Hoppa till innehåll

Kundvagn

Din kundvagn är tom

Groomers Helper® videobibliotek

Franska videotranskriptioner

Bläddra i Groomers Helper® videotranskription och översättningstext efter språk.

01 Groomers Helper Arms & Table Clamps
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper Arms & Table Clamps
VIDEO: groomers_helper_arms_&_table_clamps
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: GODKÄND

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.640
Jag vill presentera ett komplett sortiment av bordsklämmor från Groomers Helper.

[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
Vi har en gjuten klämma på tre fjärdedelar tum, som ersätter alla gjutna klämmor på tre fjärdedelar tum

[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
som du har och behöver.

[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
Den levereras med vår No-Sit-funktion i Pro Set-uppgraderingen för standardbord.

[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
Den passar ett bord upp till en tum tjockt.

[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
Om ditt bord är tjockare än en tum har vi en klämma på tre fjärdedelar tum

[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
som går upp till tre och en halv tum för bord med tjocka ramar runt.

[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
Jag vill presentera våra bordsklämmor på en tum.

[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
Det är klämmor med tre bultar.

[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
De kommer inte att välta eller rotera.

[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
De har roterande huvuden som inte kommer att skada ditt bordsskiva.

[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
De har låsmuttrar under; när de är placerade som önskat, drar du åt

[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
dessa muttrar och de kommer att hålla sig på plats.

[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
Den har ett skyddande gummiskydd ovanpå för att skydda din bordsklämma.

[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
Den har också en kärna av rostfritt stål med en fjäderstålsdel som förhindrar

[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
armen att falla och slå dig i huvudet.

[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
Samma egenskaper som vår standardklämma på en tum, anpassad för ett bord upp till en tum och

[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
tre fjärdedelar, finns i vår universalklämma.

[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
Vår universalklämma passar ett bord upp till tre och en halv tum.

[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
Liten anmärkning: ibland behövs det för att komma över ramen, men bultarna

[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
går ändå upp till ett bord på en tum.

[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
Vi ber dig ta en bit 2 x 4 och placera den under bordet

[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
för att förkorta bultarna.

[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
Dessa instruktioner finns i lådan.

[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
Vissa personer gillar också mycket sina trekvarts-tums armar.

[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
De kan ha vikbara armar från ett annat märke, men gillar inte bords-klämman

[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
eftersom det är en klämma med en eller två bultar.

[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
Vi erbjuder ett insatsstycke som passar i våra en-tums klämmor och låter dig

[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
att använda dina trekvarts-tums armar med våra en-tums klämmor.

[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
Vi har två typer av armar.

[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
Vi har en böjd arm, som du känner till, och vi har också vårt vikbara huvud,

[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
en ny produkt från Groomer's Helper, och den låser sig; så du kan låsa upp huvudet

[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
vikbart, rotera den och låsa den i position.

[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
Här är vår trekvarts-tums arm med vikbart huvud.

[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
Återigen, du kan låsa upp den i denna position, rotera den och låsa den i nedre position,

[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
vilket gör det lätt att ta med den till salonger eller från ett hem till ett annat.

[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
Det är vår trekvarts-tums arm med vikbart huvud.

[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
Sedan har vi våra en-tums armar.

[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
De är kaliber 16, 48 tum gånger 17 tum.

[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
Det är de mest robusta armarna i branschen, livstidsgaranti att de aldrig

[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
böjas.

[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
Du kommer aldrig behöva köpa en annan grooming-arm.

[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
Jag vill presentera den nya Groomer's Helper-armen i rostfritt stål med en tum och vikbart huvud

[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
och den låser sig.

[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
Den har här två knappar som låter dig fälla ner armens huvud och låsa det

[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
i position.

[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
Återigen, när du fäller ner den för att använda på bordet låser den sig i position; så den

[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
går inte upp igen.

[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48 tum gånger 17 tum, livstidsgaranti att den aldrig böjs.

[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
Den nya Groomer's Helper-armen i rostfritt stål med en tum och vikbar huvud.

[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
Förresten, vet att om du har ett Professional Set eller om du har köpt

[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
en uppgradering, dessa armar är 24 tum höga.

[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
Vi erbjuder en uppgradering i rostfritt stål för att få sex tum extra.

[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
Det är ett 30-tums förlängningskit för din No-Sit om du groomar många mycket stora hundar.
02 Groomers Helper-demo
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper-demo
Groomers Helper är som en korsgjord för hästar, men för hundar.
Den minskar med 90 % området där den kan röra sig och bita.
Den håller också selen borta från luftstrupen.
Så du groomar med fria händer, den minskar sin plats på bordet, och den kommer att kämpa
mot dig, groomern, men inte mot sig själv.
Över 100 000 hundar per dag groomas med Groomers Helper
Över 100 miljoner groomingar utan skada på ett djur
inte groomern heller.
Stora kedjor utrustar redan sina groomers med den.
Det lärs ut på de flesta groomingskolor och sparar dig minst fyra
vid sex timmar per dag av hantering, kamp och ompositionering av hunden.
Den kommer att betala sig mycket, mycket snabbt och sedan ge dig tusentals dollar extra
för du kommer att grooma mer med mindre stress och ansträngning än
det du gör nu.
Men med denna nya uppfinning hatar groomers att höja och sänka armarna.
Vi har alltså uppfunnit det som kallas en selenjusterare.
Behåll micken, Jay.
Okej, först, höj armen helt upp och låt den vara där, istället för att
Du kan höja eller sänka armen beroende på hundens storlek.
din sele.
Det är selenjusteraren som låter dig använda dina egna
selar.
Vi har också selar med inbyggd justerare.
Inget behov av 4 eller 5 selar beroende på hundens storlek?
Nej, det stämmer: de som har H-ramar kan ta bort sina kedjor
neråt.
Inget mer behov.
En annan fördel med justeraren och den justerbara selen: den levereras med
en nödkrok.
Kan hunden inte sänka den, men du kan enkelt frigöra den.
Om hunden hoppar från bordet och hänger kvar, om den är tung,
frigör den omedelbart.
Därför nödkrok.
Använt länge inom avel, varje arm bör ha en nödkrok,
med eller utan selenjusterare.
Det är säkrare för hunden och groomern.
Varje hund är olika, Jay, men i flocken har de lärt sig att trycket
sitter bakom nacken.
Så när hunden backar och känner sig trygg här, bakom nacken, så Groomers
Helper håller faktiskt selen borta från luftstrupen.
Det är säkrare för hundar med känslig luftstrupe, och det fungerar verkligen bra.
Faktum är att om du placerar din hund genom att dra den i selen, stannar den oftast där.
Annars hjälper Groomers Helpers anti-sittdel dig.
Med din Groomers Helper, trä selen under magen och dra sedan upp den
tills han är bekväm, och han lägger sig som i en hängmatta.
De gillar inte stängerna under.
De gillar inte att hänga i groomingarmen, men detta stör dem inte.
Om en ung valp bara vill klättra över, är det din groomingsele,
så vi kan fästa den runt magen, och nu kan den inte längre klättra över
den här.
Med Groomers Helper ska inget dras åt.
Faktum är att vi avråder från att dra åt.
Vi vill att hunden ska vara bekväm.
Ju mer bekväm hunden är, desto bättre blir groomingen.
Applicera precis tillräckligt med hållning för att arbeta, sedan släpp allt
resten.
Jag kan flytta hundens huvud bort från groomingarmen och tillbaka mot mig.
Så, inga groomingarmar framför, bättre topknutar, bättre skägg.
En annan fördel med denna sidoklämma är att vi kan göra lhasas, shih tzu,
skotska terriers, schnauzers, och arbetar med deras ansikte utan att behöva hålla skägget.
Vi håller huvudet lågt, rensar ögonen, klipper ögonbrynen och gör ansiktet utan att hålla
skägget.
En snabbkoppling på sidan gör att hunden snabbt kan släppas fri.
Och självklart har vi visat nödlåset, lätt att ta bort.
En annan sak, Groomers Helper har livstidsgaranti.
Om det är ett problem, byter jag ut eller reparerar den utan frågor, och du
full återbetalningsgaranti.
Så, ingen risk att prova den.
Första dagen: den bevisar att den fungerar på alla hundar.
03 Groomers Helper Dryer Holder
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper Dryer Holder
VIDEO: groomers_helper_dryer_holder
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: GODKÄND

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.360
Vi har många tillbehör för Groomer's Helper Professional Set. En av dem är en hårtorkshållare,

[002] 00:00:11.360 --> 00:00:16.520
och den levereras osamlad i lådan. Du ser, det finns en skåra här och en skåra ovanpå.

[003] 00:00:16.520 --> 00:00:27.840
Du sätter den på plats, sedan tar du din låsskiva med muttern och din insexnyckel

[004] 00:00:27.840 --> 00:00:46.960
och dra åt ordentligt. Sedan placeras den över någon av dina armar, och du måste

[005] 00:00:46.960 --> 00:00:51.720
se till att den går hela vägen ner innan du låser den. Nu har du en hållare

[006] 00:00:51.720 --> 00:00:57.800
hårtork som går upp till 48 tum. För att använda den, ta bort gummibandet

[007] 00:00:57.800 --> 00:01:05.560
på varje sida, och du kan använda din pulsblåsare för föning om du har en rheostat på

[008] 00:01:05.560 --> 00:01:11.320
hårtork för att minska den, utan att ta bort spetsen, eller så kan du använda en handhållen hårtork.

[009] 00:01:11.320 --> 00:01:20.000
Mycket, mycket enkelt, och återigen, det är den mest robusta hårtorkshållaren i branschen, här är den

[010] 00:01:20.000 --> 00:01:20.680
för föning.
04 Groomers Helper Knob & Tip Replacement
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper Knob & Tip Replacement
VIDEO: groomers_helper_knob_&_tip_replacement
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: VARNING

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.900
En av de stora fördelarna med Groomer's Helper är att det är tillverkat i massivt rostfritt stål

[002] 00:00:10.900 --> 00:00:13.540
och det har livstidsgaranti.

[003] 00:00:13.540 --> 00:00:16.120
Du behöver bara köpa det en gång.

[004] 00:00:16.120 --> 00:00:21.420
En av delarna du kan behöva byta är knappen och ändstycket, och det är väldigt enkelt

[005] 00:00:21.420 --> 00:00:23.340
att göra.

[006] 00:00:23.340 --> 00:00:29.060
Vi skickar dig en ny knapp och ett nytt ändstycke; du sätter dem på din arm,

[007] 00:00:29.060 --> 00:00:35.060
du sätter i den nya knappen, sedan placerar du ändstycket

[008] 00:00:35.060 --> 00:00:43.680
mellan knappen och groomingarmen, och det finns en kant på knappens bult, samt

[009] 00:00:43.680 --> 00:00:48.700
en kant på insidan av ändstycket; så du skruvar ihop dem, och sedan detta

[010] 00:00:48.700 --> 00:00:51.260
ändstycket kommer att stanna på plats.

[011] 00:00:51.260 --> 00:00:54.220
Det är verkligen mycket enkelt att byta knapp och ändstycke.

[012] 00:00:59.060 --> 00:01:04.060
För mer information om Groomers Helper, besök www.groomer.com
05 Groomers Helper Loop Adjusters
Lyssna på den franska ljudfilen för Groomers Helper Loop Adjusters
VIDEO: groomers_helper_loop_adjusters
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: GODKÄND

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
Ett av problemen med potenser och klämmor är att du måste höja och sänka din potence

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:13.040
för varje hund.

[003] 00:00:13.040 --> 00:00:16.720
Öglan är i en storlek, men alla hundar är olika.

[004] 00:00:16.720 --> 00:00:22.320
Nu är muttern du använder för att öppna din klämma för att höja och sänka din potence,

[005] 00:00:22.320 --> 00:00:27.760
metallen som den är gjord av är mjukare än den på muttern som är svetsad på klämman, och du

[006] 00:00:27.760 --> 00:00:30.760
slutar med att förstöra den här knappen.

[007] 00:00:30.760 --> 00:00:32.800
Alla groomers vet det.

[008] 00:00:32.800 --> 00:00:34.320
Man måste beställa nya knappar.

[009] 00:00:34.320 --> 00:00:38.520
Jag har en lösning på det och många andra problem.

[010] 00:00:38.520 --> 00:00:40.080
Här är en panikkarbinhake.

[011] 00:00:40.080 --> 00:00:45.800
Den har använts inom hästsektorn i många år och med denna panikkarbinhake som

[012] 00:00:45.800 --> 00:00:51.640
jag fäster nu på potencen, jag har en rem som är fäst där.

[013] 00:00:51.680 --> 00:00:57.960
Så istället för att höja och sänka din potence kan du nu höja och sänka din ögla och

[014] 00:00:57.960 --> 00:01:00.960
behåll denna potence på samma plats.

[015] 00:01:00.960 --> 00:01:05.320
Det sparar dig från att behöva byta knapparna på dina potenser.

[016] 00:01:05.320 --> 00:01:09.720
Det är också mycket lättare än att montera och demontera ställningen för varje hund.

[017] 00:01:09.720 --> 00:01:13.960
En av nyckelelementen är att om en hund kämpar eller hoppar av bordet

[018] 00:01:13.960 --> 00:01:19.120
innan du har satt den på Groomers Helper kan du släppa den på en sekund.

[019] 00:01:19.120 --> 00:01:20.920
Det är en säkerhetsutlösningsanordning.

[020] 00:01:20.920 --> 00:01:22.480
Det kallas en paniklås.

[021] 00:01:22.480 --> 00:01:26.440
Hunden kan inte dra ner den, men du kan göra det på två sekunder.

[022] 00:01:26.440 --> 00:01:32.040
Den har redan räddat livet på hundratals hundar, och varje bord borde ha en loopjusterare.

[023] 00:01:32.040 --> 00:01:36.960
Loopjusteraren kostar lika mycket som en loop; så när du köper din loop, köp en loopjusterare

[024] 00:01:36.960 --> 00:01:38.040
med den.

[025] 00:01:38.040 --> 00:01:44.880
Vi har också en annan produkt: loopjusteraren med inbyggd loop.

[026] 00:01:45.080 --> 00:01:51.000
Så du har din loopjusterare och din grooming-loop, allt-i-ett.

[027] 00:01:51.000 --> 00:01:57.120
Tro det eller ej, loopjusteraren och loopen med inbyggd justerare är båda patenterade

[028] 00:01:57.120 --> 00:02:00.840
som vår grooming-loop, och de representerar båda säkerhet.
06 Groomers Helper Loop — Long Form
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper Loop — Long Form
VIDEO: groomers_helper_loop_LongForm
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: GODKÄND

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
Mycket stolt över att ha uppfunnit Groomers Helper, och jag är också mycket stolt över

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:15.480
uppfinningen av Groomers Helper-loopen som följer med Groomers Helper. Det är

[003] 00:00:15.480 --> 00:00:21.120
den enda patenterade säkerhetsloopen på marknaden. Jag skulle vilja visa dig detaljerna i

[004] 00:00:21.120 --> 00:00:26.280
loopband. För det första är själva bandet tillverkat på en skyttelvävstol, vilket är mycket

[005] 00:00:26.280 --> 00:00:31.920
långsammare, men den väver båda kanterna med en knuten söm

[006] 00:00:31.920 --> 00:00:36.160
medan de flesta av dagens grooming-loopband är tillverkade på en

[007] 00:00:36.160 --> 00:00:41.280
skyttelvävstol. Det kostar mycket mindre att använda, men lämnar en kvarhållningstråd på

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:46.840
på ena sidan; om du klipper den tråden eller om en hund biter den,

[009] 00:00:46.840 --> 00:00:52.760
hela loopen går upp, inte vår. Vi har en robust D-ring sydd

[010] 00:00:52.800 --> 00:00:57.240
nere för att fästa vid Groomers Helper. Vi har den mest robusta

[011] 00:00:57.240 --> 00:01:04.920
wiener lock, som är en säkerhetsutlösningsmekanism profilerad på loopen. Vi

[012] 00:01:04.920 --> 00:01:10.000
vi har också ett cam lock i rostfritt stål, med vilket öglan inte lossnar från

[013] 00:01:10.000 --> 00:01:15.960
allt. Dessa öglor är de starkaste du kan köpa på marknaden idag, och

[014] 00:01:15.960 --> 00:01:22.520
vi erbjuder dem i lila, svart och ljusrosa. Också,

[015] 00:01:22.560 --> 00:01:27.360
vi fick förfrågan eftersom 5/8-öglorna var lite stora för toy- och

[016] 00:01:27.360 --> 00:01:33.800
teacups, och sedan göra en mindre ögla. Vi har faktiskt en 3/8-tums ögla som är

[017] 00:01:33.800 --> 00:01:39.560
avsedda för toy- och teacup-hundar under 5 pounds. Jag vet att ni groomers gillar att använda dem

[018] 00:01:39.560 --> 00:01:43.320
på dina stora hundar, men de är inte avsedda för dem, bara för toy och

[019] 00:01:43.320 --> 00:01:48.600
teacups, men vi erbjuder dem med cam lock samt med

[020] 00:01:48.600 --> 00:01:52.400
D-ringen och säkerhetslåset.
07 Groomers Helper Loop — Short Form
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper Loop — Short Form
VIDEO: groomers_helper_loop_ShortForm
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: GODKÄND

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000
Här är Groomers Helper säkerhetsögla: den har ett cam lock på ena sidan och en snabbkoppling på andra.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:15.000
Om du tror att den här hunden kan bita kan du dra det över huvudet bakifrån.

[003] 00:00:15.000 --> 00:00:23.000
Du kan sedan haka fast fästet i öglan, vrida det och låsa det bakom halsen.

[004] 00:00:23.000 --> 00:00:29.000
Fäst det och dra det nära groomingarmen, utan att din hand är nära nosen, utsatt för bett.
08 Groomers Helper No-Choke Control Lead
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper No-Choke Control Lead
VIDEO: groomers_helper_no_choke_control_lead_v2
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: GODKÄND

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:08.260
Okej, alla vet vad det är.

[002] 00:00:08.260 --> 00:00:12.060
Det är ett klassiskt kontrollkoppel, eller hur?

[003] 00:00:12.060 --> 00:00:17.700
Ring i ena änden: för handtaget på andra sidan, dra igenom, placera det runt min

[004] 00:00:17.700 --> 00:00:22.220
trofasta assistent, Chucky, och när Chucky drar i det, stryper det.

[005] 00:00:22.220 --> 00:00:24.700
Eller när jag drar i det, stryper det.

[006] 00:00:24.700 --> 00:00:29.260
Vi använder dem i kennlar, i salonger och ungefär överallt

[007] 00:00:29.260 --> 00:00:31.360
överallt där det finns hundar.

[008] 00:00:31.360 --> 00:00:36.060
Och det finns inte längre någon anledning att använda ett strypande kontrollkoppel.

[009] 00:00:36.060 --> 00:00:39.700
Här är den nya Groomers Helper No Choke Control Lead.

[010] 00:00:39.700 --> 00:00:44.700
Ingen strypning: justera den och placera den runt vår trogna assistent, igen,

[011] 00:00:44.700 --> 00:00:50.320
runt halsen, på exakt rätt plats, och fäll sedan ner cam-låset.

[012] 00:00:50.320 --> 00:00:53.180
Den stramar inte längre så mycket att den stryper hunden.

[013] 00:00:53.180 --> 00:00:57.380
Och precis som vår säkerhetsspänne har den en nödlösning om du måste

[014] 00:00:57.380 --> 00:00:58.860
att snabbt ta bort den.

[015] 00:00:58.860 --> 00:01:03.580
Groomer's Helper No Choke Control Lead vann fler priser förra året än

[016] 00:01:03.580 --> 00:01:08.140
alla andra groomingartiklar, eftersom det inte stryper hundarna.

[017] 00:01:08.140 --> 00:01:12.460
Vi vill att alla hundfrisörer, veterinärer och hundpensionat i landet ska byta till

[018] 00:01:12.460 --> 00:01:13.460
till detta system.

[019] 00:01:13.460 --> 00:01:15.100
Det finns inte längre någon anledning att strypa hundar.

[020] 00:01:15.100 --> 00:01:18.260
Groomer's Helpers nya kontrollkoppel, No Choke.
09 Groomers Helper Professional Set
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper Professional Set
VIDEO: groomers_helper_professional_set
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: VARNING

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000
Så här packar du upp och installerar ditt Pro-Set.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:16.040
Allt du behöver finns redan i denna låda, och även om Pro-Set

[003] 00:00:16.040 --> 00:00:20.880
är det mest avancerade säkerhets- och positioneringssystemet för djur som finns tillgängligt idag,

[004] 00:00:20.880 --> 00:00:25.200
den får verkligen plats i en liten låda som denna.

[005] 00:00:25.200 --> 00:00:31.960
Här har du två Starter Set med de två motsvarande spännena, sedan

[006] 00:00:31.960 --> 00:00:38.520
har de två gummidelarna, en för No-Sit och en för din grooming arm.

[007] 00:00:38.520 --> 00:00:41.280
Det är egentligen inte högteknologiska material.

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:44.560
Dessa två gummidelar är helt enkelt rörisolering som du kan köpa hos

[009] 00:00:44.560 --> 00:00:46.600
Home Depot eller Lowe’s själv.

[010] 00:00:46.600 --> 00:00:48.840
Du får två armar.

[011] 00:00:48.840 --> 00:00:52.040
Den ena har en fastsvetsad krok, den andra inte.

[012] 00:00:52.720 --> 00:01:01.720
Du får två bordsklämmor som passar ditt bord, och setet inkluderar ett mini-tillbehörskit

[013] 00:01:01.720 --> 00:01:10.400
med ett reparationskit för fästen, två spännen och en spännjusterare; det inkluderar också

[014] 00:01:10.400 --> 00:01:12.080
en torkställning.

[015] 00:01:12.080 --> 00:01:16.000
Vi kommer senare att visa dig hur man monterar torkställningen.

[016] 00:01:16.000 --> 00:01:22.880
Du har nu din DVD, och vi ska installera Groomers Helper.

[017] 00:01:22.880 --> 00:01:27.880
Sidoklämmorna är designade för att hålla de två armarna på sidan, den med

[018] 00:01:27.880 --> 00:01:34.120
krok och den utan krok; vi använder den inte bara för hundar som du måste

[019] 00:01:34.120 --> 00:01:39.240
hålla med No-Sit, till exempel en gammal Golden, eller en äldre hund som ständigt

[020] 00:01:39.240 --> 00:01:43.280
att sitta på huk, men också om du har en liten livlig valp på bordet, så gör vi det

[021] 00:01:43.280 --> 00:01:45.480
vi kommer också att visa dig vad du ska göra med den.

[022] 00:01:45.480 --> 00:01:48.400
Nu packar jag upp Starter Set.

[023] 00:01:48.400 --> 00:01:51.480
Ett av starterna går på din huvudarm.

[024] 00:01:51.480 --> 00:01:59.280
Lossa bara justeringsratten på baksidan; beroende på storleken på din arm, så

[025] 00:01:59.280 --> 00:02:05.800
bör passa direkt på armen, rund eller fyrkantig, från 1/2 tum till 1 1/4 tum.

[026] 00:02:05.800 --> 00:02:06.800
Där.

[027] 00:02:06.800 --> 00:02:09.480
Det första startelementet är på plats.

[028] 00:02:09.480 --> 00:02:17.880
Steg två är att använda din justerare för öglan; den finns i ditt mini-tillbehörskit

[029] 00:02:17.880 --> 00:02:23.280
och den har det som kallas en säkerhetskarbinhake.

[030] 00:02:23.280 --> 00:02:33.080
Säkerhetskarbinhaken öppnas, sedan fäster du den på din groomingarm.

[031] 00:02:33.080 --> 00:02:47.000
Det är nu mycket enkelt att fästa din Groomer's Helper där.

[032] 00:02:47.000 --> 00:02:54.080
Så nu har du det vi kallar ett korsfäste, där vi placerar hunden.

[033] 00:02:54.080 --> 00:02:57.680
Den andra Groomer's Helper går på de två sidostödsarmarna, och Chuck kommer att installera den

[034] 00:02:57.680 --> 00:03:02.520
om en stund, och du kommer att se att dessa armar justeras uppåt och nedåt tills

[035] 00:03:02.520 --> 00:03:03.520
24 tum.

[036] 00:03:03.520 --> 00:03:08.080
Du kan alltså använda den för stora hundar på bordet, eller, med en liten hund, flytta den

[037] 00:03:08.080 --> 00:03:10.520
lite längre ner.

[038] 00:03:10.520 --> 00:03:22.080
Bra, här är din andra Groomer's Helper; den går på armen utan krok, och

[039] 00:03:22.080 --> 00:03:29.880
den ska gå högst upp, och det är inte nödvändigt att dra åt mer än för att hindra den från att

[040] 00:03:29.880 --> 00:03:30.880
glider.

[041] 00:03:30.880 --> 00:03:39.760
Nästa ögla på Groomer's Helper går på din krok och den fäster vid

[042] 00:03:39.760 --> 00:03:43.680
karbinhaken på hjälparen själv.

[043] 00:03:43.680 --> 00:03:46.940
För att göra det lite bekvämare för hundarnas mage ger vi dig en annan

[044] 00:03:46.940 --> 00:03:51.600
en bit isolering för rör, som placeras på groomingöglan som används för No-Sit. Lugnt, stora!

[045] 00:03:51.600 --> 00:04:20.520
Okej, vi ska ta en grooming-loop, och din grooming-loop kommer att

[046] 00:04:20.520 --> 00:04:31.040
gå runt hundens hals och sedan fästa vid din justerare för öglan.

[047] 00:04:31.040 --> 00:04:41.960
Din justerare för öglan gör att du kan höja öglan för alla hundstorlekar.

[048] 00:04:41.960 --> 00:04:50.080
Sedan kan vi hänga Groomers Helper på grooming-loopen.

[049] 00:04:50.080 --> 00:05:01.440
Bakstycket ska vara vid hundens upplyfta mage, och det är i huvudsak

[050] 00:05:01.440 --> 00:05:06.600
Groomers Helper, och så här installerar du den. Ed kommer nu att visa dig hur han gör det.

[051] 00:05:06.600 --> 00:05:17.120
kan ta öglan själv om hunden vill gå över.

[052] 00:05:17.120 --> 00:05:18.120
Lossa bara på den.

[053] 00:05:18.120 --> 00:05:19.120
Lossa på det.

[054] 00:05:19.160 --> 00:05:20.160
Och dra tillbaka honom.

[055] 00:05:20.160 --> 00:05:24.560
Nu kan hunden inte längre gå från ena sidan till den andra.

[056] 00:05:24.560 --> 00:05:29.600
Så här installerar du din Pro-Set; den fungerar med alla hundstorlekar.

[057] 00:05:29.600 --> 00:05:32.480
Tack så mycket.
10 Groomers Helper Starter Set
Listen to the French audio for Groomers Helper Starter Set
VIDEO: groomers_helper_starter_set
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: GODKÄND

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600
Hej, här är Groomers Helper; du tar ut den ur lådan och placerar den på armen.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.320
Den monteras mycket enkelt på en arm av vilken storlek som helst, rund eller fyrkantig.

[003] 00:00:16.320 --> 00:00:21.640
Och här är säkerhetsöglan på Groomers Helper, med ett cam-lås på ena sidan och

[004] 00:00:21.640 --> 00:00:23.200
en snabbkoppling på den andra.

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.800
Om du tror att den här hunden biter kan du dra den över huvudet bakifrån.

[006] 00:00:27.800 --> 00:00:33.840
Du kan sedan haka fast fästet i öglan, vrida det och låsa det baktill

[007] 00:00:33.840 --> 00:00:39.360
från hans hals, fäst den och dra honom mot groomingarmen; din hand har aldrig varit

[008] 00:00:39.360 --> 00:00:41.320
nära hans nos, inom bettavstånd.

[009] 00:00:41.320 --> 00:00:46.280
Nu kan inte den här hunden backa av bordet, hoppa, falla eller hänga sig

[010] 00:00:46.280 --> 00:00:47.560
sig själv.

[011] 00:00:47.560 --> 00:00:50.840
När han backar, hamnar trycket på tryckpunkterna; han kommer därför tillbaka dit där

[012] 00:00:50.840 --> 00:00:52.260
det är mest bekvämt.

[013] 00:00:52.260 --> 00:00:57.400
Detta håller öglan borta från luftstrupen; dina hundar med känslig luftstrupe är därför säkrare.

[014] 00:00:57.400 --> 00:01:00.520
Vi har tre positioner på groomingarmen för Groomers Helper.

[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120
Den första positionen är när öglan och fästet är i linje; det är för att klippa

[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080
klorna, eller bara vänta.

[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000
Den andra positionen är under hans nos, så att han inte kan sänka huvudet.

[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760
Så det är mycket lätt att reda ut tassarna och bröstet, eller klippa klorna, och han kan inte

[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280
biter dig.

[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040
Och den tredje positionen är ovanför hans huvud, för att enkelt kunna sätta på munkorgen,

[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800
ta bort skräp från ögonen eller reda ut en knut i hans skägg.

[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960
Utan Groomer's Helper skulle den här hunden kunna gå vart han vill, och till och med

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.200
biter dig där han vill gå; du flyttar om honom hela tiden, du för tillbaka honom

[024] 00:01:40.200 --> 00:01:41.880
om och om igen.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.480
Men när han väl är på Groomers Helper är han lugnare, eftersom han känner till sin plats.

[026] 00:01:47.480 --> 00:01:50.240
Här är ditt bettsavstånd, här; du är därför lugnare.

[027] 00:01:50.240 --> 00:01:52.080
Toalettarbetet kommer att se bättre ut.

[028] 00:01:52.200 --> 00:01:56.320
Du vet att du ofta spenderar mycket tid på att följa en hund runt

[029] 00:01:56.320 --> 00:01:57.320
bordet.

[030] 00:01:57.320 --> 00:02:00.440
Det är en av de viktigaste sakerna som Groomers Helper kommer att göra för dig.

[031] 00:02:00.440 --> 00:02:03.960
Om du inte behöver följa hunden runt bordet sparar du tid, och

[032] 00:02:03.960 --> 00:02:07.060
vi alla vet att i ditt yrke är tid pengar.

[033] 00:02:07.060 --> 00:02:11.080
Du kanske kan göra en eller två hundar till varje dag, vilket betyder att

[034] 00:02:11.080 --> 00:02:14.240
Groomers Helper kan betala sig redan under den första veckan du har den.

[035] 00:02:14.240 --> 00:02:15.480
Med mindre stress och kamp.
11 Groomers Helper Starter, Upgrade & Professional Sets
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper Starter, Upgrade & Professional Sets
VIDEO: groomers_helper_starter,_upgrade_and_professional_sets
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: GODKÄND

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600
Hej, här är Groomers Helper: du tar ut den ur lådan och placerar den på armen.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.360
Den monteras mycket enkelt på vilken arm som helst, rund eller fyrkantig.

[003] 00:00:16.360 --> 00:00:21.680
Och här är säkerhetsöglan på Groomers Helper, med en cam lock på ena sidan och

[004] 00:00:21.680 --> 00:00:23.200
en snabbkoppling på den andra.

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.820
Om du tror att den här hunden biter kan du dra den över huvudet bakifrån.

[006] 00:00:27.820 --> 00:00:33.860
Du kan sedan haka fast remmen i öglan, vrida den och låsa den bakåt

[007] 00:00:33.860 --> 00:00:39.400
från hans hals, fäst den och dra honom mot groomingarmen, utan att din hand någonsin är

[008] 00:00:39.400 --> 00:00:41.340
nära sin nos för att bli biten.

[009] 00:00:41.340 --> 00:00:46.340
Nu kan inte den här hunden längre backa bort från bordet, hoppa, falla eller hänga sig

[010] 00:00:46.340 --> 00:00:47.620
sig själv.

[011] 00:00:47.620 --> 00:00:50.900
När han backar läggs trycket på stödpunkterna, så han återvänder dit där

[012] 00:00:50.900 --> 00:00:52.300
han är mest bekväm.

[013] 00:00:52.300 --> 00:00:57.440
Det flyttar öglan bort från luftstrupen, så dina hundar som är känsliga för luftstrupen är säkrare.

[014] 00:00:57.440 --> 00:01:00.520
Det finns tre positioner på groomingarmen för Groomers Helper.

[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120
Den första positionen är när öglan och remmen är i linje; det är för att klippa

[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080
klorna eller bara vänta.

[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000
Den andra positionen är under hans nos, så att han inte kan sänka huvudet.

[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760
Nu är det mycket lätt att reda ut ben och bröstkorg, eller klippa klorna, och han kan inte

[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280
biter dig.

[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040
Och den tredje positionen är ovanför hans huvud, för att enkelt kunna munkorgssätta hunden,

[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800
ta bort skräp från ögonen eller ta bort en knut i hans skägg.

[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960
Utan Groomer's Helper skulle den här hunden kunna gå vart han vill, och till och med

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.220
biter dig där han vill gå, aj, och du flyttar om honom hela tiden, du för honom tillbaka

[024] 00:01:40.220 --> 00:01:41.880
om och om igen.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.520
Men när han är på Groomer's Helper är han lugnare eftersom han känner till sitt utrymme.

[026] 00:01:47.520 --> 00:01:50.280
Här är ditt bettsavstånd, här; du är därför lugnare.

[027] 00:01:50.280 --> 00:01:52.080
Toiletterare kommer att se bättre ut.

[028] 00:01:52.240 --> 00:01:56.360
Du vet att du dagligen spenderar mycket tid på att springa efter en hund runt

[029] 00:01:56.360 --> 00:01:57.360
från bordet.

[030] 00:01:57.360 --> 00:02:00.480
det är en av de viktigaste sakerna som Groomer's Helper kommer att göra för dig.

[031] 00:02:00.480 --> 00:02:04.000
Om du inte längre behöver springa efter hunden runt bordet sparar du tid, och

[032] 00:02:04.000 --> 00:02:07.100
vi alla vet att i ditt yrke är tid pengar.

[033] 00:02:07.100 --> 00:02:11.120
Du skulle kunna göra en eller två hundar till varje dag, vilket betyder att

[034] 00:02:11.120 --> 00:02:14.260
Groomer's Helper kan betala sig redan första veckan du har den.

[035] 00:02:14.260 --> 00:02:15.560
Med mindre stress och kamp.

[036] 00:02:22.560 --> 00:02:27.520
Vi har visat dig hur man installerar Starter Set: det håller hundens huvud, vilket är den största delen

[037] 00:02:27.520 --> 00:02:31.840
problemet, för när huvudet är kontrollerat, kontrollerar du hela kroppen.

[038] 00:02:31.840 --> 00:02:37.000
Men vi har också ett alternativ som kallas Groomer's Helper-uppgradering, och det inkluderar

[039] 00:02:37.000 --> 00:02:43.920
två armar, två klämmor, och faktiskt startersetet plus uppgraderingen som motsvarar pro set.

[040] 00:02:43.920 --> 00:02:46.520
Ed, kan jag få se den armen och klämman?

[041] 00:02:46.520 --> 00:02:47.520
Självklart.

[042] 00:02:47.960 --> 00:02:53.320
En av armarna och klämmorna som vi använder för No Sit, jag har den på mitt bord precis

[043] 00:02:53.320 --> 00:03:00.960
framför hunden; det gör att jag kan hålla hundens huvud på avstånd

[044] 00:03:00.960 --> 00:03:06.400
från grooming arm mot mig, för bättre top knots och bättre skägg.

[045] 00:03:06.400 --> 00:03:11.200
Dessutom behöver jag inte flytta min hund tusen gånger, eftersom jag kan föra den mot

[046] 00:03:11.200 --> 00:03:14.480
mig en gång, och den måste stanna där.

[047] 00:03:14.680 --> 00:03:18.960
En annan fördel med denna sidoklämma är det vi kallar Tri-Tie.

[048] 00:03:18.960 --> 00:03:24.560
Alla har svårt att arbeta med huvudet och ansiktet på bitande shih tzus, och din hand

[049] 00:03:24.560 --> 00:03:28.440
det gör ont i slutet av dagen av att hålla i nosen.

[050] 00:03:28.440 --> 00:03:30.920
Här behöver du inte hålla i nosen.

[051] 00:03:30.920 --> 00:03:34.920
Du kan hålla bakhuvudet på hunden, och den kan inte gå längre.

[052] 00:03:34.920 --> 00:03:41.040
Du kan rengöra ögonen, klippa ögonbrynen och arbeta med ansiktet utan att hålla i skägget.

[053] 00:03:41.040 --> 00:03:45.720
För att möta behoven hos hundfrisörer har vi tagit ett av Starter Set

[054] 00:03:45.720 --> 00:03:50.080
utanför pro set, så att du kan börja med Starter Set.

[055] 00:03:50.080 --> 00:03:55.440
Du kan sedan uppgradera: starter och uppgradering motsvarar pro.

[056] 00:03:55.440 --> 00:03:57.920
Det finns ingen prisskillnad.

[057] 00:03:57.920 --> 00:04:03.520
En annan fördel med pro set är att det kan utrusta en salong med två bord.

[058] 00:04:03.520 --> 00:04:15.000
Så här packar du upp och installerar ditt pro set.

[059] 00:04:15.000 --> 00:04:19.320
Allt du behöver finns redan i denna låda, och även om pro

[060] 00:04:19.320 --> 00:04:24.840
set är det mest avancerade säkerhets- och positioneringssystemet för djur som finns tillgängligt idag,

[061] 00:04:24.840 --> 00:04:28.400
allt får verkligen plats i en liten låda som denna för dig.

[062] 00:04:29.400 --> 00:04:36.080
Här har du två Starter Set, med två spännen som hör till, sedan

[063] 00:04:36.080 --> 00:04:42.480
har de två gummidelarna, en för No-Sit och en för din grooming arm.

[064] 00:04:42.480 --> 00:04:45.240
Det är inte direkt högteknologiska material.

[065] 00:04:45.240 --> 00:04:48.520
Dessa två gummibitar är helt enkelt rörisolering som du kan köpa hos

[066] 00:04:48.520 --> 00:04:50.560
Home Depot eller Lowe’s själv.

[067] 00:04:50.560 --> 00:04:52.780
Du kommer att få två armar.

[068] 00:04:52.780 --> 00:04:55.960
Den ena har en svetsad krok på sig, den andra har det inte.

[069] 00:04:56.520 --> 00:05:05.720
Du får två bordsklämmor anpassade för ditt bord, och setet innehåller ett minikit med tillbehör

[070] 00:05:05.720 --> 00:05:14.400
med ett reparationskit för remmar, två spännen och en spännanpassare, och det inkluderar också

[071] 00:05:14.400 --> 00:05:16.080
en torkställning.

[072] 00:05:16.080 --> 00:05:20.040
Vi kommer senare att visa dig hur man monterar torkställningen.

[073] 00:05:20.120 --> 00:05:26.640
Så nu har du din DVD, och vi ska installera Groomer's Helper.

[074] 00:05:26.640 --> 00:05:31.880
Sidoklämmorna är designade för att hålla de två armarna på sidan, den med

[075] 00:05:31.880 --> 00:05:38.080
krok och den utan krok, och vi använder den inte bara för hundar som du måste

[076] 00:05:38.080 --> 00:05:43.240
sätta i No-Sit, kanske en gammal Golden, eller en äldre hund som ständigt hukar sig

[077] 00:05:43.240 --> 00:05:47.280
framför dig, men också om du har en liten orolig valp på bordet, så

[078] 00:05:47.280 --> 00:05:49.480
vi kommer också att visa dig vad du ska göra med den.

[079] 00:05:49.480 --> 00:05:52.420
Nu packar jag upp Starter Set.

[080] 00:05:52.420 --> 00:05:55.480
En av starterna går på din huvudarm.

[081] 00:05:55.480 --> 00:06:03.320
Lossa enkelt justeringsratten på baksidan; beroende på storleken på din arm, så

[082] 00:06:03.320 --> 00:06:09.800
bör passa direkt på armen, rund eller fyrkantig, från 1/2 tum till 1 1/4 tum.

[083] 00:06:09.800 --> 00:06:10.800
Där.

[084] 00:06:10.800 --> 00:06:13.480
Den första startaren är på plats.

[085] 00:06:13.480 --> 00:06:21.880
Det andra du ska göra är att använda din spännjusterare; den finns i din mini tillbehörssats

[086] 00:06:21.880 --> 00:06:27.280
och den har det som kallas en säkerhetskarbinhake.

[087] 00:06:27.280 --> 00:06:37.080
Säkerhetskarbinhaken öppnas, och du placerar den på din grooming arm.

[088] 00:06:37.080 --> 00:06:50.960
Nu är det väldigt, väldigt enkelt att haka fast din Groomer's Helper där.

[089] 00:06:50.960 --> 00:06:58.040
Så nu har du det vi kallar ett korsfäste, där vi kommer att placera hunden.

[090] 00:06:58.040 --> 00:07:01.640
Den andra Groomer's Helper går på de två sidostöden, och Chuck kommer att installera den

[091] 00:07:01.640 --> 00:07:06.520
strax, och du kommer att se att dessa armar justeras upp och ner tills

[092] 00:07:06.600 --> 00:07:07.600
24 tum.

[093] 00:07:07.600 --> 00:07:12.080
Så du kan använda den för stora hundar på bordet, eller för en liten, flytta den

[094] 00:07:12.080 --> 00:07:14.520
lite längre ner.

[095] 00:07:14.520 --> 00:07:26.080
Okej, här är din andra Groomer's Helper; den går på armen utan krok, och

[096] 00:07:26.080 --> 00:07:32.560
den måste gå hela vägen upp, och du behöver inte dra åt mer än nödvändigt för att hindra den från att

[097] 00:07:32.560 --> 00:07:34.760
glider.

[098] 00:07:34.760 --> 00:07:43.720
Din nästa Groomers Helper-loop går på kroken och fästs vid karbinhaken på Groomers Helper

[099] 00:07:43.720 --> 00:07:47.640
Helper själv.

[100] 00:07:47.640 --> 00:07:50.880
För att göra det lite bekvämare på magen på dessa hundar ger vi dig en annan

[101] 00:07:50.880 --> 00:07:55.640
bit isolering för slang som placeras på grooming-loopen som används för No-Sit.

[102] 00:07:55.640 --> 00:08:24.480
Okej, vi ska ta en grooming-loop, och din grooming-loop kommer att

[103] 00:08:24.480 --> 00:08:35.040
runt hundens hals och fästa vid din loopjusterare.

[104] 00:08:35.040 --> 00:08:45.960
Din loopjusterare gör att du kan höja den för vilken hundstorlek som helst.

[105] 00:08:45.960 --> 00:08:54.080
Sedan kan vi hänga Groomers Helper på grooming-loopen.

[106] 00:08:54.080 --> 00:09:05.440
Bakstycket ska vara vid hundens indragna mage, och det är i princip

[107] 00:09:05.440 --> 00:09:10.600
Groomers Helper, och så här installerar du den; Ed ska nu visa dig hur den

[108] 00:09:10.600 --> 00:09:21.120
kan ta själva loopen om hunden skulle vilja gå över.

[109] 00:09:21.880 --> 00:09:24.360
Lossa på det och dra det inåt.

[110] 00:09:24.360 --> 00:09:28.560
Nu kan inte hunden gå från sida till sida längre.

[111] 00:09:28.560 --> 00:09:33.560
Så här installerar du din Pro-Set, och den fungerar med alla hundstorlekar.

[112] 00:09:33.560 --> 00:09:36.480
Tack så mycket.
12 Groomers Helper Tether Replacement
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper Tether Replacement
VIDEO: groomers_helper_tether_replacement
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: GODKÄND

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.660
En av fördelarna med Groomers Helper är att du kan byta ut din longe.

[002] 00:00:11.660 --> 00:00:16.460
Longen åldras, fransar sig; ibland kan hunden bita på den tills den går av, ibland kan du

[003] 00:00:16.460 --> 00:00:19.920
du råkar klippa den, och du behöver inte skicka tillbaka Groomers Helper

[004] 00:00:19.920 --> 00:00:24.660
från fabriken för att byta ut longe; du kan göra det själv.

[005] 00:00:24.660 --> 00:00:30.260
Detta kallas reparationssats för longe; den innehåller en helt ny longe

[006] 00:00:30.260 --> 00:00:32.660
och en Allen-nyckel.

[007] 00:00:32.660 --> 00:00:37.660
När du demonterar den finns det också instruktioner, men vi ska

[008] 00:00:37.660 --> 00:00:39.980
visa dig hur man gör nu.

[009] 00:00:39.980 --> 00:00:44.860
Sätt in den lilla delen av Allen-nyckeln på baksidan av

[010] 00:00:44.860 --> 00:00:51.820
Groomers Helper, som här, lossa sedan denna Allen-skruv och ta bort den

[011] 00:00:51.820 --> 00:00:57.500
helt.

[012] 00:00:57.500 --> 00:01:04.500
Sedan gör du nästa Allen-skruv.

[013] 00:01:04.500 --> 00:01:09.340
Ta bort det helt.

[014] 00:01:09.340 --> 00:01:14.900
Nu när Allen-skruvarna är ute kan vi ta bort kopplet, ta bort karbinhaken

[015] 00:01:14.900 --> 00:01:21.340
och förhoppningsvis drar du ut det helt så här.

[016] 00:01:21.340 --> 00:01:26.540
Du har nu en Groomers Helper utan koppel; ta ditt nya koppel och

[017] 00:01:26.540 --> 00:01:29.540
trä den bakifrån.

[018] 00:01:29.540 --> 00:01:35.900
Se sedan till att sätta på karbinhaken, och placera den i spåret där

[019] 00:01:35.900 --> 00:01:38.100
där dina Allen-skruvar satt.

[020] 00:01:38.100 --> 00:01:42.980
En av de viktigaste punkterna är att kontrollera att detta koppel går ner

[021] 00:01:42.980 --> 00:01:46.120
helt ner i den här andra skruven.

[022] 00:01:46.120 --> 00:01:53.720
Annars, ta din Allen-nyckel och tryck ner repet helt.

[023] 00:01:53.720 --> 00:01:58.240
Du kan se den i hålet; när den är synlig, ska du sätta tillbaka

[024] 00:01:58.240 --> 00:02:00.920
dina Allen-skruvar.

[025] 00:02:00.920 --> 00:02:05.240
Se till att hålet för nyckeln är riktat utåt.

[026] 00:02:05.240 --> 00:02:14.240
Här är den första Allen-skruven, sedan den andra Allen-skruven, och vi ska

[027] 00:02:14.240 --> 00:02:22.800
skruva i dem helt tills du känner att du inte kan vrida mer,

[028] 00:02:22.800 --> 00:02:30.680
sedan gör du den andra Allen-skruven.

[029] 00:02:30.680 --> 00:02:34.720
Ta sedan den korta delen av din Allen-nyckel, gå till den första skruven, och

[030] 00:02:34.720 --> 00:02:39.960
skruva den flera varv tills den sjunker under ytan,

[031] 00:02:39.960 --> 00:02:43.720
lite, så att du inte längre känner den med fingret.

[032] 00:02:43.720 --> 00:02:49.120
Gör samma sak med den andra Allen-skruven.

[033] 00:02:49.120 --> 00:02:53.920
Nu rör båda vid det här repet, så den kommer inte att komma ut.

[034] 00:02:53.920 --> 00:02:58.540
Och glöm inte: du kan skruva på den för att kontrollera att den är under ytan.

[035] 00:02:58.540 --> 00:03:01.920
Om den främre inte är det, sänk den lite till.

[036] 00:03:01.920 --> 00:03:07.400
Mycket bra, du har nu ett helt nytt koppel på din Groomers Helper.
13 Groomers Helper Upgrade Set
Lyssna på den franska ljudinspelningen för Groomers Helper Upgrade Set
VIDEO: groomers_helper_upgrade_set
SPRÅK: fra / franska
PAKETSTATUS: VARNING

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.160
vi har visat dig hur du installerar Starter Set, som håller hundens huvud, vilket är

[002] 00:00:11.160 --> 00:00:15.240
största delen av problemet, för så fort du kontrollerar huvudet, kontrollerar du allt

[003] 00:00:15.240 --> 00:00:20.280
kropp. Men vi har också en annan produkt som heter Upgrade Set Groomers Helper, och

[004] 00:00:20.280 --> 00:00:26.560
den innehåller två armar, två tänger och faktiskt Starter Set och Upgrade Set

[005] 00:00:26.560 --> 00:00:32.240
motsvarar Pro-Set. Kan jag se den här armen och tången? Självklart, så en av armarna

[006] 00:00:32.240 --> 00:00:38.720
och tänger som vi använder för No Sit, jag har dem på mitt bord, precis nära

[007] 00:00:38.720 --> 00:00:44.880
framför hunden, och det låter mig föra hundens huvud

[008] 00:00:44.880 --> 00:00:51.520
mot mig, bort från groomingarmen, för bättre topknutar och bättre skägg också

[009] 00:00:51.520 --> 00:00:55.320
Jag behöver inte flytta min hund tusen gånger, för jag kan ta den

[010] 00:00:55.320 --> 00:01:00.800
mot mig en gång, och den måste stanna där. En annan fördel med denna sidotång är

[011] 00:01:00.800 --> 00:01:06.640
det vi kallar Tri-Tie. Alla har svårt att arbeta med huvudet och ansiktet på

[012] 00:01:06.640 --> 00:01:10.960
Shih Tzu-bett, och din hand gör ont i slutet av dagen av att hålla

[013] 00:01:10.960 --> 00:01:15.800
musslan. Här behöver du inte hålla musslan; du kan hålla bakdelen

[014] 00:01:15.800 --> 00:01:20.240
på hundens huvud, och det är det maximala den kan gå; så du kan frigöra ögonen, klippa

[015] 00:01:20.240 --> 00:01:26.080
ögonbrynen och arbeta med ansiktet utan att behöva hålla skägget. För att möta behoven

[016] 00:01:26.080 --> 00:01:30.480
av groomers, vi har tagit bort en av Starter Set från Pro-Set

[017] 00:01:30.480 --> 00:01:35.540
så du kan börja med Starter Set och sedan gå vidare till

[018] 00:01:35.540 --> 00:01:39.960
Upgrade Set; Starter Set och Upgrade Set motsvarar Pro-Set, det finns ingen

[019] 00:01:39.960 --> 00:01:45.360
ingen pris skillnad. En annan fördel med Pro-Set är att den kan

[020] 00:01:45.360 --> 00:01:48.800
utrustar en salong med två bord
14 Piggbyte
Lyssna på det franska ljudet för piggbyte
Ta din FlexIt-borste och placera ditt finger
mellan plattan och stödet, ta sedan bort den. Du kommer att märka att piggarna
är häftade. De piggar som verkligen böjs är de på sidan, så vad
det du måste göra är att ta en fin spets-tång och greppa en av
piggarna så här. Ta bort en i gott skick från mitten, sedan
rätta till den på sidan som är böjd, sätt tillbaka den i mitten och placera
pigg i gott skick på sidan. Om du inte har några piggar kvar i mitten, vad vi kommer att göra,
vi skickar dig en piggplatta, och du kommer att ha piggar för resten av ditt liv
byt ut på din FlexIt-borste