01 Groomers Helper Arms & Table Clamps
Posłuchaj francuskiego nagrania audio dla Groomers Helper Arms & Table Clamps
[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.640
Chciałbym przedstawić pełną gamę zacisków stołowych Groomer's Helper.
[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
Mamy odlew o grubości trzech czwartych cala, który zastąpi każdy odlew o grubości trzech czwartych cala
[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
który posiadasz i którego potrzebujesz.
[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
Jest dostarczany z naszą funkcją No-Sit w zestawie Pro Set do standardowych stołów.
[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
Pasuje do stołu o grubości do jednego cala.
[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
Jeśli twój stół ma grubość większą niż jeden cal, mamy zacisk o grubości trzech czwartych cala
[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
które sięgają do trzech i pół cala dla stołów z grubymi ramami wokół.
[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
Chciałbym przedstawić nasze zaciski stołowe o grubości jednego cala.
[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
To są zaciski z trzema śrubami.
[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
Nie będą się przechylać ani obracać.
[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
Mają obrotowe główki, które nie zarysują twojego blatu stołu.
[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
Mają nakrętki blokujące od spodu; po umieszczeniu ich tam, gdzie chcesz, dokręcasz
[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
te nakrętki i pozostaną na miejscu.
[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
Ma gumową osłonę na górze, aby chronić twój zacisk stołowy.
[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
Posiada również rdzeń ze stali nierdzewnej z elementem sprężynowym ze stali, który zapobiegnie
[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
ramię może opaść i uderzyć cię w głowę.
[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
Te same cechy co nasza standardowa zaciskarka o grubości jednego cala, dostosowana do stołu do jednego cala i
[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
trzy czwarte, mieszczą się w naszej uniwersalnej zaciskarce.
[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
Nasza uniwersalna zaciskarka pasuje do stołu o grubości do trzech i pół cala.
[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
Mała uwaga: czasami jest to potrzebne, aby przejść nad ramą, ale śruby
[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
sięgają nadal do stołu o grubości jednego cala.
[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
Prosimy o wzięcie kawałka drewna 2 x 4 i umieszczenie go pod stołem
[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
do skracania śrub.
[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
Instrukcje te znajdują się w pudełku.
[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
Również niektórzy bardzo lubią swoje ramiona o średnicy trzech czwartych cala.
[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
Mogą mieć ramiona z odchylaną głowicą innej marki, ale nie lubić zacisku stołowego
[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
bo to zacisk na jeden lub dwa śruby.
[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
Oferujemy wkładkę, którą wkładasz do naszych zacisków o średnicy jednego cala i która pozwala Ci
[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
aby używać swoich ramion o średnicy trzech czwartych cala z naszymi zaciskami o średnicy jednego cala.
[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
Mamy dwa rodzaje ramion.
[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
Mamy ramię wygięte, które znasz, i mamy też naszą odchylaną głowicę,
[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
nowy produkt Groomer's Helper, i blokuje się; więc możesz odblokować głowicę
[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
odchylane, obrócić i zablokować w pozycji.
[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
Oto nasze ramię o średnicy trzech czwartych cala z odchylaną głowicą.
[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
Znowu, możesz je odblokować w tej pozycji, obrócić i zablokować w dolnej pozycji,
[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
co ułatwia jego transport na wystawy lub z jednego domu do drugiego.
[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
To nasze ramię o średnicy trzech czwartych cala z odchylaną głowicą.
[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
Następnie mamy nasze ramiona o średnicy jednego cala.
[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
Są kalibru 16, 48 cali na 17 cali.
[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
To najsolidniejsze ramiona w branży, z dożywotnią gwarancją, że nigdy się nie
[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
nie wygnie się.
[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
Nigdy nie będziesz musiał kupować innego ramienia do groomingu.
[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
Chciałbym przedstawić nowe ramię Groomer's Helper ze stali nierdzewnej o średnicy jednego cala z odchylaną głowicą
[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
i blokuje się.
[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
Ma tutaj dwa przyciski, które pozwalają Ci odchylić głowicę ramienia i zablokować ją
[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
w pozycji.
[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
Znowu, gdy ją złożysz, aby użyć na stole, blokuje się w pozycji; więc ona
[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
nie podnosi się.
[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48 cali na 17 cali, z dożywotnią gwarancją, że nigdy się nie wygnie.
[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
Nowe ramię Groomer's Helper ze stali nierdzewnej o średnicy jednego cala z odchylaną głowicą.
[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
Przy okazji, wiedz, że jeśli masz Professional Set lub jeśli kupiłeś
[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
aktualizacja, te ramiona mają 24 cale wysokości.
[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
Oferujemy stalową aktualizację, która dodaje sześć cali więcej.
[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
To zestaw przedłużający o 30 cali do Twojego No-Sit, jeśli często czeszesz bardzo duże psy.
Chciałbym przedstawić pełną gamę zacisków stołowych Groomer's Helper.
[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
Mamy odlew o grubości trzech czwartych cala, który zastąpi każdy odlew o grubości trzech czwartych cala
[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
który posiadasz i którego potrzebujesz.
[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
Jest dostarczany z naszą funkcją No-Sit w zestawie Pro Set do standardowych stołów.
[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
Pasuje do stołu o grubości do jednego cala.
[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
Jeśli twój stół ma grubość większą niż jeden cal, mamy zacisk o grubości trzech czwartych cala
[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
które sięgają do trzech i pół cala dla stołów z grubymi ramami wokół.
[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
Chciałbym przedstawić nasze zaciski stołowe o grubości jednego cala.
[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
To są zaciski z trzema śrubami.
[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
Nie będą się przechylać ani obracać.
[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
Mają obrotowe główki, które nie zarysują twojego blatu stołu.
[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
Mają nakrętki blokujące od spodu; po umieszczeniu ich tam, gdzie chcesz, dokręcasz
[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
te nakrętki i pozostaną na miejscu.
[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
Ma gumową osłonę na górze, aby chronić twój zacisk stołowy.
[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
Posiada również rdzeń ze stali nierdzewnej z elementem sprężynowym ze stali, który zapobiegnie
[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
ramię może opaść i uderzyć cię w głowę.
[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
Te same cechy co nasza standardowa zaciskarka o grubości jednego cala, dostosowana do stołu do jednego cala i
[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
trzy czwarte, mieszczą się w naszej uniwersalnej zaciskarce.
[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
Nasza uniwersalna zaciskarka pasuje do stołu o grubości do trzech i pół cala.
[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
Mała uwaga: czasami jest to potrzebne, aby przejść nad ramą, ale śruby
[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
sięgają nadal do stołu o grubości jednego cala.
[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
Prosimy o wzięcie kawałka drewna 2 x 4 i umieszczenie go pod stołem
[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
do skracania śrub.
[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
Instrukcje te znajdują się w pudełku.
[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
Również niektórzy bardzo lubią swoje ramiona o średnicy trzech czwartych cala.
[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
Mogą mieć ramiona z odchylaną głowicą innej marki, ale nie lubić zacisku stołowego
[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
bo to zacisk na jeden lub dwa śruby.
[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
Oferujemy wkładkę, którą wkładasz do naszych zacisków o średnicy jednego cala i która pozwala Ci
[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
aby używać swoich ramion o średnicy trzech czwartych cala z naszymi zaciskami o średnicy jednego cala.
[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
Mamy dwa rodzaje ramion.
[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
Mamy ramię wygięte, które znasz, i mamy też naszą odchylaną głowicę,
[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
nowy produkt Groomer's Helper, i blokuje się; więc możesz odblokować głowicę
[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
odchylane, obrócić i zablokować w pozycji.
[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
Oto nasze ramię o średnicy trzech czwartych cala z odchylaną głowicą.
[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
Znowu, możesz je odblokować w tej pozycji, obrócić i zablokować w dolnej pozycji,
[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
co ułatwia jego transport na wystawy lub z jednego domu do drugiego.
[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
To nasze ramię o średnicy trzech czwartych cala z odchylaną głowicą.
[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
Następnie mamy nasze ramiona o średnicy jednego cala.
[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
Są kalibru 16, 48 cali na 17 cali.
[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
To najsolidniejsze ramiona w branży, z dożywotnią gwarancją, że nigdy się nie
[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
nie wygnie się.
[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
Nigdy nie będziesz musiał kupować innego ramienia do groomingu.
[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
Chciałbym przedstawić nowe ramię Groomer's Helper ze stali nierdzewnej o średnicy jednego cala z odchylaną głowicą
[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
i blokuje się.
[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
Ma tutaj dwa przyciski, które pozwalają Ci odchylić głowicę ramienia i zablokować ją
[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
w pozycji.
[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
Znowu, gdy ją złożysz, aby użyć na stole, blokuje się w pozycji; więc ona
[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
nie podnosi się.
[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48 cali na 17 cali, z dożywotnią gwarancją, że nigdy się nie wygnie.
[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
Nowe ramię Groomer's Helper ze stali nierdzewnej o średnicy jednego cala z odchylaną głowicą.
[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
Przy okazji, wiedz, że jeśli masz Professional Set lub jeśli kupiłeś
[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
aktualizacja, te ramiona mają 24 cale wysokości.
[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
Oferujemy stalową aktualizację, która dodaje sześć cali więcej.
[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
To zestaw przedłużający o 30 cali do Twojego No-Sit, jeśli często czeszesz bardzo duże psy.