Przejdź do treści

Koszyk

Twój koszyk jest pusty

Biblioteka wideo Groomers Helper®

Transkrypcje wideo po japońsku

Przeglądaj transkrypcje wideo i teksty tłumaczeń Groomers Helper® według języka.

01 Groomers Helper Arms & Table Clamps
Posłuchaj japońskiego nagrania audio do Groomers Helper Arms & Table Clamps
VIDEO: groomers_helper_arms_&_table_clamps
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.640
Przedstawiamy pełną linię zacisków stołowych Groomer's Helper.

[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
Mamy odlew 3/4 cala, który pasuje do każdego odlewu 3/4 cala

[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
Można go też użyć do wymiany zacisku.

[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
Ulepszenie Pro Set do standardowego stołu zawiera funkcję No-Sit.

[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
Pasuje do stołów o grubości do 1 cala.

[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
Dla stołów o grubości powyżej 1 cala jest też zacisk na 3/4 cala.

[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
Do stołów z ciężką ramą wokół, obsługuje do 3,5 cala.

[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
Przedstawiamy nasz zacisk stołowy na 1 cal.

[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
To zacisk na trzy śruby.

[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
Nie chwieje się i nie obraca.

[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
Z obrotową głowicą, która nie wbija się w blat.

[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
Na dole jest nakrętka blokująca, którą dokręcasz po ustawieniu pozycji,

[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
Można go zablokować w tej pozycji.

[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
Na górze jest gumowa osłona chroniąca zacisk stołu.

[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
Ma też sprężynę ze stali sprężynowej na stalowym rdzeniu ze stali nierdzewnej,

[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
Zapobiega opadaniu ramienia i uderzaniu w głowę.

[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
Ma te same funkcje co standardowy zacisk 1-calowy. To jest 1 cal i

[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
Zastosowaliśmy też zacisk uniwersalny obsługujący do 3/4 cala.

[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
Nasz uniwersalny zacisk pasuje do stołów o grubości do 3,5 cala.

[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
Mała uwaga: czasem jest to potrzebne, aby przejść przez ramę, ale śruby są

[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
Nadal wystarczy długości, aby sięgnąć do stołu o grubości 1 cala.

[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
W takim przypadku włóż jedną belkę 2×4 pod stół,

[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
Skróć efektywną długość śruby.

[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
Instrukcje są w pudełku.

[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
Są też osoby, które wolą ramię 3/4 cala.

[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
Nawet jeśli masz ramię flip-top innej firmy, zacisk stołu

[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
Może być mniej preferowany, ponieważ jest na jeden lub dwa śruby.

[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
Mamy wkładkę do zacisku na 1 cal,

[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
Możesz użyć swojego ramienia 3/4 cala z naszym zaciskiem na 1 cal.

[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
Są dwa rodzaje ramion.

[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
Mamy znane zagięte ramię oraz naszą głowicę flip-top,

[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
To nowy produkt Groomer's Helper z blokadą, więc flip

[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
Odblokuj i obróć blokadę głowicy górnej, aby zablokować ją w wyznaczonym miejscu.

[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
To jest ramię flip-top o grubości 3/4 cala.

[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
Odblokuj w tej pozycji, obróć i zablokuj w pozycji opuszczonej.

[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
Dzięki temu łatwo jest przenosić je na wystawy i z domu do domu.

[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
To jest ramię flip-top o grubości 3/4 cala.

[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
Następnie mamy ramię o grubości 1 cala.

[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
To jest 16 gauge, 48 cali na 17 cali.

[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
To najsilniejsze ramię w branży, które nigdy się nie złamie przez całe życie.

[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
Gwarantujemy, że się nie wygnie.

[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
Nie musisz kupować ponownie ramienia do pielęgnacji.

[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
Nowe 1-calowe stalowe odchylane ramię Groomer's Helper

[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
Przedstawiamy ramię z blokadą.

[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
Są tu dwa przyciski, które pozwalają odwrócić głowicę ramienia

[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
Można go zablokować w ustalonej pozycji.

[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
Ponadto, gdy obracasz go do użytku na stole, blokuje się w ustalonej pozycji,

[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
Nie podnosi się.

[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48 cali na 17 cali, gwarantujemy, że nigdy się nie wygnie.

[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
Nowe 1-calowe stalowe ramię z odchylanym górnym elementem Groomer's Helper.

[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
Przy okazji, jeśli masz Professional Set lub

[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
Jeśli kupisz aktualizację, ramię będzie miało wysokość 24 cali.

[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
Jest też stalowa aktualizacja, która pozwala podnieść go o dodatkowe 6 cali.

[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
To zestaw przedłużający 30 cali do No-Sit, przeznaczony do pracy z dużymi psami.
02 Demonstracja Groomers Helper
Posłuchaj japońskiego nagrania demonstracyjnego Groomers Helper
Groomers Helper to coś w rodzaju krzyżaka dla koni, ale dla psów.
Zmniejsza o 90% zakres ruchów, w których pies może się poruszać lub gryźć.
Ponadto pętla działa tak, że jest oddalona od tchawicy.
Dzięki temu możesz mieć wolne ręce podczas pielęgnacji, zmniejszyć przestrzeń zajmowaną przez psa na stole, a pies
Psy mogą się opierać groomerowi, ale nie walczą z samym sobą.
Codziennie ponad 100 000 psów jest pielęgnowanych za pomocą Groomers Helper.
W ponad 100 milionach sesji pielęgnacyjnych zwierzęta
Trymerzy również nie odnieśli obrażeń.
Obecnie duże sklepy detaliczne również wprowadzają to dla groomerów.
Jest to nauczane w wielu szkołach groomerskich i co najmniej 4 razy dziennie
Możesz odzyskać do 6 godzin na dzień, które normalnie poświęcasz na trzymanie psa, radzenie sobie z oporem i poprawianie pozycji.
Zwrot inwestycji następuje bardzo szybko, a potem przynosi tysiące dolarów zysku.
Możesz pielęgnować więcej psów z mniejszym stresem i oporem niż wcześniej.
Ponieważ to powoduje.
I to nowe odkrycie. Groomerzy nie lubią podnosić i opuszczać ramienia.
Właśnie dlatego opracowaliśmy regulator pętli.
Jay, trzymaj mikrofon.
najpierw podnieś ramię do najwyższego położenia i zostaw je tak. A potem
Zamiast podnosić i opuszczać ramię dopasowane do rozmiaru psa,
podnosić i opuszczać pętlę.
Nazywa się to regulatorem pętli i możesz nim
To regulator pętli.
Są też pętle z wbudowanym regulatorem.
Nie musisz przygotowywać czterech czy pięciu pętli dopasowanych do rozmiaru psa, prawda?
Tak, dokładnie. Jeśli używasz ramy H, łańcuch
Można to zdjąć.
nie jest już potrzebne.
Dodatkowo, zalety regulatora pętli i pętli z regulatorem to,
Zatrzask paniki jest dołączony.
zatrzask nie odpadnie pod pociągnięciem psa, ale człowiek może go łatwo odblokować.
Nawet jeśli pies zeskoczy ze stołu i się zawiesi, a jest ciężki,
Można go szybko odpiąć.
dlatego zatrzask paniki.
Był używany w przemyśle hodowlanym przez wiele lat, niezależnie od tego, czy pętla ma regulator,
Na wszystkich ramionach znajduje się zatrzask paniki.
jest bezpieczniejszy zarówno dla psa, jak i groomera.
Każdy pies jest inny, Jay. Jednak w młodości nacisk
uczy się, że nacisk jest na tył szyi.
Gdy pies cofa się i czuje się bezpiecznie za szyją,
Groomers Helper ciągnie pętlę w kierunku oddalonym od tchawicy.
Dlatego jest to bezpieczniejsze i bardzo skuteczne dla psów z problemami z tchawicą.
W rzeczywistości, jeśli pociągniesz psa do tyłu w pętli, zwykle pozostaje w miejscu.
Jeśli nie utrzymuje się na miejscu, pomocna będzie część zapobiegająca siadaniu Groomers Helper.
Użyj swojego Groomers Helper i pętli, przełóż ją pod brzuchem psa,
Gdy podniesiesz psa do wygodnej pozycji, oprze się na ciele jak na hamaku.
Psy nie lubią mieć czegoś pod sobą.
Psy nie lubią być zawieszone na ramieniu do pielęgnacji, ale to jest mniej uciążliwe.
W przypadku młodych szczeniąt, które próbują po niej przeskoczyć, jest to normalna pielęgnacja.
Ponieważ to pętla, jeśli owiniesz ją wokół brzucha i zapięjesz, pies nie będzie mógł po niej przejść.
Nie da się tego przekroczyć.
W Groomers Helper nie ma potrzeby mocnego zaciskania czegokolwiek.
Wręcz przeciwnie, nie zalecamy zbyt mocnego zaciskania.
Stawiamy na komfort psa.
Im bardziej pies jest komfortowy, tym lepiej przebiega pielęgnacja.
Trzymaj psa tylko na tyle, ile jest potrzebne do pracy, a resztę
Poluzuj to.
Możesz oddalić głowę psa od ramienia do pielęgnacji i przyciągnąć ją do siebie.
Dzięki temu nie ma grzebienia do pielęgnacji z przodu, co ułatwia wykończenie topknotu i wąsów.
Kolejną zaletą tego bocznego zacisku jest to, że dla rasy Lhasa, Shih Tzu,
W przypadku pracy przy twarzy skotti i sznaucera prawie nie trzeba trzymać wąsów.
Możesz utrzymać głowę psa w pochylonej pozycji, poprawić okolice oczu, przyciąć brwi i wykonać prace wokół twarzy.
Nie musisz trzymać wąsów.
Po bokach znajduje się szybkie złącze, które pozwala szybko odpiąć psa.
Oczywiście, jeśli używasz wcześniej pokazanego zatrzasku paniki, można go łatwo odpiąć w ten sposób.
Dodatkowo, Groomers Helper objęty jest dożywotnią gwarancją.
Jeśli wystąpi jakakolwiek usterka, wymienimy lub naprawimy produkt bez względu na przyczynę. A także
Oferujemy również pełną gwarancję zwrotu pieniędzy.
Dlatego nie ma ryzyka, by spróbować.
Od pierwszego dnia można zauważyć efekty u wszystkich psów.
03 Groomers Helper Dryer Holder
Posłuchaj japońskiego nagrania audio Groomers Helper Dryer Holder
VIDEO: groomers_helper_dryer_holder
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.360
Zestaw Groomer's Helper Professional zawiera wiele akcesoriów. Jednym z nich jest uchwyt na suszarkę.

[002] 00:00:11.360 --> 00:00:16.520
W pudełku jest w stanie niezamontowanym. Jak widać, tutaj jest szczelina, a na górze też szczelina.

[003] 00:00:16.520 --> 00:00:27.840
Po zamontowaniu załóż podkładkę sprężystą, nakrętkę i klucz sześciokątny

[004] 00:00:27.840 --> 00:00:46.960
Dokładnie dokręć kluczem. Następnie zamontuj na górnej części jednego z ramion,

[005] 00:00:46.960 --> 00:00:51.720
Przed zamocowaniem upewnij się, że jest całkowicie opuszczona. Dzięki temu suszarka

[006] 00:00:51.720 --> 00:00:57.800
tworzy uchwyt, który można podnieść do 48 cali. Aby użyć, zdejmij linkę bungee

[007] 00:00:57.800 --> 00:01:05.560
Obie strony można zdjąć. Suszarka wymuszona, jeśli ma reostat w obudowie,

[008] 00:01:05.560 --> 00:01:11.320
można zmniejszyć moc bez zdejmowania dyszy i używać do fluffingu. Można też używać suszarki ręcznej.

[009] 00:01:11.320 --> 00:01:20.000
To bardzo proste. Powtarzam, to najsolidniejszy uchwyt na suszarkę w branży. Dzięki temu

[010] 00:01:20.000 --> 00:01:20.680
Do fluffingu.
04 Groomers Helper Knob & Tip Replacement
Posłuchaj japońskiego nagrania audio Groomers Helper Knob & Tip Replacement
VIDEO: groomers_helper_knob_&_tip_replacement
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.900
Jedną z dużych zalet Groomer's Helper jest pełna stal nierdzewna.

[002] 00:00:10.900 --> 00:00:13.540
Wykonane ze stali, z dożywotnią gwarancją.

[003] 00:00:13.540 --> 00:00:16.120
Zakup jest potrzebny tylko raz.

[004] 00:00:16.120 --> 00:00:21.420
Często wymienia się pokrętło i końcówkę, co jest bardzo proste.

[005] 00:00:21.420 --> 00:00:23.340
To jest praca.

[006] 00:00:23.340 --> 00:00:29.060
Wyślemy nowe pokrętło i końcówkę, abyś mógł je zamontować na ramieniu.

[007] 00:00:29.060 --> 00:00:35.060
Włóż nowe pokrętło i umieść końcówkę na następnym miejscu.

[008] 00:00:35.060 --> 00:00:43.680
pomiędzy pokrętłem a ramieniem groomingu. Śruba pokrętła ma stopień,

[009] 00:00:43.680 --> 00:00:48.700
Wewnątrz końcówki jest również stopień. Gdy się je razem wkręci,

[010] 00:00:48.700 --> 00:00:51.260
Końcówka jest mocowana.

[011] 00:00:51.260 --> 00:00:54.220
Wymiana pokrętła i końcówki jest bardzo prosta.

[012] 00:00:59.060 --> 00:01:04.060
Więcej informacji o Groomer's Helper znajdziesz na www.groomer.com.
05 Groomers Helper Loop Adjusters
Posłuchaj japońskiego nagrania audio Groomers Helper Loop Adjusters
VIDEO: groomers_helper_loop_adjusters
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
Jednym z problemów z ramieniem i zaciskiem jest to, że trzeba poruszać ramieniem w górę i w dół.

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:13.040
Dla każdego psa osobno.

[003] 00:00:13.040 --> 00:00:16.720
Pętle mają ten sam rozmiar, ale rozmiary psów różnią się.

[004] 00:00:16.720 --> 00:00:22.320
nakrętka pokrętła używanego do otwierania zacisku, aby można było poruszać ramieniem w górę i w dół,

[005] 00:00:22.320 --> 00:00:27.760
Metal w nim jest miększy niż korpus nakrętki przymocowanej do zacisku przez spawanie,

[006] 00:00:27.760 --> 00:00:30.760
Ostatecznie to pokrętło ulega uszkodzeniu.

[007] 00:00:30.760 --> 00:00:32.800
Wszyscy groomerzy dobrze to znają.

[008] 00:00:32.800 --> 00:00:34.320
Muszę zamówić nowy pokrętło.

[009] 00:00:34.320 --> 00:00:38.520
Istnieje rozwiązanie tego problemu i wielu innych.

[010] 00:00:38.520 --> 00:00:40.080
Tutaj znajduje się paniczny zatrzask.

[011] 00:00:40.080 --> 00:00:45.800
Jest to coś, co od lat jest używane w branży sprzętu jeździeckiego, a ten paniczny zatrzask

[012] 00:00:45.800 --> 00:00:51.640
teraz jest przymocowana do ramienia, ale dołączony jest kawałek taśmy.

[013] 00:00:51.680 --> 00:00:57.960
Oznacza to, że zamiast poruszać ramieniem w górę i w dół, można regulować pętlę w górę i w dół,

[014] 00:00:57.960 --> 00:01:00.960
Ramię można zamocować w jednym miejscu.

[015] 00:01:00.960 --> 00:01:05.320
Dzięki temu nie trzeba wymieniać pokrętła ramienia.

[016] 00:01:05.320 --> 00:01:09.720
jest to znacznie łatwiejsze niż podnoszenie i opuszczanie ramienia dla każdego psa.

[017] 00:01:09.720 --> 00:01:13.960
Jednym z ważnych aspektów tego mechanizmu jest to, że jeśli pies się szarpie lub skacze ze stołu,

[018] 00:01:13.960 --> 00:01:19.120
Można go zwolnić w sekundę, nawet przed założeniem na Groomer's Helper.

[019] 00:01:19.120 --> 00:01:20.920
To jest mechanizm bezpiecznego zwalniania.

[020] 00:01:20.920 --> 00:01:22.480
Nazywa się to panikowym zatrzaskiem.

[021] 00:01:22.480 --> 00:01:26.440
Pies nie może go zdjąć, ale ty możesz to zrobić w 2 sekundy.

[022] 00:01:26.440 --> 00:01:32.040
uratowaliśmy już życie setkom psów i każdy stół powinien być wyposażony w regulator pętli.

[023] 00:01:32.040 --> 00:01:36.960
Regulator pętli ma taką samą cenę jak pętla, więc gdy kupujesz pętlę, powinieneś też

[024] 00:01:36.960 --> 00:01:38.040
Proszę kupić razem.

[025] 00:01:38.040 --> 00:01:44.880
Jest też produkt o nazwie regulator pętli z wbudowaną pętlą.

[026] 00:01:45.080 --> 00:01:51.000
co oznacza, że regulator pętli i grupa groomerska są zintegrowane.

[027] 00:01:51.000 --> 00:01:57.120
Może to być trudne do uwierzenia, ale regulator pętli i pętla z wbudowanym regulatorem są opatentowane,

[028] 00:01:57.120 --> 00:02:00.840
Podobnie jak nasze grupy groomerskie, oba skupiają się na bezpieczeństwie.
06 Groomers Helper Loop — długa wersja
Posłuchaj japońskiego nagrania audio dla Groomers Helper Loop — długa wersja
WIDEO: groomers_helper_loop_LongForm
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
Jesteśmy bardzo dumni z wynalezienia Groomer's Helper. Ponadto,

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:15.480
Jesteśmy dumni, że mogliśmy wynaleźć pętlę do Groomer's Helper. To

[003] 00:00:15.480 --> 00:00:21.120
jest jedyną na rynku opatentowaną pętlą bezpieczeństwa. Szczegóły pętli

[004] 00:00:21.120 --> 00:00:26.280
Przedstawiamy. Po pierwsze, sama taśma jest wykonana na krośnie tarczowym, co

[005] 00:00:26.280 --> 00:00:31.920
zajmuje to trochę czasu, ale oba końce są faktycznie wplecione ściegiem blokującym.

[006] 00:00:31.920 --> 00:00:36.160
natomiast obecne taśmy wielu grup groomerskich

[007] 00:00:36.160 --> 00:00:41.280
wykonane na krośnie igłowym. Koszty eksploatacji są niskie, a po jednej stronie znajduje się linka zabezpieczająca,

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:46.840
jeśli ktoś przeciąłby ten sznurek lub pies go przegryzł,

[009] 00:00:46.840 --> 00:00:52.760
cała pętla może się rozplątać, ale nasze produkty tego nie robią. Wszywamy solidny pierścień D,

[010] 00:00:52.800 --> 00:00:57.240
na dole łączy się z Groomer's Helper. Ponadto, jest to najbardziej wytrzymała

[011] 00:00:57.240 --> 00:01:04.920
Posiada zamek typu wiener lock. To zaprojektowany kształt mechanizmu bezpiecznego zwalniania na pętli. Dodatkowo

[012] 00:01:04.920 --> 00:01:10.000
wyposażone również w stalowy zamek cam, który zapobiega przypadkowemu odpięciu pętli.

[013] 00:01:10.000 --> 00:01:15.960
są to obecnie najsilniejsze pętle dostępne na rynku,

[014] 00:01:15.960 --> 00:01:22.520
dostępna w kolorach fioletowym, czarnym i gorąco różowym. Ponadto,

[015] 00:01:22.560 --> 00:01:27.360
Pętla 5/8 cala jest przeznaczona dla psów zabawkowych i

[016] 00:01:27.360 --> 00:01:33.800
otrzymaliśmy opinie, że jest trochę za duża dla psów teacup, dlatego mamy też mniejszą pętlę 3/8 cala. To

[017] 00:01:33.800 --> 00:01:39.560
przeznaczona wyłącznie dla psów zabawkowych i teacup ważących poniżej 5 funtów. Wszyscy groomerzy

[018] 00:01:39.560 --> 00:01:43.320
Rozumiemy, że chcesz używać jej także dla dużych psów, ale nie jest ona oceniona do użytku z dużymi psami. Dla psów zabawkowych i

[019] 00:01:43.320 --> 00:01:48.600
Przeznaczona wyłącznie dla psów rasy teacup. Dostępna z zamkiem cam,

[020] 00:01:48.600 --> 00:01:52.400
Posiada również pierścień D i mechanizm bezpiecznego zwalniania.
07 Groomers Helper Loop — krótka wersja
Posłuchaj japońskiego nagrania audio dla Groomers Helper Loop — krótka wersja
WIDEO: groomers_helper_loop_ShortForm
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

VIDEO: groomers_helper_professional_set
To jest pętla bezpieczeństwa Groomer's Helper, z zamkiem cam po jednej stronie i szybkozłączką po drugiej.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:15.000
[002] 00:00:11.000 --> 00:00:15.000

Jeśli uważasz, że pies może ugryźć, zakładasz mu ją z tyłu na głowę.
[003] 00:00:15.000 --> 00:00:23.000

Następnie zawieszasz tether na pętli, obracasz i zabezpieczasz z tyłu szyi.
[004] 00:00:23.000 --> 00:00:29.000
08 Przywiązując psa i przyciągając go do ramienia groomingu, można uniknąć zbliżania rąk do pyska, gdzie pies może ugryźć.
Groomers Helper No-Choke Control Lead
Posłuchaj japońskiego nagrania dla Groomers Helper No-Choke Control Lead
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

VIDEO: groomers_helper_no_choke_control_lead_v2
[001] 00:00:00.000 --> 00:00:08.260

No dobrze, to znacie wszyscy.
[002] 00:00:08.260 --> 00:00:12.060

To zwykła smycz kontrolna, prawda?
[003] 00:00:12.060 --> 00:00:17.700

Na jednym końcu jest pierścień, na drugim przechodzi się przez uchwyt i przesuwa w dół, a ja
[004] 00:00:17.700 --> 00:00:22.220

Zakładam ją na szyję mojego doskonałego asystenta, Chucky'ego. Gdy Chucky ciągnie, szyja się zaciska.
[005] 00:00:22.220 --> 00:00:24.700

Nawet gdy ciągnę, szyja się zaciska.
[006] 00:00:24.700 --> 00:00:29.260

Stosowana jest zarówno w hodowlach, jak i salonach, praktycznie wszędzie, gdzie są psy.
[007] 00:00:29.260 --> 00:00:31.360

Używana jest wszędzie.
[008] 00:00:31.360 --> 00:00:36.060

Nie ma już powodu, by używać smyczy zaciskającej szyję.
[009] 00:00:36.060 --> 00:00:39.700

To nowa smycz kontrolna Groomer's Helper No Choke.
[010] 00:00:39.700 --> 00:00:44.700

To No Choke. Regulujesz i masz z powrotem wiernego asystenta,
[011] 00:00:44.700 --> 00:00:50.320

Zakłada się na szyję, precyzyjnie ustawia na pożądanej pozycji i zatrzaskuje blokadę cam lock.
[012] 00:00:50.320 --> 00:00:53.180

Dzięki temu nie zaciska szyi psa.
[013] 00:00:53.180 --> 00:00:57.380

Podobnie jak nasze bezpieczne pętle, ma awaryjne zwolnienie na wypadek potrzeby,
[014] 00:00:57.380 --> 00:00:58.860

Można go szybko zdjąć.
[015] 00:00:58.860 --> 00:01:03.580

Groomer's Helper No Choke Control Lead został wprowadzony w zeszłym roku,
[016] 00:01:03.580 --> 00:01:08.140

Zdobyła więcej nagród niż jakikolwiek inny produkt w branży groomingu, ponieważ nie zaciska psa.
[017] 00:01:08.140 --> 00:01:12.460

Zachęcamy wszystkich groomerów, weterynarzy i hodowców w kraju do przejścia na nią,
[018] 00:01:12.460 --> 00:01:13.460

Działa skutecznie.
[019] 00:01:13.460 --> 00:01:15.100

Nie ma już potrzeby zaciskania szyi psa.
[020] 00:01:15.100 --> 00:01:18.260
09 Nowa smycz kontrolna Groomer's Helper, No Choke.
Groomers Helper Professional Set
Posłuchaj japońskiego nagrania dla Groomers Helper Professional Set
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

VIDEO: groomers_helper_professional_set
[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000

Instrukcja rozpakowania i ustawienia Pro-Set.
[002] 00:00:11.000 --> 00:00:16.040

Wszystko, co potrzebne, jest w tym pudełku. Pro-Set to,
[003] 00:00:16.040 --> 00:00:20.880

To najbardziej zaawansowany system bezpieczeństwa i zabezpieczenia zwierząt dostępny na rynku,
[004] 00:00:20.880 --> 00:00:25.200

Wszystko mieści się w tak małym pudełku.
[005] 00:00:25.200 --> 00:00:31.960

Tu są dwa Starter Sety i dwie pętle do nich. I jeszcze,
[006] 00:00:31.960 --> 00:00:38.520

Są dwa gumowe elementy. Jeden do nosa, drugi do ramienia groomingu.
[007] 00:00:38.520 --> 00:00:41.280

To nie jest tak zwany materiał high-tech.
[065] 00:04:45.240 --> 00:04:48.520

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:44.560
[009] 00:00:44.560 --> 00:00:46.600

Można je kupić także w Home Depot i Lowe's.
[067] 00:04:50.560 --> 00:04:52.780

[010] 00:00:46.600 --> 00:00:48.840
[068] 00:04:52.780 --> 00:04:55.960

[011] 00:00:48.840 --> 00:00:52.040
[069] 00:04:56.520 --> 00:05:05.720

[012] 00:00:52.720 --> 00:01:01.720
[013] 00:01:01.720 --> 00:01:10.400

Zestaw jest również dołączony. Zawiera zestaw naprawczy tethera, 2 pętle, narzędzie do regulacji pętli oraz
[071] 00:05:14.400 --> 00:05:16.080

[014] 00:01:10.400 --> 00:01:12.080
[015] 00:01:12.080 --> 00:01:16.000

Pokażemy później, jak złożyć uchwyt na suszarkę.
Jest też DVD, więc teraz skonfigurujemy Groomer's Helper.

[017] 00:01:22.880 --> 00:01:27.880
Boczne zaciski służą do utrzymania dwóch bocznych ramion. Są wersje z haczykiem i

[018] 00:01:27.880 --> 00:01:34.120
Są wersje bez haczyka. To nie tylko dla psów wymagających specjalnej opieki,

[019] 00:01:34.120 --> 00:01:39.240
Dla starszych goldenów, które potrzebują Nose Sit, oraz tych, które zawsze

[020] 00:01:39.240 --> 00:01:43.280
Nadaje się dla psów, które kucają, oraz dla szczeniąt, które się wiercą na stole.

[021] 00:01:43.280 --> 00:01:45.480
Pokażę też, jak sobie z tym radzić.

[022] 00:01:45.480 --> 00:01:48.400
Teraz rozpakujemy zestaw startowy.

[023] 00:01:48.400 --> 00:01:51.480
Przymocuj jeden ze starterów do głównego ramienia.

[024] 00:01:51.480 --> 00:01:59.280
Poluzuj łatwo pokrętło regulacji i tył. W zależności od rozmiaru ramienia,

[025] 00:01:59.280 --> 00:02:05.800
Pasuje do ramion o średnicy od 1/2 cala do 1 1/4 cala, zarówno okrągłych, jak i kwadratowych.

[026] 00:02:05.800 --> 00:02:06.800
Tak, gotowe.

[027] 00:02:06.800 --> 00:02:09.480
Pierwszy starter został zamontowany.

[028] 00:02:09.480 --> 00:02:17.880
Następnie użyjemy narzędzia do regulacji pętli. Mały dodatek

[029] 00:02:17.880 --> 00:02:23.280
W zestawie znajduje się metalowy element zwany zatrzaskiem paniki.

[030] 00:02:23.280 --> 00:02:33.080
[087] 00:06:27.280 --> 00:06:37.080

[031] 00:02:33.080 --> 00:02:47.000
Dzięki temu bardzo łatwo zawiesić Groomer's Helper.

[032] 00:02:47.000 --> 00:02:54.080
Teraz mamy krzyżową pętlę do umieszczenia psa.

[033] 00:02:54.080 --> 00:02:57.680
Drugi Groomer's Helper montuje się na dwóch bocznych ramionach wspierających. Chuck

[034] 00:02:57.680 --> 00:03:02.520
Szybko się montuje. To ramię można regulować w górę i w dół,

[035] 00:03:02.520 --> 00:03:03.520
Pasuje do psów do 24 cali wzrostu.

[036] 00:03:03.520 --> 00:03:08.080
Nadaje się do dużych psów na stole, a dla małych

[037] 00:03:08.080 --> 00:03:10.520
Można go opuścić trochę niżej.

[038] 00:03:10.520 --> 00:03:22.080
To jest drugi Groomer's Helper. Montuje się go na ramieniu bez haczyka.

[039] 00:03:22.080 --> 00:03:29.880
Podnieś do samej góry. Wystarczy zacisnąć tak, by nie ślizgało się,

[040] 00:03:29.880 --> 00:03:30.880
Nie trzeba zbyt mocno zaciskać.

[041] 00:03:30.880 --> 00:03:39.760
Zawieś kolejną pętlę Groomer's Helper na haczyku, a następnie

[042] 00:03:39.760 --> 00:03:43.680
Zawieś na głównym bolcu zatrzasku Helpera.

[043] 00:03:43.680 --> 00:03:46.940
Aby trochę odciążyć brzuch psa, użyj innego

[044] 00:03:46.940 --> 00:03:51.600
Pokryj rurkową izolację na pętlę do groomingu No-Sit. Spokojnie, duży pies!

[045] 00:03:51.600 --> 00:04:20.520
Najpierw przygotuj pętlę do groomingu. Ta pętla do groomingu

[046] 00:04:20.520 --> 00:04:31.040
犬の首に回し、ループ調整具に掛けます。

[047] 00:04:31.040 --> 00:04:41.960
ループ調整具で、犬のサイズに合わせて引き上げます。

[048] 00:04:41.960 --> 00:04:50.080
Następnie zawiesimy Groomer's Helper na pętli do groomingu.

[049] 00:04:50.080 --> 00:05:01.440
後ろ側のパーツは、犬のタックアップの位置に来るようにします。これが基本的な

[050] 00:05:01.440 --> 00:05:06.600
To wszystko na temat konfiguracji Groomer's Helper. Teraz Ed,

[051] 00:05:06.600 --> 00:05:17.120
Pokażę, jak obsługiwać pętlę, gdy pies próbuje ją przeskoczyć.

[052] 00:05:17.120 --> 00:05:18.120
Poluzuj trochę.

[053] 00:05:18.120 --> 00:05:19.120
Poluzuj tutaj.

[054] 00:05:19.160 --> 00:05:20.160
Następnie przesuń go do środka.

[055] 00:05:20.160 --> 00:05:24.560
これで犬は左右に動けません。

[056] 00:05:24.560 --> 00:05:29.600
To wszystko na temat konfiguracji Pro-Set. Pasuje do psów każdej wielkości.

[057] 00:05:29.600 --> 00:05:32.480
ありがとうございました。
10 Zestaw startowy Groomers Helper
Posłuchaj japońskiego nagrania audio dla zestawu startowego Groomers Helper
VIDEO: groomers_helper_starter_set
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600
Witaj, to jest Groomer's Helper. Wyjmij go z pudełka i zamontuj na ramieniu.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.320
łatwo montowana na każdym ramieniu, okrągłym lub kwadratowym, w dowolnym rozmiarze.

[003] 00:00:16.320 --> 00:00:21.640
To jest pętla bezpieczeństwa Groomer's Helper, z zamkiem cam lock po jednej stronie,

[004] 00:00:21.640 --> 00:00:23.200
Po przeciwnej stronie znajduje się szybkozłączka.

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.800
Jeśli uważasz, że pies może ugryźć, zakładasz to z tyłu na głowę.

[006] 00:00:27.800 --> 00:00:33.840
następnie zakładamy tether na pętlę, obracamy i blokujemy z tyłu.

[007] 00:00:33.840 --> 00:00:39.360
Przywiązujemy na szyi i przyciągamy do ramienia groomera, ręce nigdy nie

[008] 00:00:39.360 --> 00:00:41.320
Nie zbliży się do ust w miejscu, gdzie może ugryźć.

[009] 00:00:41.320 --> 00:00:46.280
Dzięki temu pies nie będzie się cofał, spadał, skakał z stołu ani się powiesił.

[010] 00:00:46.280 --> 00:00:47.560
Nie może tego zrobić.

[011] 00:00:47.560 --> 00:00:50.840
Jeśli pies się cofa, nacisk na punkt ucisku powoduje, że wraca.

[012] 00:00:50.840 --> 00:00:52.260
W najwygodniejszej pozycji.

[013] 00:00:52.260 --> 00:00:57.400
Pętla jest oddalona od tchawicy, więc psy z problemami tchawicy są bezpieczniejsze.

[014] 00:00:57.400 --> 00:01:00.520
na ramieniu groomera są trzy pozycje dla Groomer's Helper.

[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120
Pierwsza pozycja to ta, gdzie pętla i tether są w jednej linii, co

[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080
Używa się jej do obcinania pazurów lub po prostu do zatrzymania psa w miejscu.

[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000
Druga pozycja to pod końcem pyska, zapobiegająca opuszczaniu głowy.

[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760
dzięki czemu łatwo usuwa się kołtuny z nóg i klatki piersiowej lub obcina pazury, a pies

[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280
Nie może ugryźć.

[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040
Trzecia pozycja to ta nad głową, gdzie łatwo założyć psu kaganiec,

[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800
możesz usuwać wydzielinę z oczu lub kołtuny z brody.

[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960
jeśli pies nie jest przypięty do Groomer's Helper, może iść gdzie chce,

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.200
Pies może cię ugryźć gdziekolwiek chce, a ty ciągle poprawiasz i przywracasz pozycję,

[024] 00:01:40.200 --> 00:01:41.880
Będziesz musiał go z powrotem odpiąć.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.480
Ale kiedy pies jest przypięty do Groomer's Helper, wie, gdzie ma stopy, więc się uspokaja.

[026] 00:01:47.480 --> 00:01:50.240
To jest obszar, w którym pies może ugryźć, więc możesz się uspokoić.

[027] 00:01:50.240 --> 00:01:52.080
a wygląd groomera też się poprawia.

[028] 00:01:52.200 --> 00:01:56.320
Zwykle spędzasz dużo czasu na gonieniu psa w różne strony,

[029] 00:01:56.320 --> 00:01:57.320
Na stole.

[030] 00:01:57.320 --> 00:02:00.440
to jedna z głównych rzeczy, które oferuje Groomer's Helper.

[031] 00:02:00.440 --> 00:02:03.960
Jeśli nie musisz gonić psa po stole, oszczędzasz czas,

[032] 00:02:03.960 --> 00:02:07.060
wszyscy wiedzą, że w tej pracy czas to pieniądz.

[033] 00:02:07.060 --> 00:02:11.080
Możesz wykonać codziennie o jeden lub dwa psy więcej. To znaczy,

[034] 00:02:11.080 --> 00:02:14.240
Groomer's Helper może się zwrócić już w pierwszym tygodniu użytkowania.

[035] 00:02:14.240 --> 00:02:15.480
Zmniejsza stres i opór.
11 Groomers Helper Starter, Upgrade & Professional Sets
Posłuchaj japońskiego nagrania dla zestawów Groomers Helper Starter, Upgrade & Professional
VIDEO: groomers_helper_starter,_upgrade_and_professional_sets
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600
Witaj. To jest Groomer's Helper. Wyjmij go z pudełka i zamontuj na ramieniu.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.360
łatwo montowana na każdym ramieniu, okrągłym lub kwadratowym, w dowolnym rozmiarze.

[003] 00:00:16.360 --> 00:00:21.680
To jest pętla bezpieczeństwa Groomer's Helper, z zamkiem cam lock po jednej stronie,

[004] 00:00:21.680 --> 00:00:23.200
Po przeciwnej stronie znajduje się szybkozłączka.

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.820
Jeśli uważasz, że pies może ugryźć, zakładasz to z tyłu na głowę.

[006] 00:00:27.820 --> 00:00:33.860
następnie zakładamy tether na pętlę, obracamy i zabezpieczamy z tyłu.

[007] 00:00:33.860 --> 00:00:39.400
Przywiązujemy z tyłu szyi i przyciągamy psa w stronę ramienia groomera. Ręce nigdy nie

[008] 00:00:39.400 --> 00:00:41.340
ani zbliżał się do ust w miejscu, gdzie może ugryźć.

[009] 00:00:41.340 --> 00:00:46.340
Dzięki temu pies nie będzie się cofał od stołu, skakał z niego ani spadał,

[010] 00:00:46.340 --> 00:00:47.620
Nie można się powiesić.

[011] 00:00:47.620 --> 00:00:50.900
Cofanie wywiera nacisk na punkt ucisku, więc pies

[012] 00:00:50.900 --> 00:00:52.300
Wraca do najwygodniejszej pozycji.

[013] 00:00:52.300 --> 00:00:57.440
Pętla jest odsunięta od tchawicy, co jest bezpieczniejsze dla psów z problemami z tchawicą.

[014] 00:00:57.440 --> 00:01:00.520
Groomer's Helper ma trzy pozycje na ramieniu grooming arm.

[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120
Pierwsza pozycja to ta, w której pętla i tether są w jednej linii,

[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080
Używa się jej do obcinania pazurów i podczas oczekiwania.

[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000
Druga pozycja jest pod pyskiem, gdzie pies nie może opuszczać głowy.

[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760
Dzięki temu łatwiej usuwać kołtuny z nóg i klatki piersiowej oraz obcinać pazury, a pies

[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280
Nie może ugryźć.

[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040
Trzecia pozycja to ta nad głową, ułatwiająca zakładanie kagańca,

[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800
Możesz usuwać wydzielinę z oczu i rozplątywać kołtuny na brodzie.

[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960
Bez Groomer's Helper ten pies poruszałby się, gdzie chce, i faktycznie

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.220
Może ugryźć wszędzie. To boli. Ciągle poprawiasz pozycję psa,

[024] 00:01:40.220 --> 00:01:41.880
Musisz go wielokrotnie poprawiać.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.520
Ale używając Groomer's Helper, wiesz, gdzie możesz się poruszać i czujesz się spokojniej.

[026] 00:01:47.520 --> 00:01:50.280
To jest obszar, w którym może ugryźć, więc groomer może być spokojny.

[027] 00:01:50.280 --> 00:01:52.080
Efekt końcowy wygląda też lepiej.

[028] 00:01:52.240 --> 00:01:56.360
Zwykle spędzasz dużo czasu na gonieniu psa po stole,

[029] 00:01:56.360 --> 00:01:57.360
Wiesz o tym.

[030] 00:01:57.360 --> 00:02:00.480
A to jest jedna z głównych ról Groomer's Helper.

[031] 00:02:00.480 --> 00:02:04.000
Jeśli nie musisz gonić psa po stole, oszczędzasz czas,

[032] 00:02:04.000 --> 00:02:07.100
W tej pracy czas przekłada się na dochód.

[033] 00:02:07.100 --> 00:02:11.120
Możesz obsłużyć codziennie o 1-2 psy więcej, co

[034] 00:02:11.120 --> 00:02:14.260
Oznacza to, że Groomer's Helper może się zwrócić już w pierwszym tygodniu po zakupie.

[035] 00:02:14.260 --> 00:02:15.560
Mniej stresu i oporu.

[036] 00:02:22.560 --> 00:02:27.520
Wyjaśniłem, jak ustawić Starter Set. Utrzymuje głowę psa, a to jest

[037] 00:02:27.520 --> 00:02:31.840
Większość problemów. Kontrolując głowę, kontrolujesz całe ciało.

[038] 00:02:31.840 --> 00:02:37.000
Jest też ulepszenie Groomer's Helper, które zawiera

[039] 00:02:37.000 --> 00:02:43.920
Dwa ramiona i dwa zaciski. Starter i Upgrade tworzą Pro-Set.

[040] 00:02:43.920 --> 00:02:46.520
Ed, czy możesz pokazać to ramię i zacisk?

[041] 00:02:46.520 --> 00:02:47.520
Oczywiście.

[042] 00:02:47.960 --> 00:02:53.320
Jedno z ramion i zacisków do No Sit faktycznie znajduje się na stole

[043] 00:02:53.320 --> 00:03:00.960
Umieszczam go przed psem. Dzięki temu głowa psa jest odsunięta

[044] 00:03:00.960 --> 00:03:06.400
przyciągam z ramienia grooming arm do siebie, co ułatwia układanie topknot i brody.

[045] 00:03:06.400 --> 00:03:11.200
Nie trzeba też wielokrotnie poprawiać pozycji psa. Psa

[046] 00:03:11.200 --> 00:03:14.480
Gdy raz przyciągniesz go tutaj, pozostanie na miejscu.

[047] 00:03:14.680 --> 00:03:18.960
Kolejną zaletą tego bocznego zacisku jest Tri-Tie.

[048] 00:03:18.960 --> 00:03:24.560
Praca z gryzącym shih tzu przy głowie i twarzy jest trudna dla każdego, a ręce też

[049] 00:03:24.560 --> 00:03:28.440
Trzymanie pyska przez cały dzień jest bolesne.

[050] 00:03:28.440 --> 00:03:30.920
Tutaj nie ma potrzeby trzymania pyska.

[051] 00:03:30.920 --> 00:03:34.920
Jeśli podtrzymasz tył głowy psa, jego ruchy będą ograniczone.

[052] 00:03:34.920 --> 00:03:41.040
Można pracować bez brody, zajmując się okolicą oczu, przycinaniem brwi i obszarem twarzy.

[053] 00:03:41.040 --> 00:03:45.720
Aby dopasować do groomera, wybierz jeden z zestawów Starter z Pro-Set

[054] 00:03:45.720 --> 00:03:50.080
[054] 00:03:45.720 --> 00:03:50.080

Wyjęto i przygotowano do rozpoczęcia od Starter Set.
[055] 00:03:50.080 --> 00:03:55.440

Następnie przejdziemy do Upgrade. Starter i Upgrade razem dają poziom Pro.
[056] 00:03:55.440 --> 00:03:57.920

Nie ma różnicy w cenie.
[057] 00:03:57.920 --> 00:04:03.520

Kolejną zaletą Pro-Set jest to, że można go używać w salonach z dwoma stołami.
[058] 00:04:03.520 --> 00:04:15.000

tutaj pokażemy, jak rozpakować i zainstalować Pro-Set.
[059] 00:04:15.000 --> 00:04:19.320

Wszystko, czego potrzebujesz, jest w tym pudełku. Pro-Set to
[060] 00:04:19.320 --> 00:04:24.840

To najbardziej zaawansowany system bezpieczeństwa i pozycjonowania dla zwierząt dostępny na rynku,
[061] 00:04:24.840 --> 00:04:28.400

wszystko mieści się w tak małym pudełku.
[062] 00:04:29.400 --> 00:04:36.080

Tu są dwa Starter Sety i dwie odpowiadające im pętle. I
[063] 00:04:36.080 --> 00:04:42.480

Są dwa kawałki gumy, jeden do No-Sit, drugi do ramienia groomingu.
[064] 00:04:42.480 --> 00:04:45.240

To nie jest żadna zaawansowana technologia.
[065] 00:04:45.240 --> 00:04:48.520

Te dwa kawałki gumy to w rzeczywistości izolacja do rur,
[066] 00:04:48.520 --> 00:04:50.560

Dostępne w Home Depot i Lowe's.
[067] 00:04:50.560 --> 00:04:52.780

Są dwa ramiona.
[068] 00:04:52.780 --> 00:04:55.960

Jedno z ramion ma przymocowany hak, drugie nie.
[069] 00:04:56.520 --> 00:05:05.720

są dwa zaciski do stołu pasujące do stołu oraz mini akcesoria
[070] 00:05:05.720 --> 00:05:14.400

W zestawie jest zestaw naprawczy do tethera, dwie pętle i regulator pętli. Dodatkowo
[071] 00:05:14.400 --> 00:05:16.080

Uchwyt na suszarkę jest również dołączony.
[072] 00:05:16.080 --> 00:05:20.040

Instrukcje montażu uchwytu na suszarkę podam później.
[073] 00:05:20.120 --> 00:05:26.640

Po obejrzeniu DVD zainstalujemy Groomer's Helper.
[074] 00:05:26.640 --> 00:05:31.880

Boczne zaciski są zaprojektowane do utrzymania dwóch ramion po bokach.
[075] 00:05:31.880 --> 00:05:38.080

Z ramionami z hakiem i bez, nie tylko dla psów potrzebujących No-Sit,
[076] 00:05:38.080 --> 00:05:43.240

na przykład dla starszych goldenów lub starszych psów, które ciągle kucają.
[077] 00:05:43.240 --> 00:05:47.280

Również, gdy na stole jest energiczne szczenię,
[078] 00:05:47.280 --> 00:05:49.480

Pokażę, jak go używać.
[079] 00:05:49.480 --> 00:05:52.420

Teraz rozpakujemy Starter Set.
[080] 00:05:52.420 --> 00:05:55.480

Przymocuj pierwszy starter do głównego ramienia.
[081] 00:05:55.480 --> 00:06:03.320

Poluzuj pokrętło regulacji i przesuń do tyłu. W zależności od rozmiaru ramienia,
[082] 00:06:03.320 --> 00:06:09.800

Pasuje do ramion okrągłych i kwadratowych o średnicy od 1/2 cala do 1-1/4 cala.
[083] 00:06:09.800 --> 00:06:10.800

To wszystko.
[084] 00:06:10.800 --> 00:06:13.480

Pierwszy starter jest dołączony.
[085] 00:06:13.480 --> 00:06:21.880

Następnie użyj regulatora pętli. To mini akcesorium
[086] 00:06:21.880 --> 00:06:27.280

Jest w zestawie i posiada zatrzask paniki.
[087] 00:06:27.280 --> 00:06:37.080

Otwórz zatrzask paniki i przymocuj do ramienia do groomingu.
[088] 00:06:37.080 --> 00:06:50.960

Dzięki temu Groomer's Helper można łatwo zawiesić tam.
[089] 00:06:50.960 --> 00:06:58.040

W ten sposób tworzy się coś, co nazywamy krzyżakiem do umieszczania psa.
[090] 00:06:58.040 --> 00:07:01.640

Drugi Groomer's Helper montuje się na dwóch bocznych ramionach wspierających.
[091] 00:07:01.640 --> 00:07:06.520

Zamek błyskawiczny szybko się montuje. To ramię można regulować w górę i w dół,
[092] 00:07:06.600 --> 00:07:07.600

maksymalnie 24 cale.
[093] 00:07:07.600 --> 00:07:12.080

Dzięki temu nadaje się dla dużych psów, a dla małych psów trochę
[094] 00:07:12.080 --> 00:07:14.520

można go opuścić na niską pozycję.
[095] 00:07:14.520 --> 00:07:26.080

Oto drugi Groomer's Helper. Montuje się go na ramieniu bez haka,
一番上まで上げます。滑らない程度に締めればよく、

[097] 00:07:32.560 --> 00:07:34.760
強く締めすぎる必要はありません。

[098] 00:07:34.760 --> 00:07:43.720
次のGroomer's Helperループをフックに掛け、それをGroomer's Helperの

[099] 00:07:43.720 --> 00:07:47.640
ボルトスナップ本体に接続します。

[100] 00:07:47.640 --> 00:07:50.880
犬のお腹への当たりを少し和らげるため、もう一つ

[101] 00:07:50.880 --> 00:07:55.640
No-Sit用のグルーミングループに被せる配管用断熱材を付属しています。

[102] 00:07:55.640 --> 00:08:24.480
では、グルーミングループを用意します。このループは

[103] 00:08:24.480 --> 00:08:35.040
犬の首に回し、ループ調整具に掛けます。

[104] 00:08:35.040 --> 00:08:45.960
ループ調整具で、犬のサイズに合わせて引き上げます。

[105] 00:08:45.960 --> 00:08:54.080
次にGroomer's Helperをグルーミングループに掛けます。

[106] 00:08:54.080 --> 00:09:05.440
後ろ側のパーツは、犬のタックアップの位置に来るようにします。これが基本的な

[107] 00:09:05.440 --> 00:09:10.600
Groomer's Helperの設置方法です。次にエドが、

[108] 00:09:10.600 --> 00:09:21.120
犬がループをまたごうとする場合の、ループ自体の扱いを示します。

[109] 00:09:21.880 --> 00:09:24.360
そこを緩めて、内側へ寄せます。

[110] 00:09:24.360 --> 00:09:28.560
これで犬は左右に動けません。

[111] 00:09:28.560 --> 00:09:33.560
以上がPro-Setの設置方法です。どのサイズの犬にも使えます。

[112] 00:09:33.560 --> 00:09:36.480
ありがとうございました。
12 Groomers Helper Tether Replacement
Listen to the Japanese audio for Groomers Helper Tether Replacement
VIDEO: groomers_helper_tether_replacement
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.660
Groomer's Helperの利点の一つは、テザーを交換できることです。

[002] 00:00:11.660 --> 00:00:16.460
テザーは古くなったり、ほつれたりします。犬が噛み切ることもあり、また

[003] 00:00:16.460 --> 00:00:19.920
誤って切ってしまうこともあります。交換のためにGroomer's Helperを

[004] 00:00:19.920 --> 00:00:24.660
工場へ送り返す必要はなく、ご自身で交換できます。

Podciągnij do samej góry. Zaciskaj tak, aby nie ślizgało się, ale też nie za mocno.
Nie trzeba zbyt mocno zaciskać.

Zawieś kolejną pętlę Groomer's Helper na haczyku, a następnie na
Podłącz do korpusu zatrzasku śrubowego.

Dla złagodzenia nacisku na brzuch psa, jeszcze jeden
Dołączona jest izolacja rur do nałożenia na pętlę groomingu No-Sit.

Przygotuj pętlę do groomingu. Ta pętla jest
Obejmij szyję psa i zawieś na regulatorze pętli.

Za pomocą regulatora pętli podciągnij ją do rozmiaru psa.
Następnie zawieś Groomer's Helper na pętli do groomingu.

Część tylna powinna znajdować się na wysokości tuck-up psa. To jest podstawowe
Jak zainstalować Groomer's Helper. Następnie Ed

Pokazuje, jak obsługiwać pętlę, gdy pies próbuje ją przeskoczyć.
Poluzuj to i przesuń do środka.

Teraz pies nie może się poruszać na boki.
To wszystko, jak zainstalować Pro-Set. Nadaje się dla psów każdej wielkości.

Dziękujemy.
Jedną z zalet Groomer's Helper jest możliwość wymiany tethera.

Tether się zużywa lub strzępi. Psy mogą go przegryźć, a także
Możesz przypadkowo przeciąć. Aby wymienić, użyj Groomer's Helper.

Nie musisz wysyłać do fabryki, możesz wymienić samodzielnie.
To zestaw naprawczy tethera, zawierający nowy komplet tetherów.

Dołączony jest również klucz sześciokątny.
Dołączona jest również instrukcja demontażu, ale tutaj

Teraz pokażę Ci, jak to zrobić.
Najpierw włóż krótszą stronę klucza sześciokątnego od tyłu.

Jak widać tutaj, włóż do Groomer's Helper i poluzuj śrubę sześciokątną.
Usuń całkowicie do końca.

Następnie zrób to samo z drugą śrubą sześciokątną.
Usuń to również całkowicie.

Po odkręceniu śruby sześciokątnej wyciągnij tether i zatrzask śrubowy
Usuń go. Jeśli wszystko pójdzie dobrze, wyciągniesz go do końca w ten sposób.

Teraz masz Groomer's Helper bez tethera. Weź nowy tether,
Przełóż od strony tylnej.

Następnie koniecznie zamontuj zatrzask śrubowy i włóż go do szczeliny.
To miejsce, gdzie była wkręcona śruba sześciokątna.

Jednym z najważniejszych punktów tutaj jest, aby tether był solidnie
Upewnij się, że druga śruba jest całkowicie na dole.

W przeciwnym razie, użyj klucza sześciokątnego, aby docisnąć linę na sam dół.
Powinno być widoczne w otworze. Gdy to zobaczysz,

Wkręć z powrotem śrubę sześciokątną.
upewnij się, że otwór na klucz jest skierowany na zewnątrz.

[026] 00:02:05.240 --> 00:02:14.240
To pierwsza śruba sześciokątna. Następnie włóż drugą,

[027] 00:02:14.240 --> 00:02:22.800
Dokręcaj do momentu, aż poczujesz, że nie da się dalej.

[028] 00:02:22.800 --> 00:02:30.680
następnie zrób to samo z drugą śrubą sześciokątną.

[029] 00:02:30.680 --> 00:02:34.720
Następnie użyj krótszej strony klucza imbusowego, przyłóż do pierwszej śruby,

[030] 00:02:34.720 --> 00:02:39.960
Obróć kilka razy, aż lekko się schowa pod powierzchnię.

[031] 00:02:39.960 --> 00:02:43.720
Dokręć tak, by nie czuć palcami.

[032] 00:02:43.720 --> 00:02:49.120
Zrób to samo z drugim śrubą sześciokątną.

[033] 00:02:49.120 --> 00:02:53.920
Teraz oba dotykają liny, która nie może się wysunąć.

[034] 00:02:53.920 --> 00:02:58.540
Sprawdź ponownie i dokręć, upewniając się, że jest poniżej powierzchni.

[035] 00:02:58.540 --> 00:03:01.920
Jeśli przód nie jest taki, opuść trochę niżej.

[036] 00:03:01.920 --> 00:03:07.400
Nowa smycz została zamontowana na Groomer's Helper.
13 Groomers Helper Upgrade Set
Posłuchaj japońskiego nagrania Groomers Helper Upgrade Set
WIDEO: groomers_helper_upgrade_set
JĘZYK: jpn / japoński
STATUS OPAKOWANIA: ZALICZONE

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.160
Pokazaliśmy, jak ustawić Starter Set. To ustawia głowę psa.

[002] 00:00:11.160 --> 00:00:15.240
Większość problemów jest tam. Jeśli kontrolujesz głowę, kontrolujesz całe ciało.

[003] 00:00:15.240 --> 00:00:20.280
istnieje też inny produkt o nazwie Groomers Helper Upgrade Set.

[004] 00:00:20.280 --> 00:00:26.560
zawiera dwa ramiona i dwa zaciski. W rzeczywistości Starter Set i Upgrade Set razem

[005] 00:00:26.560 --> 00:00:32.240
To jest Pro-Set. Czy możesz pokazać ramię i zacisk? Tak. Jedno z ramion

[006] 00:00:32.240 --> 00:00:38.720
Używam tego razem z zaciskiem do No Sit, tuż przed psem na stole.

[007] 00:00:38.720 --> 00:00:44.880
Będąc przed psem, możesz przyciągnąć jego głowę do siebie.

[008] 00:00:44.880 --> 00:00:51.520
odciągasz go od ramienia groomingu i przyciągasz do siebie, co ułatwia układanie topknot i brody.

[009] 00:00:51.520 --> 00:00:55.320
że nie trzeba wielokrotnie poprawiać pozycji psa. Gdy go przyciągniesz raz tutaj,

[010] 00:00:55.320 --> 00:01:00.800
Pies pozostaje na miejscu. Kolejną zaletą tego zacisku bocznego jest to,

[011] 00:01:00.800 --> 00:01:06.640
To sposób użycia zwany Tri-Tie. Praca z gryzącymi psami przy głowie i twarzy jest trudna dla każdego.

[012] 00:01:06.640 --> 00:01:10.960
zwłaszcza u gryzących shih tzu, trzymanie pyska przez cały dzień boli ręce.

[013] 00:01:10.960 --> 00:01:15.800
tutaj nie trzeba trzymać pyska. Wystarczy podtrzymać tył głowy psa,

[014] 00:01:15.800 --> 00:01:20.240
pies nie może się dalej ruszać. Zgarniamy okolice oczu, przycinamy brwi,

[015] 00:01:20.240 --> 00:01:26.080
Można pracować wokół twarzy bez trzymania brody. Dlatego, aby sprostać groomerom,

[016] 00:01:26.080 --> 00:01:30.480
U nas Pro-Set to Starter Set z jednym elementem wyjętym.

[017] 00:01:30.480 --> 00:01:35.540
dlatego można zacząć od Starter Set, a potem przejść do Upgrade Set.

[018] 00:01:35.540 --> 00:01:39.960
Starter Set i Upgrade Set razem tworzą Pro-Set. Różnica w cenie polega na tym,

[019] 00:01:39.960 --> 00:01:45.360
nie ma. Kolejną zaletą Pro-Set jest to,

[020] 00:01:45.360 --> 00:01:48.800
można wyposażyć sklepy z dwoma stołami groomingowymi.
14 Wymiana kołków
Posłuchaj japońskiego nagrania o wymianie kołków
Weź pędzel FlexIt do ręki, palce
włóż je między podkładkę a uchwyt podkładki i wyciągnij. Kołki
mają kształt zszywki. W rzeczywistości wyginają się tylko kołki boczne,
przygotuj szczypce do radia, jedną parę kołków
tak chwytamy. Wyjmij jeden kołek w dobrym stanie ze środka,
wyprostuj wygięte kołki po bokach i włóż je z powrotem na środek,
Wkładamy kołki w dobrym stanie po bokach. Gdy zabraknie kołków na środku,
Wyślemy podkładkę z kołkami, aby można było długo wymieniać kołki.
Można używać z pędzlem FlexIt.