ראש הכלב, וזה המקום

[037] 00:02:27.520 --> 00:02:31.840
את רוב הבעיה. אם שולט בראש, שולטים בכל הגוף.

[038] 00:02:31.840 --> 00:02:37.000
יש גם שדרוג ל-Groomer's Helper, שכולל

[039] 00:02:37.000 --> 00:02:43.920
שתי זרועות ושני מהדקים. ה-Starter וה-Upgrade יוצרים את ה-Pro-Set.

[040] 00:02:43.920 --> 00:02:46.520
אד, תוכל להראות את הזרוע והמהדק האלה?

[041] 00:02:46.520 --> 00:02:47.520
כמובן.

[042] 00:02:47.960 --> 00:02:53.320
אחד מהזרועות והמהדקים ל-No Sit נמצא ממש על השולחן.

[043] 00:02:53.320 --> 00:03:00.960
מניחים את הכלב מולו. כך ניתן להרחיק את ראש הכלב

[044] 00:03:00.960 --> 00:03:06.400
מקרב את הכלב מה-grooming arm אליי, מה שמקל על סידור הטופנוט והזקן.

[045] 00:03:06.400 --> 00:03:11.200
בנוסף, אין צורך לתקן את מיקום הכלב שוב ושוב. הכלב

[046] 00:03:11.200 --> 00:03:14.480
ברגע שמקרבים לכאן, הכלב נשאר במקום.

[047] 00:03:14.680 --> 00:03:18.960
יתרון נוסף של מהדק הצד הזה הוא Tri-Tie.

[048] 00:03:18.960 --> 00:03:24.560
עבודה על ראש ופנים של שיצו שנושך היא קשה לכולם, וגם הידיים

[049] 00:03:24.560 --> 00:03:28.440
החזקת הפה כל היום עלולה לגרום לכאב.

[050] 00:03:28.440 --> 00:03:30.920
כאן אין צורך להחזיק את הפה.

[051] 00:03:30.920 --> 00:03:34.920
אם תתמוך באחורי ראש הכלב, התנועה שלו תהיה מוגבלת עד לאזור זה.

[052] 00:03:34.920 --> 00:03:41.040
ניתן לבצע טיפול באזור העיניים, גזירת גבות ועבודה סביב הפנים ללא זקן.

[053] 00:03:41.040 --> 00:03:45.720
כדי להתאים למספרה, בחר אחד מסט ה-Starter מתוך Pro-Set

[054] 00:03:45.720 --> 00:03:50.080
הוצאתי והכנסתי כדי שתוכלו להתחיל עם ערכת ה-Starter.

[055] 00:03:50.080 --> 00:03:55.440
לאחר מכן עוברים לשדרוג. Starter ו-Upgrade יחד יוצרים את ה-Pro.

[056] 00:03:55.440 --> 00:03:57.920
אין הבדל במחיר.

[057] 00:03:57.920 --> 00:04:03.520
יתרון נוסף של ה-Pro-Set הוא שהוא מתאים גם לחנויות עם שני שולחנות.

[058] 00:04:03.520 --> 00:04:15.000
כאן אסביר כיצד לפרוק ולהתקין את ה-Pro-Set.

[059] 00:04:15.000 --> 00:04:19.320
כל מה שצריך נמצא בקופסה הזו. Pro-Set הוא

[060] 00:04:19.320 --> 00:04:24.840
זהו המערכת המתקדמת ביותר כיום לשמירה ובטיחות חיות מחמד בשוק,

[061] 00:04:24.840 --> 00:04:28.400
הכל נכנס לקופסה קטנה כזו.

[062] 00:04:29.400 --> 00:04:36.080
כאן יש שתי ערכות Starter ושתי לולאות תואמות. ו-

[063] 00:04:36.080 --> 00:04:42.480
יש שתי חתיכות גומי, אחת ל-No-Sit ואחת לזרוע הטיפוח.

[064] 00:04:42.480 --> 00:04:45.240
זה לא חומר היי-טק.

[065] 00:04:45.240 --> 00:04:48.520
שני חתיכות הגומי האלו הן למעשה בידוד לצינורות,

[066] 00:04:48.520 --> 00:04:50.560
ניתן להשיג ב-Home Depot או Lowe's.

[067] 00:04:50.560 --> 00:04:52.780
יש שתי זרועות.

[068] 00:04:52.780 --> 00:04:55.960
אחד מהם עם וו ריתך, והשני ללא.

[069] 00:04:56.520 --> 00:05:05.720
יש שני קליפסי שולחן שמתאימים לשולחן, ואביזר מיני

[070] 00:05:05.720 --> 00:05:14.400
בערכה יש ערכת תיקון טת'ר, שתי לולאות ומכשיר כוונון לולאה. בנוסף

[071] 00:05:14.400 --> 00:05:16.080
מחזיק המייבש כלול גם כן.

[072] 00:05:16.080 --> 00:05:20.040
הסבר על הרכבת מחזיק המייבש יינתן בהמשך.

[073] 00:05:20.120 --> 00:05:26.640
לאחר צפייה ב-DVD, נתקין את ה-Groomer's Helper.

[074] 00:05:26.640 --> 00:05:31.880
הקליפס הצדדי מיועד להחזיק שתי זרועות שמותקנות בצד.

[075] 00:05:31.880 --> 00:05:38.080
עם זרועות עם וו וללא וו, מתאים לא רק לכלבים שזקוקים ל-No-Sit,

[076] 00:05:38.080 --> 00:05:43.240
ניתן להשתמש בו גם לכלבים מבוגרים כמו גולדן רטריבר זקן או כלבים שמעדיפים לשבת נמוך.

[077] 00:05:43.240 --> 00:05:47.280
גם כאשר יש גורים שמזיזים את עצמם על השולחן,

[078] 00:05:47.280 --> 00:05:49.480
אציג כיצד להשתמש בה.

[079] 00:05:49.480 --> 00:05:52.420
עכשיו נפרוק את ערכת ה-Starter.

[080] 00:05:52.420 --> 00:05:55.480
מתקינים את הסטארטר הראשון על הזרוע הראשית.

[081] 00:05:55.480 --> 00:06:03.320
משחררים בקלות את כפתור הכוונון ומורידים אחורה. בהתאם לגודל הזרוע,

[082] 00:06:03.320 --> 00:06:09.800
מתאים לזרועות עגולות או מרובעות בגודל 1/2 אינץ' עד 1-1/4 אינץ'.

[083] 00:06:09.800 --> 00:06:10.800
זהו, סיימנו.

[084] 00:06:10.800 --> 00:06:13.480
הסטארטר הראשון הותקן.

[085] 00:06:13.480 --> 00:06:21.880
לאחר מכן משתמשים במכשיר כוונון הלולאה. זהו אביזר מיני

[086] 00:06:21.880 --> 00:06:27.280
הוא כלול בערכה ומצויד בפאניק סנאפ.

[087] 00:06:27.280 --> 00:06:37.080
פותחים את הפאניק סנאפ ומתקינים על זרוע הטיפוח.

[088] 00:06:37.080 --> 00:06:50.960
כך ניתן לתלות את ה-Groomer's Helper שם בקלות.

[089] 00:06:50.960 --> 00:06:58.040
כך מתקבלת צורת "קרוס-טיי" להנחת הכלב.

[090] 00:06:58.040 --> 00:07:01.640
ה-Groomer's Helper השני מותקן על שתי זרועות תמיכה צדדיות.

[091] 00:07:01.640 --> 00:07:06.520
הצ'אק מותקן במהירות. זרוע הבר מאפשרת כוונון מעלה ומטה,

[092] 00:07:06.600 --> 00:07:07.600
הגובה המרבי הוא 24 אינץ'.

[093] 00:07:07.600 --> 00:07:12.080
לכן ניתן להשתמש בו גם לכלבים גדולים, ולכלבים קטנים קצת

[094] 00:07:12.080 --> 00:07:14.520
ניתן להורידו למיקום נמוך.

[095] 00:07:14.520 --> 00:07:26.080
זהו ה-Groomer's Helper השני. הוא מותקן על זרוע ללא וו,

[096] 00:07:26.080 --> 00:07:32.560
一番上まで上げます。滑らない程度に締めればよく、

[097] 00:07:32.560 --> 00:07:34.760
強く締めすぎる必要はありません。

[098] 00:07:34.760 --> 00:07:43.720
次のGroomer's Helperループをフックに掛け、それをGroomer's Helperの

[099] 00:07:43.720 --> 00:07:47.640
ボルトスナップ本体に接続します。

[100] 00:07:47.640 --> 00:07:50.880
犬のお腹への当たりを少し和らげるため、もう一つ

[101] 00:07:50.880 --> 00:07:55.640
No-Sit用のグルーミングループに被せる配管用断熱材を付属しています。

[102] 00:07:55.640 --> 00:08:24.480
では、グルーミングループを用意します。このループは

[103] 00:08:24.480 --> 00:08:35.040
犬の首に回し、ループ調整具に掛けます。

[104] 00:08:35.040 --> 00:08:45.960
ループ調整具で、犬のサイズに合わせて引き上げます。

[105] 00:08:45.960 --> 00:08:54.080
次にGroomer's Helperをグルーミングループに掛けます。

[106] 00:08:54.080 --> 00:09:05.440
後ろ側のパーツは、犬のタックアップの位置に来るようにします。これが基本的な

[107] 00:09:05.440 --> 00:09:10.600
Groomer's Helperの設置方法です。次にエドが、

[108] 00:09:10.600 --> 00:09:21.120
犬がループをまたごうとする場合の、ループ自体の扱いを示します。

[109] 00:09:21.880 --> 00:09:24.360
そこを緩めて、内側へ寄せます。

[110] 00:09:24.360 --> 00:09:28.560
これで犬は左右に動けません。

[111] 00:09:28.560 --> 00:09:33.560
以上がPro-Setの設置方法です。どのサイズの犬にも使えます。

[112] 00:09:33.560 --> 00:09:36.480
ありがとうございました。
12 Groomers Helper Tether Replacement
Listen to the Japanese audio for Groomers Helper Tether Replacement
VIDEO: groomers_helper_tether_replacement
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.660
Groomer's Helperの利点の一つは、テザーを交換できることです。

[002] 00:00:11.660 --> 00:00:16.460
テザーは古くなったり、ほつれたりします。犬が噛み切ることもあり、また

[003] 00:00:16.460 --> 00:00:19.920
מעלים עד למעלה. מספיק להדק כך שלא יחליק.

אין צורך להדק חזק מדי.
תולים את לולאת Groomers Helper הבאה על הקרס, ואז על Groomers Helper.

מחברים לגוף בולט הסנאפ.
כדי להקל מעט על מגע עם בטן הכלב, יש עוד אחד.

מצורף בידוד צינורות לכיסוי לולאת הגזוז ל-No-Sit.
מכינים את לולאת הגזוז. הלולאה הזו

מניחים על צוואר הכלב ותולים במתאם הלולאה.
מכווננים את הלולאה לפי גודל הכלב עם מתאם הלולאה.

לאחר מכן תולים את Groomers Helper על הלולאה לגזוז.
החלק האחורי צריך להיות במיקום של הטאק-אפ של הכלב. זה הבסיסי.

כך מתקינים את Groomers Helper. לאחר מכן אד מדגים,
מראים כיצד לטפל בלולאה כאשר הכלב מנסה לקפוץ מעליה.

מרככים שם ומקרבים פנימה.
כך הכלב לא יוכל לזוז ימינה ושמאלה.

זהו אופן ההתקנה של Pro-Set. מתאים לכל גודל כלב.
החלפת טזר ב-Groomers Helper

האזינו לאודיו היפני להחלפת טזר ב-Groomers Helper
זהו וידאו: groomers_helper_tether_replacement

תודה רבה.
אחד היתרונות של Groomers Helper הוא שניתן להחליף את הטזר.

הטזר מתיישן או מתפרק. כלבים עלולים לכרסם אותו, וגם
לפעמים חותכים בטעות. להחלפה, יש להשתמש ב-Groomers Helper.

אין צורך לשלוח למפעל, אפשר להחליף לבד.
זהו ערכת תיקון טזר, הכוללת טזר חדש שלם.

מצורף גם מפתח משושה נוסף.
מצורף גם מדריך פירוק, אבל כאן

כעת נראה לכם איך עושים זאת.
ראשית, מכניסים את הצד הקצר של מפתח המשושה מאחור.

כפי שניתן לראות כאן, מכניסים ל-Groomers Helper ומרככים את הברגים המשושה.
מסירים עד הסוף לחלוטין.

לאחר מכן עושים את אותו הדבר עם בורג משושה נוסף.
גם את זה מסירים לחלוטין.

הסרנו את הברגים המשושה, מוציאים את הטזר ומחברים את בולט הסנאפ.
מסירים. אם הכל הולך טוב, הוא יוצא עד הסוף כך.

כעת יש לנו Groomers Helper ללא טזר. לוקחים טזר חדש,
מעבירים מהצד האחורי.

לאחר מכן יש לחבר את בולט הסנאפ ולהכניסו לחריץ.
זה המקום שבו היה הברג המשושה.

אחד הדברים החשובים ביותר כאן הוא שהטזר מחובר היטב.
יש לוודא שהברג השני ירד עד לתחתית.

אם לא, יש לדחוף את החבל עם מפתח המשושה עד לתחתית.
צריך להיות ניתן לראות בתוך החור. אם רואים,

מחזירים את הברגים המשושה.
ודא שהחור למפתח פונה החוצה.

[026] 00:02:05.240 --> 00:02:14.240
זהו הברג hex הראשון. לאחר מכן הכנס את הברג hex השני,

[027] 00:02:14.240 --> 00:02:22.800
הדק עד שתרגיש שהוא לא מסתובב יותר.

[028] 00:02:22.800 --> 00:02:30.680
ואז עשה את אותו הדבר עם הברג hex השני.

[029] 00:02:30.680 --> 00:02:34.720
לאחר מכן השתמש בצד הקצר של מפתח הברגים כדי להחזיק את הברג הראשון,

[030] 00:02:34.720 --> 00:02:39.960
הדק מספר סיבובים עד שייכנס מעט מתחת לפני השטח.

[031] 00:02:39.960 --> 00:02:43.720
הדק עד שלא תרגיש במגע עם האצבע.

[032] 00:02:43.720 --> 00:02:49.120
עשה את אותו הדבר עם הברג hex השני.

[033] 00:02:49.120 --> 00:02:53.920
כעת שני החלקים נוגעים בחבל, כך שהחבל לא ייצא.

[034] 00:02:53.920 --> 00:02:58.540
בדוק שוב, והדק כך שיהיה מתחת לפני השטח.

[035] 00:02:58.540 --> 00:03:01.920
אם החלק הקדמי לא נכון, הורד אותו קצת יותר.

[036] 00:03:01.920 --> 00:03:07.400
כעת הותקן ת'ת'ר חדש ב-Groomer's Helper.
13 Groomers Helper Upgrade Set
האזן לקובץ השמע היפני עבור Groomers Helper Upgrade Set
VIDEO: groomers_helper_upgrade_set
LANGUAGE: jpn / Japanese
PACKAGE STATUS: PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.160
הצגנו כיצד להגדיר את Starter Set. זה מקבע את ראש הכלב.

[002] 00:00:11.160 --> 00:00:15.240
רוב הבעיות הן שם. אם אתה שולט בראש, אתה שולט בכל הגוף.

[003] 00:00:15.240 --> 00:00:20.280
עם זאת, יש גם מוצר נפרד בשם Groomers Helper Upgrade Set.

[004] 00:00:20.280 --> 00:00:26.560
הוא כולל שתי זרועות ושני מהדקים. למעשה, כאשר מחברים Starter Set ו-Upgrade Set,

[005] 00:00:26.560 --> 00:00:32.240
זהו Pro-Set. אפשר להראות את הזרוע והמהדק? כן. אחת הזרועות היא,

[006] 00:00:32.240 --> 00:00:38.720
אני מניח אותו ממש מול הכלב על השולחן יחד עם מהדק No Sit.

[007] 00:00:38.720 --> 00:00:44.880
הוא נמצא מול הכלב, כך שניתן למשוך את ראש הכלב לכאן.

[008] 00:00:44.880 --> 00:00:51.520
תוכל להרחיק אותו מזרוע הגרומינג ולקרב אותו אליך, מה שמקל על עיצוב הטופנוט והבארד.

[009] 00:00:51.520 --> 00:00:55.320
אין צורך לתקן את מיקום הכלב שוב ושוב. אם תקרב אותו לכאן פעם אחת,

[010] 00:00:55.320 --> 00:01:00.800
הכלב נשאר במקום. יתרון נוסף של מהדק הצד הזה הוא,

[011] 00:01:00.800 --> 00:01:06.640
זו שיטה שנקראת Tri-Tie. עבודה על ראש וכל הפנים של כלב שנושך היא מאתגרת לכולם.

[012] 00:01:06.640 --> 00:01:10.960
במיוחד בשיזו שנושך, להחזיק את המוזל כל היום יכול לכאוב בידיים.

[013] 00:01:10.960 --> 00:01:15.800
כאן אין צורך להחזיק את המוזל. אם תתמוך באחורי ראש הכלב,

[014] 00:01:15.800 --> 00:01:20.240
הכלב לא יזוז יותר. סרק את אזור העיניים וגזור את הגבות,

[015] 00:01:20.240 --> 00:01:26.080
ניתן לעבוד על הפנים ללא צורך ב-Beard. לכן, כדי להתאים למספרים,

[016] 00:01:26.080 --> 00:01:30.480
אצלנו, Pro-Set הוא Starter Set עם פריט אחד שהוסר.

[017] 00:01:30.480 --> 00:01:35.540
לכן, ניתן להתחיל עם Starter Set ואז לעבור ל-Upgrade Set.

[018] 00:01:35.540 --> 00:01:39.960
כאשר מחברים את Starter Set ו-Upgrade Set יחד, מתקבל Pro-Set. ההבדל במחיר הוא,

[019] 00:01:39.960 --> 00:01:45.360
אין. יתרון נוסף של Pro-Set הוא,

[020] 00:01:45.360 --> 00:01:48.800
ניתן לצייד חנות עם שני שולחנות groomig.
14 החלפת מסמרים
האזן לקובץ השמע היפני להחלפת מסמרים
החזק את מברשת FlexIt, והנח את האצבעות
הכנס אותם בין הכרית למחזיק הכרית ומשוך אותם החוצה. המסמרים הם
הם בצורת סיכות. המסמרים שמעוקלים הם בצדדים,
הכן פלייר רדיו, וקח זוג מסמרים
כך תתפוס את זה. הוצא מסמר אחד במצב טוב מהמרכז,
יש ליישר מחדש את המסמרים המעוקלים בצדדים ולהחזירם למרכז,
נכניס מסמרים במצב טוב בצדדים. אם המסמר האמצעי חסר,
נשלח כרית עם מסמרים, כך שתוכלו להשתמש במסמרים להחלפה לאורך זמן
ניתן להשתמש בזה עבור מברשת FlexIt.