01 Groomers Helper Arms & Table Clamps
Groomers Helper Arms & Table Clamps의 일본어 오디오를 들어보세요
[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.640
Groomers Helper 테이블 클램프 전 라인을 소개합니다.
[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
당사에는 3/4인치 주조 클램프가 있으며, 어떤 3/4인치 주조
[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
클램프 교체에도 사용하실 수 있습니다.
[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
표준 테이블용 Pro Set 업그레이드에는 No-Sit 기능이 포함되어 있습니다.
[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
두께 1인치까지의 테이블에 대응합니다.
[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
두께가 1인치를 넘는 테이블에는 3/4인치용 클램프도 있습니다.
[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
주변에 무거운 프레임이 있는 테이블용으로 3.5인치까지 대응합니다.
[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
당사의 1인치용 테이블 클램프를 소개합니다.
[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
3개 볼트식 클램프입니다.
[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
흔들리지 않고 회전하지도 않습니다.
[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
상판에 파고들지 않는 스위블 헤드가 있습니다.
[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
바닥에 잠금 너트가 있어 위치를 정하면 너트를 조여서
[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
그 위치에 고정할 수 있습니다.
[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
상부에는 테이블 클램프를 보호하는 고무 커버가 있습니다.
[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
또한 스테인리스제 심에 스프링 강판이 있습니다.
[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
암이 떨어져 머리에 닿는 것을 방지합니다.
[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
1인치 표준 클램프와 같은 기능입니다. 이것은 1인치와
[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
3/4인치까지 대응하는 것을 유니버설 클램프에도 채용하고 있습니다.
[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
당사의 유니버설 클램프는 3.5인치까지 테이블에 대응합니다.
[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
여기서 조금 보충합니다. 프레임을 넘기 위해 이것이 필요한 경우도 있지만, 볼트는
[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
그래도 1인치 두께 테이블에 닿는 길이입니다.
[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
그럴 경우 2×4 자재를 하나 테이블 아래에 넣고
[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
볼트의 유효 길이를 짧게 해주세요.
[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
그 절차는 상자 안에 들어 있습니다.
[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
또한 3/4인치 암을 좋아하는 분도 있습니다.
[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
다른 회사의 플립탑 암을 가지고 있어도 테이블 클램프가
[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
1개 또는 2개 볼트식이라 선호하지 않는 경우가 있습니다.
[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
당사에는 1인치용 클램프에 넣는 인서트가 있습니다.
[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
가지고 계신 3/4인치 암을 당사의 1인치용 클램프로 사용할 수 있습니다.
[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
암은 두 가지 종류가 있습니다.
[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
익숙한 굽은 암과 당사의 플립탑 헤드가 있습니다.
[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
이것은 Groomers Helper의 신제품으로, 잠금식이어서 플립
[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
탑 헤드의 잠금을 해제하고 돌려서 정해진 위치에서 잠글 수 있습니다.
[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
이것이 3/4인치 플립탑 암입니다.
[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
이 위치에서 잠금을 해제하고 돌려서 내린 위치에서 잠글 수 있습니다.
[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
그래서 쇼에 가져가거나 집에서 집으로 이동하기가 쉽습니다.
[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
이것이 3/4인치 플립탑 암입니다.
[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
다음은 1인치 암입니다.
[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
16게이지이며, 48인치×17인치입니다.
[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
업계에서 가장 강력한 암으로, 평생 결코
[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
휘지 않는 것을 보증합니다.
[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
그루밍 암을 다시 구매할 필요가 없습니다.
[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
Groomer's Helper의 새로운 1인치 스테인리스 플립탑
[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
암을 소개합니다. 잠금식입니다.
[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
여기에 두 개의 버튼이 있어, 암 헤드를 반전시켜
[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
정해진 위치에 잠글 수 있습니다.
[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
또한, 테이블에서 사용하기 위해 돌리면, 정해진 위치에서 잠겨서,
[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
올라오지 않습니다.
[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48인치×17인치, 평생 휘지 않는 것을 보증합니다.
[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
새로운 Groomer's Helper 1인치 스테인리스 플립탑 암입니다.
[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
참고로 알려드리자면, Professional Set을 가지고 계시거나
[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
업그레이드를 구매하시면, 그 암은 높이 24인치입니다.
[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
더 높게 6인치 올릴 수 있는 스테인리스 업그레이드도 있습니다.
[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
대형견을 많이 다룰 때 사용하는 No-Sit용 30인치 연장 세트입니다.
Groomers Helper 테이블 클램프 전 라인을 소개합니다.
[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
당사에는 3/4인치 주조 클램프가 있으며, 어떤 3/4인치 주조
[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
클램프 교체에도 사용하실 수 있습니다.
[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
표준 테이블용 Pro Set 업그레이드에는 No-Sit 기능이 포함되어 있습니다.
[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
두께 1인치까지의 테이블에 대응합니다.
[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
두께가 1인치를 넘는 테이블에는 3/4인치용 클램프도 있습니다.
[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
주변에 무거운 프레임이 있는 테이블용으로 3.5인치까지 대응합니다.
[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
당사의 1인치용 테이블 클램프를 소개합니다.
[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
3개 볼트식 클램프입니다.
[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
흔들리지 않고 회전하지도 않습니다.
[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
상판에 파고들지 않는 스위블 헤드가 있습니다.
[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
바닥에 잠금 너트가 있어 위치를 정하면 너트를 조여서
[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
그 위치에 고정할 수 있습니다.
[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
상부에는 테이블 클램프를 보호하는 고무 커버가 있습니다.
[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
또한 스테인리스제 심에 스프링 강판이 있습니다.
[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
암이 떨어져 머리에 닿는 것을 방지합니다.
[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
1인치 표준 클램프와 같은 기능입니다. 이것은 1인치와
[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
3/4인치까지 대응하는 것을 유니버설 클램프에도 채용하고 있습니다.
[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
당사의 유니버설 클램프는 3.5인치까지 테이블에 대응합니다.
[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
여기서 조금 보충합니다. 프레임을 넘기 위해 이것이 필요한 경우도 있지만, 볼트는
[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
그래도 1인치 두께 테이블에 닿는 길이입니다.
[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
그럴 경우 2×4 자재를 하나 테이블 아래에 넣고
[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
볼트의 유효 길이를 짧게 해주세요.
[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
그 절차는 상자 안에 들어 있습니다.
[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
또한 3/4인치 암을 좋아하는 분도 있습니다.
[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
다른 회사의 플립탑 암을 가지고 있어도 테이블 클램프가
[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
1개 또는 2개 볼트식이라 선호하지 않는 경우가 있습니다.
[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
당사에는 1인치용 클램프에 넣는 인서트가 있습니다.
[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
가지고 계신 3/4인치 암을 당사의 1인치용 클램프로 사용할 수 있습니다.
[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
암은 두 가지 종류가 있습니다.
[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
익숙한 굽은 암과 당사의 플립탑 헤드가 있습니다.
[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
이것은 Groomers Helper의 신제품으로, 잠금식이어서 플립
[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
탑 헤드의 잠금을 해제하고 돌려서 정해진 위치에서 잠글 수 있습니다.
[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
이것이 3/4인치 플립탑 암입니다.
[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
이 위치에서 잠금을 해제하고 돌려서 내린 위치에서 잠글 수 있습니다.
[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
그래서 쇼에 가져가거나 집에서 집으로 이동하기가 쉽습니다.
[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
이것이 3/4인치 플립탑 암입니다.
[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
다음은 1인치 암입니다.
[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
16게이지이며, 48인치×17인치입니다.
[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
업계에서 가장 강력한 암으로, 평생 결코
[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
휘지 않는 것을 보증합니다.
[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
그루밍 암을 다시 구매할 필요가 없습니다.
[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
Groomer's Helper의 새로운 1인치 스테인리스 플립탑
[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
암을 소개합니다. 잠금식입니다.
[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
여기에 두 개의 버튼이 있어, 암 헤드를 반전시켜
[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
정해진 위치에 잠글 수 있습니다.
[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
또한, 테이블에서 사용하기 위해 돌리면, 정해진 위치에서 잠겨서,
[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
올라오지 않습니다.
[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48인치×17인치, 평생 휘지 않는 것을 보증합니다.
[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
새로운 Groomer's Helper 1인치 스테인리스 플립탑 암입니다.
[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
참고로 알려드리자면, Professional Set을 가지고 계시거나
[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
업그레이드를 구매하시면, 그 암은 높이 24인치입니다.
[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
더 높게 6인치 올릴 수 있는 스테인리스 업그레이드도 있습니다.
[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
대형견을 많이 다룰 때 사용하는 No-Sit용 30인치 연장 세트입니다.