Ir para o conteúdo

Carrinho

Seu carrinho está vazio

Biblioteca de Vídeos Groomers Helper®

Transcrições de Vídeos em Alemão

Navegue pela transcrição e tradução de vídeos do Groomers Helper® por idioma.

01 Groomers Helper Arms & Table Clamps
Ouça o áudio em alemão para Groomers Helper Arms & Table Clamps
VÍDEO: groomers_helper_arms_&_table_clamps
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.640
Gostaria de apresentar a linha completa de braçadeiras de mesa Groomers Helper.

[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
Temos uma braçadeira fundida de três quartos de polegada que substitui qualquer braçadeira fundida de três quartos de polegada,

[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
que você tem e precisa.

[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
Ela tem nossa função No-Sit no upgrade do Pro Set para mesas padrão.

[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
Ela serve para mesas de até 1 polegada de espessura.

[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
Se sua mesa for mais grossa que 1 polegada, temos uma braçadeira de três quartos de polegada,

[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
que servem para mesas de até 3,5 polegadas com molduras pesadas.

[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
Gostaria de apresentar nossas braçadeiras de mesa de 1 polegada.

[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
Estas são braçadeiras de três parafusos.

[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
Elas não balançam nem giram.

[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
Elas têm cabeças giratórias que não cortam sua superfície da mesa.

[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
Na parte inferior, elas têm porcas de trava; quando estiverem no lugar desejado, você as trava

[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
essas porcas, e elas permanecem na posição.

[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
No topo, ela tem uma capa de proteção de borracha para proteger sua braçadeira de mesa.

[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
Ela também tem um núcleo de aço inoxidável com uma peça de aço mola que evita,

[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
para que o braço não caia e te atinja na cabeça.

[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
As mesmas funções da nossa braçadeira padrão de 1 polegada, que serve para mesas de até 1 e

[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
A braçadeira universal também serve para três quartos de polegada.

[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
Nossa braçadeira universal serve para mesas de até 3,5 polegadas.

[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
Uma breve observação: às vezes você precisa deles para passar pela moldura, mas os parafusos

[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
ainda assim, só servem para mesas de até 1 polegada.

[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
Pedimos que você pegue um pedaço de madeira 2x4 e coloque sob a mesa,

[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
para encurtar os parafusos.

[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
Estas instruções estão na caixa.

[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
Além disso, algumas pessoas adoram seus braços de três quartos de polegada.

[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
Você pode ter braços com cabeça articulada de outra empresa, mas não gosta da braçadeira de mesa,

[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
porque é uma braçadeira de um ou dois parafusos.

[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
Temos um adaptador que cabe em nossas braçadeiras de 1 polegada e permite que você,

[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
Usar seus braços de três quartos de polegada com nossas braçadeiras de 1 polegada.

[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
Temos dois tipos de braços.

[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
Temos um braço curvo que você conhece, e também temos nossa cabeça dobrável,

[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
um novo produto do Groomer's Helper; ele trava para que você possa dobrar a

[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
pode destravar a cabeça, mover e travar na posição.

[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
Este é nosso braço de três quartos de polegada com cabeça dobrável.

[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
Aqui também você pode destravar nesta posição, mover e travar para baixo,

[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
para que seja mais fácil medir ou transportar de uma casa para outra.

[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
Este é nosso braço de três quartos de polegada com cabeça dobrável.

[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
Então temos nossos braços de 1 polegada.

[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
Estes têm calibre 16, 48 polegadas por 17 polegadas.

[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
Estes são os braços mais fortes do setor, e eles têm garantia vitalícia, nunca

[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
para entortar.

[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
Você nunca mais precisará comprar outro braço de grooming.

[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
Quero mostrar a você a nova cabeça dobrável de aço inoxidável de 1 polegada do Groomer's Helper-

[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
apresentar o braço, e ele trava.

[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
Ele tem dois botões aqui que permitem dobrar a cabeça do braço e

[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
pode ser travado na posição.

[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
Mesmo quando você o move para usar na mesa, ele trava na posição, então ele

[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
não sobe.

[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48 polegadas por 17 polegadas, garantia vitalícia, nunca vai entortar.

[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
O novo braço de aço inoxidável de 1 polegada do Groomer's Helper com cabeça dobrável.

[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
A propósito: se você tem um conjunto Professional ou comprou um upgrade,

[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
esses braços têm 24 polegadas de altura.

[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
Temos uma atualização em aço inoxidável que adiciona mais 6 polegadas.

[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
Este é um conjunto de extensão de 30 polegadas para o seu No-Sit, se você cuidar de muitos cães muito grandes.
02 Demonstração do Groomers Helper
Ouça o áudio em alemão para a demonstração do Groomers Helper
O Groomers Helper é como uma amarração dupla para um cavalo, só que para um cachorro.
Ele reduz em 90% a área em que ele pode se mover e morder.
Além disso, ele afasta o laço da traqueia.
Assim você trabalha com as mãos livres no grooming, a área de apoio dele na mesa fica menor, e ele luta.
com você como groomer, mas não consigo mesmo.
Mais de 100.000 cães cuidados diariamente com Groomers Helper.
Mais de 100 milhões de tratamentos de cuidado sem animais feridos ou.
de um groomer.
Grandes redes compram ele agora para seus groomers.
É ensinado na maioria das escolas de grooming, e ele te dá pelo menos quatro.
até seis horas de volta que seriam gastas segurando, lutando e reposicionando o cão.
Ele se paga muito, muito rápido e depois traz milhares de dólares extras para você,
porque você pode cuidar de mais cães com menos estresse e esforço do que.
como fazem atualmente.
Mas essa nova invenção aqui: os groomers odeiam levantar e abaixar os braços.
O que inventamos se chama ajustador de laço.
Por favor, segure o microfone, Jay.
Ok, primeiro: levante o braço completamente para cima e deixe-o lá. Em vez de.
para levantar e abaixar o braço para ajustá-lo ao tamanho do cão, você pode.
Seu laço.
Ele se chama ajustador de laço; assim você usa seus próprios...
Laços.
Também temos laços com ajustador embutido.
Dependendo do tamanho do cão, não são necessárias quatro ou cinco laços?
Não, exatamente, e quem tem estrutura em H pode usar suas correntes.
remover.
Não é mais necessário.
Outra vantagem do ajustador de laço e do laço: eles vêm com.
fornecido com um gancho de emergência.
O cão não consegue puxá-lo para baixo, mas você pode soltá-lo muito facilmente.
Se o cão pular da mesa e ficar pendurado, e ele for pesado, você pode.
libertá-lo imediatamente.
Por isso é chamado de gancho de emergência.
Sempre usado na criação de animais, mas cada braço deve ter um gancho de emergência, seja.
com ou sem ajustador de laço.
Assim é mais seguro para o cão e para o groomer.
Bem, cada cão é diferente, Jay, mas na ninhada eles aprenderam que a pressão.
vai para o pescoço.
Então, se o cão recuar e se sentir seguro aqui atrás no pescoço, ele puxa.
O Groomers Helper realmente afasta o laço da traqueia.
Assim é mais seguro para cães com traqueia sensível e funciona muito bem.
Se você colocar seu cão na posição puxando o laço, ele geralmente fica ali.
E se não, a parte No-Sit do Groomers Helper ajuda você.
Coloque o Groomers Helper com seu laço sob a barriga do cão, levante.
Até a altura que for confortável para ele; ele fica pendurado como numa rede.
Os cães não gostam de barras lá embaixo.
Eles não gostam de ficar pendurados no braço de suporte, mas isso aqui não os incomoda.
Se for um filhote jovem e ele simplesmente quiser pular por cima: isso é só seu.
Laço de cuidado. Então podemos colocá-lo ao redor da barriga, e agora ele não consegue passar por cima.
subir.
E com o Groomers Helper nada precisa ficar preso firmemente.
Na verdade, recomendamos não apertar tudo.
O cachorro deve se sentir confortável.
Quanto mais confortável o cachorro se sentir, melhor será o cuidado.
Prenda apenas o suficiente para que você possa trabalhar; depois solte tudo
outros.
E eu posso trazer a cabeça do cachorro do suporte para perto de mim.
Assim, nenhum braço de suporte atrapalha na frente: melhores topknots, barbas melhores.
Outra vantagem dessa braçadeira lateral é que também podemos trabalhar com Lhasas, Shih Tzus,
Scotties e Schnauzers podem ser feitos e o rosto trabalhado sem precisar segurar a barba.
Mantenha a cabeça baixa, libere os olhos e sobrancelhas, trabalhe o rosto sem segurar
a barba.
Há um acoplamento rápido lateral para tirar o cachorro muito rapidamente.
Claro, mostramos o gancho de pânico: assim ele pode ser removido facilmente.
Além disso, o Groomers Helper tem garantia vitalícia.
Se algo der errado, eu substituo ou conserto – sem perguntas, e você
com garantia total de devolução do dinheiro.
Você não corre riscos ao testá-lo.
No primeiro dia ele mostra: Funciona para qualquer cachorro.
03 Groomers Helper Dryer Holder
Ouça o áudio em alemão para Groomers Helper Dryer Holder
VÍDEO: groomers_helper_dryer_holder
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.360
Temos muitos acessórios para o Groomers Helper Professional Set. Um deles é um suporte para secador,

[002] 00:00:11.360 --> 00:00:16.520
e ele é entregue desmontado na caixa. Como você pode ver, há uma ranhura aqui e uma ranhura em cima.

[003] 00:00:16.520 --> 00:00:27.840
Você coloca isso, depois pega seu anel de pressão junto com sua porca e chave Allen

[004] 00:00:27.840 --> 00:00:46.960
chave e aperte firmemente. Depois, ele se encaixa no topo de um dos seus dois braços, e você deve

[005] 00:00:46.960 --> 00:00:51.720
certifique-se de que ele esteja totalmente para baixo antes de travar. Agora você tem um suporte para secador-

[006] 00:00:51.720 --> 00:00:57.800
suporte que vai até 48 polegadas de altura. Para usar o suporte do secador, remova o elástico de borracha

[007] 00:00:57.800 --> 00:01:05.560
de cada lado, e você pode usar seu soprador para soltar, se estiver

[008] 00:01:05.560 --> 00:01:11.320
o secador tem um controle para diminuir a potência, ou você pode remover o bocal; ou usar um secador de mão.

[009] 00:01:11.320 --> 00:01:20.000
Muito, muito fácil, e mais uma vez: é o suporte de secador mais forte do setor, e aqui está ele

[010] 00:01:20.000 --> 00:01:20.680
para soltar.
04 Groomers Helper Knob & Tip Replacement
Ouça o áudio em alemão para Groomers Helper Knob & Tip Replacement
VÍDEO: groomers_helper_knob_&_tip_replacement
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: AVISO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.900
Uma das grandes vantagens do Groomers Helper é que ele é feito de aço inoxidável maciço

[002] 00:00:10.900 --> 00:00:13.540
É feito de aço e tem garantia vitalícia.

[003] 00:00:13.540 --> 00:00:16.120
Você só precisa comprar uma vez.

[004] 00:00:16.120 --> 00:00:21.420
As peças que você pode precisar substituir incluem o botão e a ponta; isso é muito fácil

[005] 00:00:21.420 --> 00:00:23.340
para fazer.

[006] 00:00:23.340 --> 00:00:29.060
Nós enviamos para você um novo botão e uma nova ponta; você os coloca no seu braço,

[007] 00:00:29.060 --> 00:00:35.060
Você coloca o novo botão, e então posiciona a ponta

[008] 00:00:35.060 --> 00:00:43.680
entre o botão e o braço de tosa; no pino do botão há um ressalto e

[009] 00:00:43.680 --> 00:00:48.700
na ponta também há um ressalto. Então você parafusa os dois juntos, e então

[010] 00:00:48.700 --> 00:00:51.260
a ponta permanece presa.

[011] 00:00:51.260 --> 00:00:54.220
O botão e a ponta são realmente muito fáceis de substituir.

[012] 00:00:59.060 --> 00:01:04.060
Para mais informações sobre o Groomer's Helper, visite www.groomer.com
05 Groomers Helper Loop Adjusters
Ouça o áudio em alemão para Groomers Helper Loop Adjusters
VIDEO: groomers_helper_loop_adjusters
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
Um dos problemas com braços e braçadeiras é que você precisa ajustar o braço para cima ou para baixo o tempo todo

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:13.040
para cada cachorro.

[003] 00:00:13.040 --> 00:00:16.720
A alça tem um tamanho, mas todos os cachorros são diferentes.

[004] 00:00:16.720 --> 00:00:22.320
A porca com a qual você abre sua braçadeira para ajustar o braço para cima ou para baixo,

[005] 00:00:22.320 --> 00:00:27.760
é feito de metal mais macio que a porca soldada à braçadeira, e

[006] 00:00:27.760 --> 00:00:30.760
em algum momento esse botão giratório fica desgastado.

[007] 00:00:30.760 --> 00:00:32.800
Nós, tosadores, conhecemos bem isso.

[008] 00:00:32.800 --> 00:00:34.320
Precisamos pedir novos botões giratórios.

[009] 00:00:34.320 --> 00:00:38.520
Bem, para isso e para muitos outros problemas eu tenho a solução.

[010] 00:00:38.520 --> 00:00:40.080
Isto aqui é um gancho de pânico.

[011] 00:00:40.080 --> 00:00:45.800
Ele é usado na indústria equestre há muitos, muitos anos, e junto com o gancho de pânico, que

[012] 00:00:45.800 --> 00:00:51.640
que eu prendo no braço, coloquei um pedaço de fita de nylon nele.

[013] 00:00:51.680 --> 00:00:57.960
Então, em vez de ajustar o braço para cima ou para baixo, você pode agora ajustar a alça e

[014] 00:00:57.960 --> 00:01:00.960
deixar o braço em um lugar.

[015] 00:01:00.960 --> 00:01:05.320
Assim, você não precisa ficar trocando os botões giratórios nos seus braços o tempo todo.

[016] 00:01:05.320 --> 00:01:09.720
Também é muito mais fácil do que ajustar o braço para cada cachorro.

[017] 00:01:09.720 --> 00:01:13.960
Uma das vantagens especiais: se um cachorro resistir ou pular da mesa,

[018] 00:01:13.960 --> 00:01:19.120
antes de prendê-lo no Groomer's Helper, você pode soltá-lo em um segundo.

[019] 00:01:19.120 --> 00:01:20.920
Isso é uma liberação de segurança.

[020] 00:01:20.920 --> 00:01:22.480
Ele se chama gancho de pânico.

[021] 00:01:22.480 --> 00:01:26.440
O cachorro não consegue puxá-lo para baixo, mas você consegue em dois segundos.

[022] 00:01:26.440 --> 00:01:32.040
Ele já salvou a vida de centenas de cães, e toda mesa deveria ter um Loop-Adjuster.

[023] 00:01:32.040 --> 00:01:36.960
O Loop-Adjuster custa o mesmo que uma alça. Então, se você comprar uma alça, você compra um Loop-Adjuster

[024] 00:01:36.960 --> 00:01:38.040
junto com ele.

[025] 00:01:38.040 --> 00:01:44.880
Também temos outro produto: o Loop-Adjuster com alça integrada.

[026] 00:01:45.080 --> 00:01:51.000
Com isso, você tem seu Loop-Adjuster e sua alça de tosa em um só.

[027] 00:01:51.000 --> 00:01:57.120
Acredite ou não: o Loop-Adjuster e a alça com ajustador integrado são ambos patenteados

[028] 00:01:57.120 --> 00:02:00.840
exatamente como nossa alça de tosa, e ambos representam segurança.
06 Groomers Helper Loop — Long Form
Ouça o áudio em alemão para Groomers Helper Loop — Long Form
VÍDEO: groomers_helper_loop_LongForm
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
Tenho muito orgulho de ter inventado o Groomer's Helper, e também tenho muito orgulho de

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:15.480
a invenção da alça para o Groomer's Helper, que pertence ao Groomer's Helper. Ela é a

[003] 00:00:15.480 --> 00:00:21.120
a única alça de segurança patenteada no mercado. Quero mostrar a você os detalhes da

[004] 00:00:21.120 --> 00:00:26.280
mostrando a alça. Primeiro: a própria fita é feita em um tear de lançadeira, que é muito

[005] 00:00:26.280 --> 00:00:31.920
mais lento, mas na verdade entrelaça ambas as extremidades com ponto de pesponto

[006] 00:00:31.920 --> 00:00:36.160
enquanto a maioria das fitas usadas hoje para alças de tosa são feitas em

[007] 00:00:36.160 --> 00:00:41.280
fabricado em tear de agulha. Um tear de agulha é muito mais barato para operar, mas tem

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:46.840
de um lado um fio de segurança, e se esse fio for cortado ou um cachorro morder,

[009] 00:00:46.840 --> 00:00:52.760
a alça inteira se solta; a nossa não. Temos um D-Ring, um D-Ring robusto, costurado

[010] 00:00:52.800 --> 00:00:57.240
embaixo, para fixação no Groomers Helper. Temos o mais resistente

[011] 00:00:57.240 --> 00:01:04.920
Wiener-Lock, um mecanismo de liberação de segurança contornado na alça. Nós

[012] 00:01:04.920 --> 00:01:10.000
também têm um cam lock de aço inoxidável para que a alça não se solte de jeito nenhum.

[013] 00:01:10.000 --> 00:01:15.960
Essas alças são as mais fortes que você pode comprar no mercado hoje, e

[014] 00:01:15.960 --> 00:01:22.520
nós as oferecemos em roxo, preto e rosa choque. Além disso

[015] 00:01:22.560 --> 00:01:27.360
fomos solicitados porque as alças de 5/8 polegadas para Toy e

[016] 00:01:27.360 --> 00:01:33.800
Os cães Teacup eram um pouco grandes, então o próximo passo foi fazer uma alça menor. Temos uma alça de 3/8 polegadas que

[017] 00:01:33.800 --> 00:01:39.560
apenas para cães Toy e Teacup com menos de cinco libras. Eu sei que você, como groomer, gosta de usá-los

[018] 00:01:39.560 --> 00:01:43.320
para seus cães grandes, mas eles não são feitos para seus cães grandes, apenas para Toy e

[019] 00:01:43.320 --> 00:01:48.600
Teacups; mas nós oferecemos para você com o cam lock assim como com o

[020] 00:01:48.600 --> 00:01:52.400
D-Ring e o desbloqueio de segurança.
07 Groomers Helper Loop — Short Form
Ouça o áudio em alemão para Groomers Helper Loop — Short Form
VIDEO: groomers_helper_loop_ShortForm
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000
Esta é a alça de segurança do Groomers Helper; ela tem um cam lock de um lado e um quick disconnect do outro.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:15.000
Se houver suspeita de mordida, coloque-a por trás da cabeça dele.

[003] 00:00:15.000 --> 00:00:23.000
Então, prenda a guia de segurança na alça, gire-a e fixe-a na parte de trás do pescoço.

[004] 00:00:23.000 --> 00:00:29.000
Prenda-o e puxe-o para o braço de tosa; sua mão nunca chega perto da boca dele.
08 Groomers Helper No-Choke Control Lead
Ouça o áudio em alemão para Groomers Helper No-Choke Control Lead
VIDEO: groomers_helper_no_choke_control_lead_v2
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:08.260
Ok, todo mundo sabe o que é isso aqui.

[002] 00:00:08.260 --> 00:00:12.060
Esta é uma guia de controle normal, certo?

[003] 00:00:12.060 --> 00:00:17.700
Anel em uma extremidade, passe a alça pelo outro lado, puxe para baixo para o

[004] 00:00:17.700 --> 00:00:22.220
no pescoço do meu assistente dedicado Chucky, e quando Chucky puxa, ela o estrangula.

[005] 00:00:22.220 --> 00:00:24.700
Ou quando eu puxo, ela o estrangula.

[006] 00:00:24.700 --> 00:00:29.260
Eles são usados em canis, salões, praticamente em

[007] 00:00:29.260 --> 00:00:31.360
em todo lugar onde há cães.

[008] 00:00:31.360 --> 00:00:36.060
E não há mais razão para usar uma guia de controle que estrangula.

[009] 00:00:36.060 --> 00:00:39.700
Este é o novo Groomers Helper No Choke Control Lead.

[010] 00:00:39.700 --> 00:00:44.700
No Choke, porque quando você ajusta e coloca em nosso assistente fiel novamente ao redor do

[011] 00:00:44.700 --> 00:00:50.320
coloca no pescoço, ajusta exatamente ali e trava o cam lock.

[012] 00:00:50.320 --> 00:00:53.180
Então ela não estrangula mais o cão.

[013] 00:00:53.180 --> 00:00:57.380
E assim como nossa alça de segurança, ela tem uma liberação de emergência, caso você precise

[014] 00:00:57.380 --> 00:00:58.860
precisa perder peso rapidamente.

[015] 00:00:58.860 --> 00:01:03.580
O Groomer's Helper No Choke Control Lead ganhou mais prêmios no último ano do que

[016] 00:01:03.580 --> 00:01:08.140
qualquer outro item da indústria de grooming, porque não estrangula os cães.

[017] 00:01:08.140 --> 00:01:12.460
Queremos que todo tosador, veterinário e canil do país

[018] 00:01:12.460 --> 00:01:13.460
Mover para a transição.

[019] 00:01:13.460 --> 00:01:15.100
Não há mais razão para estrangular cães.

[020] 00:01:15.100 --> 00:01:18.260
A nova guia de controle do Groomer's Helper: a No Choke.
09 Groomers Helper Professional Set
Ouça o áudio em alemão para Groomers Helper Professional Set
VÍDEO: groomers_helper_professional_set
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000
Como desempacotar e montar seu Pro-Set.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:16.040
Tudo o que você precisa já está embalado nesta caixa, e embora o Pro-Set

[003] 00:00:16.040 --> 00:00:20.880
o sistema de segurança e posicionamento mais avançado para animais de estimação disponível no mercado hoje,

[004] 00:00:20.880 --> 00:00:25.200
realmente cabe tudo em uma caixa tão pequena para você.

[005] 00:00:25.200 --> 00:00:31.960
Aqui você tem dois conjuntos iniciais com as duas alças correspondentes, e então

[006] 00:00:31.960 --> 00:00:38.520
você tem as duas peças de borracha, uma para o Nose-Sit e outra para seu braço de grooming.

[007] 00:00:38.520 --> 00:00:41.280
Esses não são, como se diz, materiais de alta tecnologia.

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:44.560
Essas duas peças de borracha são na verdade apenas isolamento de tubo, que você pode encontrar

[009] 00:00:44.560 --> 00:00:46.600
que você poderia encontrar no Home Depot ou Lowe's.

[010] 00:00:46.600 --> 00:00:48.840
Esses não são chamados de materiais de alta tecnologia.

[011] 00:00:48.840 --> 00:00:52.040
Você poderia conseguir na Home Depot ou Lowe's.

[012] 00:00:52.720 --> 00:01:01.720
Você tem duas presilhas de mesa que se encaixam na sua mesa, e vem com um mini acessório

[013] 00:01:01.720 --> 00:01:10.400
conjunto fornecido, que inclui um kit de reparo de alça, duas alças e um ajustador de alça; além disso, há

[014] 00:01:10.400 --> 00:01:12.080
um suporte para secador.

[015] 00:01:12.080 --> 00:01:16.000
Mais tarde, mostraremos como montar o suporte para secador.

[016] 00:01:16.000 --> 00:01:22.880
Agora você tem seu DVD, e vamos montar o Groomers Helper.

[017] 00:01:22.880 --> 00:01:27.880
As presilhas laterais são projetadas para segurar os dois braços laterais, o com o

[018] 00:01:27.880 --> 00:01:34.120
com gancho e sem gancho; não usamos isso apenas para cães em que você

[019] 00:01:34.120 --> 00:01:39.240
precisamos do Nose-Sit, talvez para um Golden velho ou um cão mais velho que está constantemente

[020] 00:01:39.240 --> 00:01:43.280
não só quando você se agacha, mas também quando tem um filhote selvagem na mesa; nós

[021] 00:01:43.280 --> 00:01:45.480
também mostraremos o que você pode fazer com ele.

[022] 00:01:45.480 --> 00:01:48.400
Agora vou tirar o Starter Set da embalagem.

[023] 00:01:48.400 --> 00:01:51.480
Um dos Starters vai no seu braço principal.

[024] 00:01:51.480 --> 00:01:59.280
Basta soltar o botão de ajuste e a parte de trás; dependendo do tamanho do braço que você tem,

[025] 00:01:59.280 --> 00:02:05.800
deve caber diretamente no braço, redondo ou quadrado, de meia a uma polegada e um quarto.

[026] 00:02:05.800 --> 00:02:06.800
Pronto.

[027] 00:02:06.800 --> 00:02:09.480
O primeiro Starter está montado.

[028] 00:02:09.480 --> 00:02:17.880
Em seguida, você usa o ajustador de alça; ele está no seu mini acessório

[029] 00:02:17.880 --> 00:02:23.280
Conjunto, e ele tem um chamado gancho de pânico.

[030] 00:02:23.280 --> 00:02:33.080
O gancho de pânico pode ser aberto, e você o coloca no seu braço de grooming.

[031] 00:02:33.080 --> 00:02:47.000
Agora é muito, muito fácil prender seu Groomer's Helper nele.

[032] 00:02:47.000 --> 00:02:54.080
Agora você tem o que chamamos de Cross-Tie, onde colocamos o cão.

[033] 00:02:54.080 --> 00:02:57.680
O segundo Groomer's Helper vai nos dois braços laterais de suporte, e Chuck vai colocá-lo

[034] 00:02:57.680 --> 00:03:02.520
montar da mesma forma, e você verá que esses braços sobem e descem até

[035] 00:03:02.520 --> 00:03:03.520
ajustá-lo para 24 polegadas.

[036] 00:03:03.520 --> 00:03:08.080
Assim, você pode usá-lo para cães maiores na mesa; para um cão pequeno, você pode

[037] 00:03:08.080 --> 00:03:10.520
coloque um pouco mais para baixo.

[038] 00:03:10.520 --> 00:03:22.080
Ok, aqui está seu segundo Groomer's Helper; ele vai no braço sem gancho, e

[039] 00:03:22.080 --> 00:03:29.880
ele deve ir bem para cima, e você só precisa apertá-lo o suficiente para que ele não

[040] 00:03:29.880 --> 00:03:30.880
escorrega.

[041] 00:03:30.880 --> 00:03:39.760
Nossa próxima alça do Groomer's Helper vai no seu gancho, e ela será presa no Groomer's Helper

[042] 00:03:39.760 --> 00:03:43.680
mosquetão preso.

[043] 00:03:43.680 --> 00:03:46.940
Para que seja um pouco mais confortável para a barriga desses cães, damos a eles outro

[044] 00:03:46.940 --> 00:03:51.600
um pedaço de isolamento de tubo, adequado para colocar sobre a alça de Grooming para No-Sit. Fique tranquilo, Grande!

[045] 00:03:51.600 --> 00:04:20.520
Ok, o que vamos fazer agora: Pegamos uma alça de Grooming, e sua alça de Grooming será

[046] 00:04:20.520 --> 00:04:31.040
colocado ao redor do pescoço do cachorro e preso ao seu ajustador de laço.

[047] 00:04:31.040 --> 00:04:41.960
Seu ajustador de laço puxa para cima para cada tamanho de cachorro.

[048] 00:04:41.960 --> 00:04:50.080
Então podemos prender o Groomers Helper na alça de tosa.

[049] 00:04:50.080 --> 00:05:01.440
A parte traseira deve ficar onde o abdômen do cachorro se retrai, e basicamente é o

[050] 00:05:01.440 --> 00:05:06.600
Groomer's Helper, e como configurá-lo. Ed agora mostra como ele

[051] 00:05:06.600 --> 00:05:17.120
pode pegar a alça se o cachorro tentar subir nela.

[052] 00:05:17.120 --> 00:05:18.120
Simplesmente solte.

[053] 00:05:18.120 --> 00:05:19.120
Soltar isso.

[054] 00:05:19.160 --> 00:05:20.160
E puxar isso.

[055] 00:05:20.160 --> 00:05:24.560
Agora o cachorro não pode mais se mover para os lados.

[056] 00:05:24.560 --> 00:05:29.600
Como configurar seu Pro-Set, e ele funciona para qualquer tamanho de cachorro.

[057] 00:05:29.600 --> 00:05:32.480
Muito obrigado.
10 Groomers Helper Starter Set
Ouça o áudio em alemão do Groomers Helper Starter Set
VÍDEO: groomers_helper_starter_set
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600
Olá, este é o Groomers Helper. Você o tira da caixa e o coloca no braço.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.320
Ele é muito fácil de colocar em qualquer braço, redondo ou quadrado.

[003] 00:00:16.320 --> 00:00:21.640
E esta é a alça de segurança do Groomers Helper; ela tem de um lado um cam lock e

[004] 00:00:21.640 --> 00:00:23.200
um desconector rápido do outro lado.

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.800
Se você acha que esse cachorro morde, pode colocá-la por trás da cabeça dele.

[006] 00:00:27.800 --> 00:00:33.840
Então você prende a guia na alça, gira e prende atrás

[007] 00:00:33.840 --> 00:00:39.360
no pescoço dele, prenda a guia e puxe-a para o braço de tosa; sua mão nunca esteve

[008] 00:00:39.360 --> 00:00:41.320
perto do focinho, onde poderia ser mordido.

[009] 00:00:41.320 --> 00:00:46.280
Agora esse cachorro não pode ir para trás da mesa, pular, cair ou se

[010] 00:00:46.280 --> 00:00:47.560
pendurar.

[011] 00:00:47.560 --> 00:00:50.840
Se ele recuar, a pressão nos pontos de pressão faz com que ele volte para onde

[012] 00:00:50.840 --> 00:00:52.260
é o mais confortável.

[013] 00:00:52.260 --> 00:00:57.400
Isso afasta a alça da traqueia, tornando mais seguro para cães com problemas na traqueia.

[014] 00:00:57.400 --> 00:01:00.520
Temos três posições no braço de tosa para o Groomers Helper.

[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120
A primeira posição é quando a alça e a guia estão alinhadas; isso é para cortar

[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080
das unhas ou simplesmente para ficar quieto.

[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000
A segunda posição fica sob o focinho dele, para que ele não possa abaixar a cabeça.

[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760
Agora é muito fácil desfazer os emaranhados das pernas e do peito ou cortar as unhas, e ele não pode

[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280
morder.

[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040
E a terceira posição seria acima da cabeça dele, para que você possa colocar facilmente uma focinheira no cachorro,

[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800
remover resíduos dos olhos ou desfazer um emaranhado em sua barba.

[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960
Se ele não estivesse no Groomers Helper, esse cachorro poderia ir para onde quisesse, até mesmo

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.200
Eles mordem onde ele queria ir, e você teria que reposicioná-lo constantemente e sempre

[024] 00:01:40.200 --> 00:01:41.880
buscar.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.480
Mas assim que ele está no Groomers Helper, ele fica mais calmo porque conhece sua área de apoio.

[026] 00:01:47.480 --> 00:01:50.240
Este é o seu raio de mordida, então você também fica mais calmo.

[027] 00:01:50.240 --> 00:01:52.080
O trabalho dos tosadores ficará melhor.

[028] 00:01:52.200 --> 00:01:56.320
Você sabe que regularmente gasta muito tempo perseguindo um cão ao redor

[029] 00:01:56.320 --> 00:01:57.320
perseguir o cão ao redor da mesa.

[030] 00:01:57.320 --> 00:02:00.440
Esta é uma das coisas mais importantes que o Groomers Helper fará por você.

[031] 00:02:00.440 --> 00:02:03.960
Se você não precisar perseguir o cão ao redor da mesa, economiza tempo, e

[032] 00:02:03.960 --> 00:02:07.060
todos nós sabemos: no seu negócio, tempo é dinheiro.

[033] 00:02:07.060 --> 00:02:11.080
Talvez você consiga cuidar de um ou dois cães a mais por dia, e isso significa que o

[034] 00:02:11.080 --> 00:02:14.240
O Groomers Helper pode se pagar já na primeira semana em que você o possui.

[035] 00:02:14.240 --> 00:02:15.480
Com menos estresse e menos resistência.
11 Groomers Helper Starter, Upgrade & Professional Sets
Ouça o áudio em alemão para os conjuntos Groomers Helper Starter, Upgrade & Professional
VÍDEO: groomers_helper_starter,_upgrade_and_professional_sets
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600
Olá, este é o Groomers Helper. Você o tira da caixa e o coloca no braço.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.360
Ele é muito fácil de colocar em qualquer tamanho de braço, redondo ou quadrado.

[003] 00:00:16.360 --> 00:00:21.680
E esta é a alça de segurança do Groomers Helper; ela tem de um lado um cam lock e

[004] 00:00:21.680 --> 00:00:23.200
de um lado um quick disconnect.

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.820
Se você acha que este cão pode morder, coloque-a por trás da cabeça dele.

[006] 00:00:27.820 --> 00:00:33.860
Então prenda a guia na alça, gire-a e fixe-a na parte de trás do

[007] 00:00:33.860 --> 00:00:39.400
Pescoço, prenda a guia e puxe-a para o braço de tosa; sua mão nunca esteve

[008] 00:00:39.400 --> 00:00:41.340
perto do focinho para ser mordido.

[009] 00:00:41.340 --> 00:00:46.340
Agora este cão não pode sair do balcão para trás, pular do balcão, cair do balcão ou se

[010] 00:00:46.340 --> 00:00:47.620
pendurar.

[011] 00:00:47.620 --> 00:00:50.900
Quando ele recua, a pressão age nos pontos de pressão, fazendo com que ele volte para onde

[012] 00:00:50.900 --> 00:00:52.300
é o mais confortável.

[013] 00:00:52.300 --> 00:00:57.440
Ela puxa a alça para longe da traqueia, tornando os cães com problemas de traqueia mais seguros.

[014] 00:00:57.440 --> 00:01:00.520
Temos três posições para o Groomers Helper no braço de tosa.

[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120
A primeira posição é quando a alça e a guia estão alinhadas; isso é para cortar

[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080
das unhas ou simplesmente para mantê-lo calmo.

[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000
A segunda posição fica sob o focinho dele, para que ele não possa abaixar a cabeça.

[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760
Agora é muito fácil desfazer nós nas pernas e no peito ou cortar as unhas, e ele não pode te

[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280
morder.

[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040
A terceira posição fica acima da cabeça dele, para que você possa colocar facilmente uma focinheira no cachorro,

[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800
Remover restos dos olhos ou desfazer um nó na barba dele.

[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960
Se ele não estivesse no Groomer's Helper, esse cachorro poderia ir para onde quisesse, na verdade

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.220
Eles mordem onde quiserem, ai, e você fica reposicionando ele o tempo todo, trazendo-o

[024] 00:01:40.220 --> 00:01:41.880
puxar para trás e trazê-lo de volta.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.520
Mas assim que ele está no Groomer's Helper, ele fica mais calmo porque conhece seu espaço.

[026] 00:01:47.520 --> 00:01:50.280
Aqui é o raio da mordida, então você fica mais calmo.

[027] 00:01:50.280 --> 00:01:52.080
Os tosas vão ficar melhores.

[028] 00:01:52.240 --> 00:01:56.360
Você sabe que regularmente gasta muito tempo correndo atrás de um cachorro ao redor

[029] 00:01:56.360 --> 00:01:57.360
correr atrás dele ao redor da mesa.

[030] 00:01:57.360 --> 00:02:00.480
Essa é uma das principais tarefas que o Groomer's Helper faz por você.

[031] 00:02:00.480 --> 00:02:04.000
Se você não precisa correr atrás do cachorro ao redor da mesa, economiza tempo, e

[032] 00:02:04.000 --> 00:02:07.100
todos nós sabemos: no seu negócio, tempo é dinheiro.

[033] 00:02:07.100 --> 00:02:11.120
Talvez você consiga fazer um ou dois cachorros a mais por dia, e isso significa que o

[034] 00:02:11.120 --> 00:02:14.260
O Groomer's Helper pode se pagar na primeira semana.

[035] 00:02:14.260 --> 00:02:15.560
Com menos estresse e menos brigas.

[036] 00:02:22.560 --> 00:02:27.520
Mostramos como configurar o Starter Set. Ele segura a cabeça do cachorro, e essa é a maior

[037] 00:02:27.520 --> 00:02:31.840
Parte do problema, porque assim que você controla a cabeça, controla o corpo todo.

[038] 00:02:31.840 --> 00:02:37.000
Mas também temos algo chamado Groomer's Helper Upgrade, e ele vem com

[039] 00:02:37.000 --> 00:02:43.920
dois braços, duas braçadeiras, e na verdade o Starter e o Upgrade juntos formam o Pro-Set.

[040] 00:02:43.920 --> 00:02:46.520
Ed, posso ver o braço e a braçadeira?

[041] 00:02:46.520 --> 00:02:47.520
Claro.

[042] 00:02:47.960 --> 00:02:53.320
Um dos braços e uma braçadeira que usamos para o No Sit, deixo diretamente na minha mesa

[043] 00:02:53.320 --> 00:03:00.960
vorne beim Hund, und dadurch kann ich den Kopf des Hundes wegbringen

[044] 00:03:00.960 --> 00:03:06.400
vom grooming arm zu mir, für bessere Topknots und bessere Bärte.

[045] 00:03:06.400 --> 00:03:11.200
Außerdem muss ich meinen Hund nicht tausendmal neu positionieren, weil ich ihn einmal zu

[046] 00:03:11.200 --> 00:03:14.480
mir holen kann, und er muss dort bleiben.

[047] 00:03:14.680 --> 00:03:18.960
Ein weiterer Vorteil dieser Seitenklemme ist das, was wir Tri-Tie nennen.

[048] 00:03:18.960 --> 00:03:24.560
Jeder hat Probleme bei Kopf- und Gesichtsarbeiten an beißenden Shih Tzus, und Ihre Hand

[049] 00:03:24.560 --> 00:03:28.440
schmerzt am Ende des Tages vom Festhalten der Schnauze.

[050] 00:03:28.440 --> 00:03:30.920
Hier müssen Sie die Schnauze nicht festhalten.

[051] 00:03:30.920 --> 00:03:34.920
Sie können den Hinterkopf des Hundes halten, und weiter kommt er nicht.

[052] 00:03:34.920 --> 00:03:41.040
Sie können Augen säubern, Brauen schneiden und am Gesicht arbeiten, ohne den Bart halten zu müssen.

[053] 00:03:41.040 --> 00:03:45.720
Um Groomern entgegenzukommen, haben wir eines der Starter Set

[054] 00:03:45.720 --> 00:03:50.080
aus dem Pro-Set herausgenommen, sodass Sie mit dem Starter Set beginnen können.

[055] 00:03:50.080 --> 00:03:55.440
Dann können Sie zum Upgrade wechseln; Starter und Upgrade ergeben zusammen das Pro-Set.

[056] 00:03:55.440 --> 00:03:57.920
Es gibt keinen Preisunterschied.

na frente do cachorro, e assim posso afastar a cabeça do cachorro
do braço de grooming para mim, para melhores topknots e barbas.

Além disso, não preciso reposicionar meu cachorro mil vezes porque eu o prendo uma vez para
ele pode me alcançar, e ele tem que ficar lá.

Outra vantagem desta presilha lateral é o que chamamos de Tri-Tie.
Todos têm problemas ao trabalhar na cabeça e rosto de Shih Tzus que mordem, e sua mão

dói no final do dia por segurar o focinho.
Aqui você não precisa segurar o focinho.

Você pode segurar a parte de trás da cabeça do cachorro, e ele não avança mais.
Você pode limpar os olhos, aparar as sobrancelhas e trabalhar no rosto sem precisar segurar o focinho.

Para atender os groomers, incluímos um dos Starter Set
retirado do Pro-Set, para que você possa começar com o Starter Set.

Então você pode fazer o upgrade; Starter e Upgrade juntos formam o Pro-Set.
Não há diferença de preço.

Outra vantagem do Pro-Set é que ele equipa um salão com duas mesas.
Assim você desempacota e monta seu Pro-Set.

Tudo o que você precisa já está embalado nesta caixa, e embora o Pro-
o conjunto é o sistema de segurança e posicionamento mais avançado para animais de estimação disponível no mercado hoje,

realmente cabe tudo para você em uma pequena caixa como esta.
Aqui você tem dois Starter Set, mais duas alças correspondentes, e então você tem

os dois pedaços de borracha, um para o No-Sit e outro para o seu braço de grooming.
Esses não são chamados de materiais de alta tecnologia.

Esses dois pedaços de borracha são na verdade apenas isolamento de tubo, que você mesmo pode comprar em
Você poderia conseguir na Home Depot ou Lowe's.

Você tem dois braços.
Em uma delas há um gancho soldado, na outra não.

Você tem duas presilhas de mesa que cabem na sua mesa, e vem com um mini acessório-
Conjunto com kit de reparo de coleira, duas alças e um ajustador de alça; também vem com

[071] 00:05:14.400 --> 00:05:16.080
um suporte para secador.

[072] 00:05:16.080 --> 00:05:20.040
Mostraremos mais tarde como montar o suporte para secador.

[073] 00:05:20.120 --> 00:05:26.640
Agora você tem seu DVD, e vamos configurar o Groomer's Helper.

[074] 00:05:26.640 --> 00:05:31.880
As presilhas laterais são projetadas para segurar os dois braços laterais, um com

[075] 00:05:31.880 --> 00:05:38.080
Com gancho e sem gancho. Não usamos isso apenas para cães em que você

[076] 00:05:38.080 --> 00:05:43.240
precisamos usar o No-Sit, talvez para um Golden velho ou um cão mais velho que está sempre

[077] 00:05:43.240 --> 00:05:47.280
não só quando ele se agacha, mas também se você tiver um filhote selvagem na mesa; nós

[078] 00:05:47.280 --> 00:05:49.480
também mostraremos o que você pode fazer com ele.

[079] 00:05:49.480 --> 00:05:52.420
Agora vou tirar o Starter Set da embalagem.

[080] 00:05:52.420 --> 00:05:55.480
Um dos Starters vai no seu braço principal.

[081] 00:05:55.480 --> 00:06:03.320
Basta soltar o botão de ajuste e girá-lo para trás; dependendo do tamanho do braço, deve

[082] 00:06:03.320 --> 00:06:09.800
encaixa diretamente no braço, redondo ou quadrado, de meia a uma polegada e um quarto.

[083] 00:06:09.800 --> 00:06:10.800
Aqui está, por favor.

[084] 00:06:10.800 --> 00:06:13.480
O primeiro Starter está montado.

[085] 00:06:13.480 --> 00:06:21.880
Em segundo lugar, use seu ajustador de laço; ele está no seu mini kit de acessórios-

[086] 00:06:21.880 --> 00:06:27.280
Conjunto, e ele tem um chamado mosquetão de pânico.

[087] 00:06:27.280 --> 00:06:37.080
O mosquetão de pânico se abre, e você o coloca no seu braço de tosa.

[088] 00:06:37.080 --> 00:06:50.960
Agora é muito, muito fácil prender seu Groomer's Helper nele.

[089] 00:06:50.960 --> 00:06:58.040
Então agora você tem o que chamamos de Cross-Tie, onde colocamos o cachorro.

[090] 00:06:58.040 --> 00:07:01.640
O segundo Groomer's Helper vai nos dois braços laterais de suporte, e o Chuck vai colocá-lo agora

[091] 00:07:01.640 --> 00:07:06.520
configurar. Você verá que esses braços podem ser ajustados para cima e para baixo, até

[092] 00:07:06.600 --> 00:07:07.600
até 24 polegadas.

[093] 00:07:07.600 --> 00:07:12.080
Assim, você pode usá-lo para cães maiores na mesa, ou para um cão pequeno, pode usá-lo

[094] 00:07:12.080 --> 00:07:14.520
coloque um pouco mais para baixo.

[095] 00:07:14.520 --> 00:07:26.080
Ok, aqui está seu segundo Groomer's Helper. Ele se encaixa no braço sem gancho, e

[096] 00:07:26.080 --> 00:07:32.560
ele deveria estar bem no topo. Você só precisa girá-lo com força suficiente para que ele não

[097] 00:07:32.560 --> 00:07:34.760
escorrega.

[098] 00:07:34.760 --> 00:07:43.720
Seu próximo laço do Groomers Helper vai no gancho; ele será preso no

[099] 00:07:43.720 --> 00:07:47.640
Mosquetão do próprio Groomers Helper preso.

[100] 00:07:47.640 --> 00:07:50.880
Para tornar um pouco mais confortável na barriga desses cães, vamos te dar mais um

[101] 00:07:50.880 --> 00:07:55.640
Um pedaço de isolamento de tubo que se encaixa exatamente sobre a alça de tosa que usamos para o No-Sit.

[102] 00:07:55.640 --> 00:08:24.480
Ok, agora vamos pegar uma alça de tosa, e sua alça de tosa será

[103] 00:08:24.480 --> 00:08:35.040
colocado ao redor do pescoço do cachorro e preso ao seu ajustador de laço.

[104] 00:08:35.040 --> 00:08:45.960
Seu ajustador de laço puxa para cima para cada tamanho de cachorro.

[105] 00:08:45.960 --> 00:08:54.080
Então podemos prender o Groomers Helper na alça de tosa.

[106] 00:08:54.080 --> 00:09:05.440
A parte traseira deve ficar onde está a linha abdominal retraída do cachorro, e basicamente é isso

[107] 00:09:05.440 --> 00:09:10.600
Groomers Helper, e assim você o configura. Ed vai mostrar agora como ele

[108] 00:09:10.600 --> 00:09:21.120
pode pegar o laço sozinho, caso o cachorro queira pular por cima.

[109] 00:09:21.880 --> 00:09:24.360
Solte isso e puxe para perto.

[110] 00:09:24.360 --> 00:09:28.560
Agora o cachorro não pode mais se mover para os lados.

[111] 00:09:28.560 --> 00:09:33.560
Como configurar seu Pro-Set, e ele funciona para cães de todos os tamanhos.

[112] 00:09:33.560 --> 00:09:36.480
Muito obrigado.
12 Substituição da Corda de Retenção do Groomers Helper
Ouça o áudio em alemão para Substituição da Corda de Retenção do Groomers Helper
VÍDEO: groomers_helper_tether_replacement
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.660
Ein Vorteil des Groomer's Helper ist, dass Sie Ihre Halteleine ersetzen können.

Um benefício do Groomers Helper é que você pode substituir sua corda de retenção.
Die Halteleine wird alt, sie franst aus, manchmal beißt ein Hund sie durch, manchmal

A corda de retenção envelhece, desfia, às vezes um cachorro a morde, às vezes
schneiden Sie sie versehentlich durch, und Sie müssen den Groomer's Helper nicht zurück

se você cortá-la acidentalmente, e você não precisa enviar o Groomers Helper de volta
ins Werk schicken, um die Halteleine zu ersetzen; das können Sie selbst machen.

enviar para a fábrica para substituir a corda de retenção; você pode fazer isso sozinho.
Das ist das Reparaturset für die Halteleine; es wird komplett mit einer neuen Halteleine geliefert

Este é o kit de reparo para a corda de retenção; ele vem completo com uma nova corda de retenção
und einem Inbusschlüssel.

e uma chave Allen.
Wenn Sie das auseinandernehmen: Die Anleitung ist ebenfalls dabei, aber wir werden

Se você desmontar: o manual também está incluído, mas nós vamos
es Ihnen jetzt zeigen.

agora vou mostrar para você.
Stecken Sie den kurzen Teil des Inbusschlüssels hinten in den

Insira a parte curta da chave Allen na parte de trás do
Groomer's Helper, wie hier gezeigt, lösen Sie die Inbusschraube und nehmen Sie sie

Uma vantagem do Groomers Helper é que você pode substituir sua corda de retenção.
ganz heraus.

completamente para fora.
Depois faça o mesmo com o próximo parafuso Allen.

[013] 00:01:04.500 --> 00:01:09.340
Remova-a completamente.

[014] 00:01:09.340 --> 00:01:14.900
Agora que os parafusos Allen estão fora, podemos puxar a guia de retenção e o mosquetão

[015] 00:01:14.900 --> 00:01:21.340
remova-a, e esperamos que ela possa ser passada completamente assim.

[016] 00:01:21.340 --> 00:01:26.540
Agora você tem um Groomer's Helper sem guia de retenção. Pegue a nova guia de retenção e

[017] 00:01:26.540 --> 00:01:29.540
passe-a por trás.

[018] 00:01:29.540 --> 00:01:35.900
Depois, certifique-se de prender o mosquetão e colocá-lo na ranhura onde

[019] 00:01:35.900 --> 00:01:38.100
os parafusos Allen estavam.

[020] 00:01:38.100 --> 00:01:42.980
Agora é muito importante: certifique-se de que a guia de retenção esteja completamente

[021] 00:01:42.980 --> 00:01:46.120
até alcançar o segundo parafuso.

[022] 00:01:46.120 --> 00:01:53.720
Se não, pegue a chave Allen e empurre o cabo totalmente para baixo.

[023] 00:01:53.720 --> 00:01:58.240
Você verá então no buraco. Assim que você o vir no buraco, coloque o

[024] 00:01:58.240 --> 00:02:00.920
Recoloque os parafusos Allen.

[025] 00:02:00.920 --> 00:02:05.240
Certifique-se de que a abertura para a chave esteja voltada para fora.

[026] 00:02:05.240 --> 00:02:14.240
Este é o primeiro parafuso Allen, depois vem o segundo parafuso Allen, e nós vamos

[027] 00:02:14.240 --> 00:02:22.800
gire-o completamente até sentir que não pode mais girar,

[028] 00:02:22.800 --> 00:02:30.680
e depois faça o mesmo com o segundo parafuso Allen.

[029] 00:02:30.680 --> 00:02:34.720
Então pegue a parte curta da chave Allen, vá até o primeiro parafuso e

[030] 00:02:34.720 --> 00:02:39.960
gire-o várias vezes até que ele fique logo abaixo da superfície,

[031] 00:02:39.960 --> 00:02:43.720
para que você não consiga mais senti-lo com o dedo.

[032] 00:02:43.720 --> 00:02:49.120
Faça o mesmo com o segundo parafuso Allen.

[033] 00:02:49.120 --> 00:02:53.920
Agora ambas estão presas ao cabo, para que o cabo não saia.

[034] 00:02:53.920 --> 00:02:58.540
E lembre-se: você pode girá-la para garantir que fique abaixo da superfície.

[035] 00:02:58.540 --> 00:03:01.920
Se a da frente não estiver, gire-a um pouco mais para dentro.

[036] 00:03:01.920 --> 00:03:07.400
Tudo certo, agora você tem uma nova guia de retenção no seu Groomers Helper.
13 Groomers Helper Upgrade Set
Ouça o áudio em alemão para Groomers Helper Upgrade Set
VÍDEO: groomers_helper_upgrade_set
IDIOMA: deu / Alemão
STATUS DO PACOTE: APROVADO

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.160
Mostramos como configurar o Starter Set, e ele segura a cabeça do cachorro, o que

[002] 00:00:11.160 --> 00:00:15.240
que causa a maior parte do problema, porque se você controla a cabeça, controla todo o

[003] 00:00:15.240 --> 00:00:20.280
corpo. No entanto, temos algo mais, o Groomers Helper Upgrade, e

[004] 00:00:20.280 --> 00:00:26.560
ele vem com dois braços e dois grampos, e na verdade Starter e Upgrade juntos

[005] 00:00:26.560 --> 00:00:32.240
juntos formam o Pro-Set. Posso ver o braço e o grampo? Claro. Um dos braços

[006] 00:00:32.240 --> 00:00:38.720
e grampos que usamos para No Sit, eu realmente deixo na minha mesa, bem ao lado do

[007] 00:00:38.720 --> 00:00:44.880
frente do cachorro. Isso me permite segurar a cabeça do cachorro

[008] 00:00:44.880 --> 00:00:51.520
trazer do braço de grooming para mim – para topknots melhores e barbas melhores. Além disso,

[009] 00:00:51.520 --> 00:00:55.320
não preciso reposicionar meu cachorro mil vezes porque ele

[010] 00:00:55.320 --> 00:01:00.800
pode trazer para mim uma vez, e ele deve ficar lá. Outra vantagem dessa presilha lateral é o que

[011] 00:01:00.800 --> 00:01:06.640
que chamamos de Tri-Tie. Todos têm dificuldades com o trabalho na cabeça e no rosto de

[012] 00:01:06.640 --> 00:01:10.960
Shih Tzus mordendo, e no final do dia a mão dói de segurar

[013] 00:01:10.960 --> 00:01:15.800
do focinho. Aqui você não precisa segurar o focinho; pode segurar a parte de trás da cabeça

[014] 00:01:15.800 --> 00:01:20.240
segurar o cachorro, e ele não avança mais. Assim, você pode liberar os olhos e

[015] 00:01:20.240 --> 00:01:26.080
cortar sobrancelhas e fazer trabalho facial sem precisar segurar a barba. Então,

[016] 00:01:26.080 --> 00:01:30.480
para ajudar os groomers, retiramos um dos Starter Set do Pro-

[017] 00:01:30.480 --> 00:01:35.540
conjunto removido. Assim, você pode começar com o Starter Set e depois passar para o

[018] 00:01:35.540 --> 00:01:39.960
troca de upgrade: Starter e Upgrade juntos formam o Pro; não há

[019] 00:01:39.960 --> 00:01:45.360
Diferença de preço. Outra vantagem do Pro-Set é que ele

[020] 00:01:45.360 --> 00:01:48.800
equipar um salão com duas mesas.
14 Substituição de Pino
Ouça o áudio em alemão para Substituição de Pino
Pegue sua escova FlexIt e coloque o dedo
entre o pad e o suporte do pad e puxe para fora. Você verá que os pinos
que são moldados como grampos. Os pinos que realmente se dobram ficam nas laterais. Então
pegue um alicate de ponta fina e segure um dos
conjuntos de pinos assim. Puxe um intacto do meio para fora. Então
Dobre a parte lateral dobrada de volta para o centro e coloque o
pino intacto lateralmente. Se os pinos do meio acabarem, então
enviamos para você um pad com pinos, e você terá pinos por muito tempo para
Substituir na sua escova FlexIt.