01 Groomers Helper Arms & Table Clamps
Groomers Helper Arms & Table Clampsのドイツ語音声を聞く
[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.640
Groomers Helperのテーブルクランプの全ラインナップをご紹介します。
[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
3/4インチの鋳造クランプがあり、すべての3/4インチ鋳造クランプの代わりになります。
[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
お持ちで必要なものです。
[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
標準テーブル用のProセットにはNo-Sit機能のアップグレードが付いています。
[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
最大1インチ厚のテーブルに対応します。
[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
テーブルが1インチより厚い場合は、3/4インチのクランプがあります。
[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
重いフレームのテーブルに最大3.5インチまで対応します。
[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
1インチのテーブルクランプをご紹介します。
[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
これは3本ネジのクランプです。
[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
ぐらつかず、回転もしません。
[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
テーブル面を傷つけないスイベルヘッドが付いています。
[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
下部にはロックナットがあり、希望の位置にセットしたら固定します。
[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
これらのナットは位置を保持します。
[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
上部にはテーブルクランプを保護するゴムカバーが付いています。
[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
また、ステンレス芯にスプリングスチールの一片が入っており、
[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
アームが落ちてきて頭に当たるのを防ぎます。
[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
1インチの標準クランプと同じ機能で、1インチまでのテーブルに対応します。
[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
3/4インチに対応するのも当社のユニバーサルクランプです。
[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
当社のユニバーサルクランプは最大3.5インチのテーブルに対応します。
[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
短い注意点ですが:時にはフレームを越えるためにこれが必要ですが、ネジは
[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
それでも1インチのテーブルまでしか対応しません。
[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
2×4材を一片取り、テーブルの下に置くことをお勧めします、
[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
ネジを短くするために。
[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
この説明書は箱の中に入っています。
[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
また、3/4インチのアームを好む方もいます。
[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
他社の折りたたみ式アームをお持ちかもしれませんが、テーブルクランプは気に入らないかもしれません、
[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
1本または2本のネジクランプのどちらかです。
[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
1インチクランプに合うインサートがあり、これを使うと、
[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
3/4インチアームを1インチクランプで使用します。
[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
アームは2種類あります。
[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
曲がったアームもあり、折りたたみヘッドもあります。
[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
Groomer's Helperの新製品で、折りたたみ部分がロックされます。
[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
ヘッドのロックを解除し、動かして位置でロックできます。
[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
これは折りたたみヘッド付きの3/4インチアームです。
[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
ここでも、この位置でロックを解除し、動かして下でロックできます。
[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
測定や家から家への持ち運びがしやすくなっています。
[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
これは折りたたみヘッド付きの3/4インチアームです。
[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
次に、1インチアームがあります。
[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
16ゲージ、48インチ×17インチです。
[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
これらは業界で最も強力なアームで、生涯保証があり、決して
[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
曲がりません。
[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
もう他のグルーミングアームを買う必要はありません。
[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
新しいGroomer's Helperの1インチステンレス折りたたみヘッドを紹介したいと思います。
[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
アームを紹介し、ロックします。
[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
ここに2つのボタンがあり、アームのヘッドを折りたたんだり、
[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
位置でロックできます。
[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
テーブルで使用する際に動かしても、位置でロックされるので、
[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
上に上がりません。
[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48インチ×17インチで、生涯保証、決して曲がりません。
[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
新しいGroomer's Helperの1インチステンレスアーム、折りたたみヘッド付きです。
[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
ちなみに、Professional Setをお持ちの場合やアップグレードを購入された場合は、
[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
これらのアームは24インチの高さです。
[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
これには、さらに6インチを追加するステンレス製のアップグレードがあります。
[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
これは、多くの非常に大きな犬をグルーミングする際に使うNo-Sit用の30インチ延長セットです。
Groomers Helperのテーブルクランプの全ラインナップをご紹介します。
[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
3/4インチの鋳造クランプがあり、すべての3/4インチ鋳造クランプの代わりになります。
[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
お持ちで必要なものです。
[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
標準テーブル用のProセットにはNo-Sit機能のアップグレードが付いています。
[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
最大1インチ厚のテーブルに対応します。
[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
テーブルが1インチより厚い場合は、3/4インチのクランプがあります。
[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
重いフレームのテーブルに最大3.5インチまで対応します。
[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
1インチのテーブルクランプをご紹介します。
[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
これは3本ネジのクランプです。
[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
ぐらつかず、回転もしません。
[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
テーブル面を傷つけないスイベルヘッドが付いています。
[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
下部にはロックナットがあり、希望の位置にセットしたら固定します。
[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
これらのナットは位置を保持します。
[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
上部にはテーブルクランプを保護するゴムカバーが付いています。
[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
また、ステンレス芯にスプリングスチールの一片が入っており、
[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
アームが落ちてきて頭に当たるのを防ぎます。
[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
1インチの標準クランプと同じ機能で、1インチまでのテーブルに対応します。
[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
3/4インチに対応するのも当社のユニバーサルクランプです。
[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
当社のユニバーサルクランプは最大3.5インチのテーブルに対応します。
[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
短い注意点ですが:時にはフレームを越えるためにこれが必要ですが、ネジは
[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
それでも1インチのテーブルまでしか対応しません。
[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
2×4材を一片取り、テーブルの下に置くことをお勧めします、
[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
ネジを短くするために。
[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
この説明書は箱の中に入っています。
[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
また、3/4インチのアームを好む方もいます。
[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
他社の折りたたみ式アームをお持ちかもしれませんが、テーブルクランプは気に入らないかもしれません、
[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
1本または2本のネジクランプのどちらかです。
[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
1インチクランプに合うインサートがあり、これを使うと、
[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
3/4インチアームを1インチクランプで使用します。
[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
アームは2種類あります。
[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
曲がったアームもあり、折りたたみヘッドもあります。
[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
Groomer's Helperの新製品で、折りたたみ部分がロックされます。
[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
ヘッドのロックを解除し、動かして位置でロックできます。
[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
これは折りたたみヘッド付きの3/4インチアームです。
[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
ここでも、この位置でロックを解除し、動かして下でロックできます。
[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
測定や家から家への持ち運びがしやすくなっています。
[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
これは折りたたみヘッド付きの3/4インチアームです。
[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
次に、1インチアームがあります。
[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
16ゲージ、48インチ×17インチです。
[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
これらは業界で最も強力なアームで、生涯保証があり、決して
[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
曲がりません。
[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
もう他のグルーミングアームを買う必要はありません。
[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
新しいGroomer's Helperの1インチステンレス折りたたみヘッドを紹介したいと思います。
[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
アームを紹介し、ロックします。
[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
ここに2つのボタンがあり、アームのヘッドを折りたたんだり、
[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
位置でロックできます。
[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
テーブルで使用する際に動かしても、位置でロックされるので、
[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
上に上がりません。
[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48インチ×17インチで、生涯保証、決して曲がりません。
[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
新しいGroomer's Helperの1インチステンレスアーム、折りたたみヘッド付きです。
[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
ちなみに、Professional Setをお持ちの場合やアップグレードを購入された場合は、
[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
これらのアームは24インチの高さです。
[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
これには、さらに6インチを追加するステンレス製のアップグレードがあります。
[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
これは、多くの非常に大きな犬をグルーミングする際に使うNo-Sit用の30インチ延長セットです。