Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Bibliothèque vidéo Groomers Helper®

Transcriptions vidéo en chinois (simplifié)

Parcourez la transcription vidéo et le texte de traduction de Groomers Helper® par langue.

01 Groomers Helper Arms & Table Clamps
Écoutez l'audio en mandarin chinois pour Groomers Helper Arms & Table Clamps
VIDÉO : groomers_helper_arms_&_table_clamps
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.640
Je souhaite vous présenter la gamme complète de pinces de table Groomers Helper.

[002] 00:00:11.640 --> 00:00:17.000
Nous avons une pince moulée de 3/4 de pouce, remplaçant toute pince moulée de 3/4 de pouce

[003] 00:00:17.000 --> 00:00:18.840
Pince, à remplacer quand vous en avez besoin.

[004] 00:00:18.840 --> 00:00:25.600
Elle est équipée de notre fonction No-Sit dans la mise à niveau Pro Set des tables de toilettage standard.

[005] 00:00:25.600 --> 00:00:28.520
Elle convient aux plateaux jusqu'à un pouce d'épaisseur.

[006] 00:00:28.520 --> 00:00:32.760
Si votre plateau fait plus d'un pouce d'épaisseur, nous avons aussi une pince de 3/4 de pouce

[007] 00:00:32.760 --> 00:00:39.120
Convient aux plateaux avec cadre lourd, jusqu'à 3,5 pouces d'épaisseur.

[008] 00:00:39.120 --> 00:00:41.780
Je souhaite vous présenter notre pince de table d'un pouce.

[009] 00:00:41.780 --> 00:00:43.980
Ce sont des pinces à trois boulons.

[010] 00:00:43.980 --> 00:00:46.680
Ils ne bougent pas et ne tournent pas.

[011] 00:00:46.680 --> 00:00:50.040
Ils ont une pince rotative qui ne raye pas votre table.

[012] 00:00:50.040 --> 00:00:53.760
Il y a un écrou de blocage en bas, donc une fois réglé à la position désirée, serrez-le

[013] 00:00:53.760 --> 00:00:56.480
Ces écrous restent en place.

[014] 00:00:56.480 --> 00:01:00.640
Un protège-caoutchouc sur le dessus pour protéger votre pince de table.

[015] 00:01:00.640 --> 00:01:05.440
Il a aussi un noyau en acier inoxydable avec une lame en acier ressort, qui empêche

[016] 00:01:05.440 --> 00:01:09.480
Le bras ne tombera pas sur votre tête.

[017] 00:01:09.480 --> 00:01:13.600
La même fonction que notre pince standard d'un pouce, adaptée à une épaisseur allant jusqu'à 1 pouce et

[018] 00:01:13.600 --> 00:01:16.880
Plateaux de 3/4 de pouce, également utilisés avec notre pince universelle.

[019] 00:01:16.880 --> 00:01:21.200
Notre pince universelle peut s'adapter à des plateaux jusqu'à 3,5 pouces d'épaisseur.

[020] 00:01:21.200 --> 00:01:26.280
Pour ajouter à cela, parfois vous avez besoin qu'il dépasse du cadre, mais le boulon

[021] 00:01:26.280 --> 00:01:29.080
Toujours vissé sur une table d'un pouce.

[022] 00:01:29.080 --> 00:01:32.960
Nous vous recommandons de prendre un morceau de bois 2x4, à placer sous la table

[023] 00:01:32.960 --> 00:01:34.440
Pour raccourcir la longueur des boulons.

[024] 00:01:34.440 --> 00:01:36.720
Ces instructions sont toutes dans la boîte.

[025] 00:01:36.720 --> 00:01:40.100
De plus, certaines personnes préfèrent leur bras de 3/4 de pouce.

[026] 00:01:40.100 --> 00:01:44.920
Ils peuvent avoir des bras pliants d'autres marques, mais ils n'aiment pas cette pince de table

[027] 00:01:44.920 --> 00:01:47.640
Parce que c'est soit une pince à un boulon, soit à deux boulons.

[028] 00:01:47.640 --> 00:01:53.280
Nous proposons une douille à insérer dans notre pince d'un pouce, pour que vous

[029] 00:01:53.280 --> 00:01:57.120
Vous pouvez utiliser notre pince d'un pouce avec votre bras de 3/4 de pouce.

[030] 00:01:57.120 --> 00:01:58.880
Nous avons deux types de bras de support.

[031] 00:01:58.880 --> 00:02:06.600
Nous avons le bras courbé que vous connaissez, ainsi que notre tête pliable,

[032] 00:02:06.600 --> 00:02:11.600
C'est un nouveau produit de Groomers Helper, et il est verrouillable, donc vous pouvez déverrouiller ce pliant

[033] 00:02:11.600 --> 00:02:19.620
Pliez la tête, tournez-la et verrouillez-la en place.

[034] 00:02:19.620 --> 00:02:22.720
Voici notre bras pliant de 3/4 de pouce.

[035] 00:02:22.720 --> 00:02:30.960
De même, vous pouvez déverrouiller à cet endroit, le tourner, et le verrouiller en position basse,

[036] 00:02:30.960 --> 00:02:38.120
C'est plus pratique pour aller à des salons ou passer d'un endroit à un autre.

[037] 00:02:38.120 --> 00:02:41.280
Voici notre bras pliant de 3/4 de pouce.

[038] 00:02:41.280 --> 00:02:42.740
Ensuite, voici notre bras d'un pouce.

[039] 00:02:42.740 --> 00:02:46.980
Ce sont des spécifications de calibre 16, 48 pouces par 17 pouces.

[040] 00:02:46.980 --> 00:02:51.520
Ce sont les bras de support les plus solides de l'industrie, avec une garantie à vie sans

[041] 00:02:51.520 --> 00:02:52.520
Courbé.

[042] 00:02:52.520 --> 00:02:55.120
Vous n'aurez plus jamais besoin d'acheter un autre bras de toilettage.

[043] 00:02:55.120 --> 00:03:01.960
Je souhaite vous présenter le nouveau bras pliant en acier inoxydable d'un pouce de Groomers Helper.

[044] 00:03:01.960 --> 00:03:04.840
Un bras de support, et il peut être verrouillé.

[045] 00:03:04.840 --> 00:03:10.680
Il y a deux boutons ici qui vous permettent de retourner la tête du bras et de la verrouiller

[046] 00:03:10.680 --> 00:03:11.960
Se verrouille en place.

[047] 00:03:11.960 --> 00:03:17.760
De même, lorsque vous le retournez pour l'utiliser sur la table, il se verrouille en place, donc il

[048] 00:03:17.760 --> 00:03:19.200
Ne se relève pas.

[049] 00:03:19.360 --> 00:03:24.560
48 pouces par 17 pouces, garantie à vie sans jamais se plier.

[050] 00:03:24.560 --> 00:03:30.080
Nouveau bras pliable en acier inoxydable d'un pouce Groomer's Helper.

[051] 00:03:30.080 --> 00:03:34.000
Au fait, juste pour vous informer, si vous avez l'Ensemble professionnel, ou si vous l'avez déjà acheté

[052] 00:03:34.000 --> 00:03:37.740
Kit de mise à niveau, ces bras mesurent 24 pouces de haut.

[053] 00:03:37.740 --> 00:03:43.040
Nous avons en effet des pièces de mise à niveau en acier inoxydable qui ajoutent 6 pouces supplémentaires.

[054] 00:03:43.040 --> 00:03:48.480
Si vous traitez souvent de très grands chiens, voici le kit d'extension de 30 pouces pour No-Sit.
02 Démonstration Groomers Helper
Écoutez l'audio en mandarin chinois pour Groomers Helper Demo
Groomers Helper est comme un licol croisé pour chevaux, mais pour chiens.
Il peut réduire d'environ 90 % la zone accessible pour mordre et mâchouiller.
Il éloigne aussi le collier de la trachée.
Ainsi, vous pouvez toiletter sans tenir, réduire l'encombrement sur la table de toilettage, il va
Il se bat avec vous, le toiletteur, mais pas contre lui-même.
Plus de 100 000 chiens utilisent Groomers Helper pour le toilettage chaque jour.
Plus d'une centaine de millions de toilettages d'animaux ont été réalisés sans signalement de blessure animale, ni
Toiletteurs blessés ou coupés.
Les grandes chaînes achètent maintenant aussi pour leurs toiletteurs.
De nombreuses écoles de toilettage pour animaux présentent aussi son utilisation, et il devrait vous faire économiser au moins quatre
Aide à réduire d'environ quatre à six heures par jour le guidage des chiens, la gestion des non-coopérations et les ajustements de position.
Il devrait rapidement rentabiliser son coût et générer plusieurs milliers de dollars de revenus supplémentaires
Parce que vous pouvez le faire avec moins de pression et de lutte
Pour toiletter plus de chiens qu'actuellement.
Et cette nouvelle invention devant vous est précisément parce que les toiletteurs n'aiment pas lever et baisser le bras à plusieurs reprises.
Donc nous avons inventé quelque chose appelé régulateur de collier.
Jay, tiens bien le micro.
Bien, d'abord, levez complètement votre bras et maintenez-le là, puis ne
Au lieu d'ajuster la hauteur du bras pour s'adapter à la taille du chien, vous pouvez ajuster la hauteur
Votre collier.
Il s'appelle régulateur de collier, nous avons un type de régulateur de collier qui vous permet d'utiliser votre propre
Collier.
Nous avons aussi des colliers avec régulateur intégré.
Donc vous n'avez pas besoin de préparer quatre ou cinq colliers selon la taille du chien ?
Oui, tout à fait ; ceux qui utilisent un cadre en H peuvent aussi attacher leur chaîne
Retirez-le.
Vous n'en avez plus besoin.
Le régulateur de collier et le collier avec régulateur ont un autre avantage, ils sont équipés de
Boucle de sécurité d'urgence.
Ne pouvez pas tirer le chien vers le bas, mais vous pouvez libérer facilement.
Si le chien saute de la table de toilettage, temporairement soutenu par l'appareil, et qu'il est de grande taille, vous
Vous pouvez la détacher immédiatement.
C'est pourquoi elle s'appelle boucle de sécurité d'urgence.
Il est utilisé depuis longtemps dans l'industrie de l'élevage, mais chaque bras devrait avoir une boucle de sécurité d'urgence, peu importe
S'il est monté sur le régulateur de collier.
C'est plus sûr pour le chien et pour le toiletteur.
Eh bien, chaque chien est différent, Jay, mais dans une portée de chiots, ils apprennent la pression
C'est là que ça repose, à l'arrière du cou.
Donc quand le chien recule et sent que l'arrière du cou est sûr,
Groomers Helper éloigne en fait le collier de la trachée.
Donc c'est plus doux pour les chiens sensibles à la trachée, et ça fonctionne bien en pratique.
En fait, si vous amenez le chien vers l'arrière dans le collier pour le faire tenir debout, il reste généralement là.
Si le chien ne reste pas debout, l'aide anti-assis de Groomers Helper peut aider.
Utilisez votre Groomers Helper avec un collier, simplement placé sous le ventre du chien, soulevez
Quand il est à sa position confortable, il s'appuie comme s'il était dans un hamac.
Les chiens n'aiment pas avoir une barre en dessous.
Ils n'aiment pas être soutenus uniquement par le bras de toilettage, mais ils tolèrent assez bien cette méthode.
Si c'est un chiot qui veut juste grimper, alors c'est juste votre toilettage.
Un collier, donc nous pouvons le passer autour du ventre et le fixer, ainsi ils ne peuvent pas le franchir facilement.
.
Avec Groomers Helper, il n'est pas nécessaire de serrer très fort.
En fait, nous ne recommandons pas de le serrer trop fort.
Nous voulons que le chien se sente à l'aise.
Plus le chien est confortable, meilleur sera le toilettage.
Donc, il suffit de fixer modérément, pour faciliter l'opération, puis tout relâcher.
Tout est détendu.
Je peux éloigner la tête du chien du bras de toilettage, la ramener vers moi.
Ainsi, sans bras de toilettage devant, le nœud sur le dessus de la tête est mieux, et les moustaches aussi.
Cette pince latérale a un autre avantage supplémentaire, nous pouvons l'utiliser pour le Lhassa Apso, le Shih Tzu,
Le Scottish Terrier, le Schnauzer pour les soins du visage, et en fait sans avoir à tenir les moustaches.
Nous pouvons maintenir la tête vers le bas pour nettoyer les yeux, tailler les sourcils, faire des soins du visage, sans avoir à tenir
Les moustaches.
Il y a une boucle de dégagement rapide sur le côté, qui permet de libérer rapidement le chien.
Bien sûr, nous vous avons aussi montré la boucle de sécurité d'urgence, qui peut être retirée aussi facilement.
Un autre point, Groomers Helper bénéficie d'une garantie à vie.
S'il y a un problème plus tard, je peux le remplacer ou le réparer, sans poser de questions, et vous
Garantie de remboursement intégral.
Ainsi, vous pouvez l'essayer avec moins d'inquiétude.
Dès le premier jour, vous pouvez voir qu'il convient à différents types de chiens.
03 Support de sèche-cheveux Groomers Helper
Écoutez l'audio en mandarin chinois pour Groomers Helper Dryer Holder
VIDÉO : groomers_helper_dryer_holder
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.360
Nous proposons de nombreux accessoires pour l'Ensemble professionnel Groomers Helper. L'un d'eux est le support de sèche-cheveux,

[002] 00:00:11.360 --> 00:00:16.520
Il est non assemblé dans la boîte. Notez qu'il y a une rainure ici, et aussi une rainure sur le dessus.

[003] 00:00:16.520 --> 00:00:27.840
Montez-le, puis prenez la rondelle de blocage, l'écrou et la clé Allen

[004] 00:00:27.840 --> 00:00:46.960
Clé, serrez-le. Ensuite, il peut être monté sur le dessus de n'importe quel bras, vous en avez besoin

[005] 00:00:46.960 --> 00:00:51.720
Assurez-vous qu'il est complètement abaissé, puis verrouillez-le. Maintenant, vous avez un support de sèche-cheveux

[006] 00:00:51.720 --> 00:00:57.800
Support, pouvant être élevé jusqu'à 48 pouces. Lors de l'utilisation, retirez d'abord l'élastique

[007] 00:00:57.800 --> 00:01:05.560
Retirez des deux côtés ; si le sèche-cheveux puissant a un régulateur, vous pouvez l'utiliser pour le toilettage du pelage,

[008] 00:01:05.560 --> 00:01:11.320
Réduisez la puissance du vent ; sinon, retirez la buse, ou vous pouvez aussi utiliser un sèche-cheveux à main.

[009] 00:01:11.320 --> 00:01:20.000
Très, très simple. Encore une fois, c'est le support de sèche-cheveux le plus robuste de l'industrie, c'est tout

[010] 00:01:20.000 --> 00:01:20.680
Utilisé pour le toilettage du pelage.
04 Groomers Helper Knob & Tip Replacement
Listen to the Mandarin Chinese audio for Groomers Helper Knob & Tip Replacement
VIDEO: groomers_helper_knob_&_tip_replacement
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
PACKAGE STATUS: WARN

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.900
Un grand avantage de Groomer's Helper est qu'il est fait en acier inoxydable massif

[002] 00:00:10.900 --> 00:00:13.540
Fabriqué en acier, avec une garantie à vie.

[003] 00:00:13.540 --> 00:00:16.120
Vous n'avez à acheter qu'une seule fois.

[004] 00:00:16.120 --> 00:00:21.420
L'un des éléments que vous pourriez avoir besoin de remplacer est le bouton et l'embout, c'est très facile

[005] 00:00:21.420 --> 00:00:23.340
C'est fait.

[006] 00:00:23.340 --> 00:00:29.060
Voici comment faire : nous vous enverrons un nouveau bouton et un embout, vous les installez d'abord sur votre bras,

[007] 00:00:29.060 --> 00:00:35.060
Ensuite, installez le nouveau bouton, puis placez l'embout sur

[008] 00:00:35.060 --> 00:00:43.680
Entre le bouton et le bras de toilettage ; il y a une marche sur le boulon du bouton,

[009] 00:00:43.680 --> 00:00:48.700
Il y a aussi une marche à l'intérieur de l'embout, alors vissez-les ensemble, puis

[010] 00:00:48.700 --> 00:00:51.260
L'embout sera fixé.

[011] 00:00:51.260 --> 00:00:54.220
Changer le bouton et l'embout est très, très facile.

[012] 00:00:59.060 --> 00:01:04.060
如需了解 Groomer's Helper 的更多信息,请访问 www.groomer.com
05 Groomers Helper Loop Adjusters
Listen to the Mandarin Chinese audio for Groomers Helper Loop Adjusters
VIDEO: groomers_helper_loop_adjusters
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
Un problème avec le bras et le support est que vous devez lever puis baisser le bras

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:13.040
Chaque chien doit avoir cela.

[003] 00:00:13.040 --> 00:00:16.720
L'anneau est d'une taille, mais les chiens ont des tailles différentes.

[004] 00:00:16.720 --> 00:00:22.320
Le bouton-écrou que vous utilisez pour desserrer le support afin de lever ou baisser le bras,

[005] 00:00:22.320 --> 00:00:27.760
Le métal à l'intérieur est plus doux que l'écrou réel soudé sur le support,

[006] 00:00:27.760 --> 00:00:30.760
Le dernier bouton finit par s'user.

[007] 00:00:30.760 --> 00:00:32.800
Nous, les toiletteurs, connaissons tous ce problème.

[008] 00:00:32.800 --> 00:00:34.320
Nous devons appeler pour obtenir de nouveaux boutons.

[009] 00:00:34.320 --> 00:00:38.520
Bien, j'ai une solution à ce problème et à bien d'autres.

[010] 00:00:38.520 --> 00:00:40.080
Voici le clip de sécurité.

[011] 00:00:40.080 --> 00:00:45.800
Il est utilisé dans l'industrie équestre depuis de nombreuses années ; ce clip de sécurité

[012] 00:00:45.800 --> 00:00:51.640
Je l'installe maintenant sur le bras, avec une sangle attachée dessus.

[013] 00:00:51.680 --> 00:00:57.960
Donc, pas besoin de lever ou baisser le bras, maintenant vous pouvez lever ou baisser votre anneau,

[014] 00:00:57.960 --> 00:01:00.960
Fixez le bras dans une position.

[015] 00:01:00.960 --> 00:01:05.320
Ainsi, vous n'avez pas besoin de changer le bouton sur le bras.

[016] 00:01:05.320 --> 00:01:09.720
C'est aussi beaucoup plus facile que de lever et baisser le bras pour chaque chien.

[017] 00:01:09.720 --> 00:01:13.960
L'un des avantages clés est que si le chien lutte ou saute de la table,

[018] 00:01:13.960 --> 00:01:19.120
Avant de les attacher au Groomers Helper, vous pouvez les libérer en une seconde.

[019] 00:01:19.120 --> 00:01:20.920
C'est un dispositif de libération de sécurité.

[020] 00:01:20.920 --> 00:01:22.480
Cela s'appelle un clip de sécurité.

[021] 00:01:22.480 --> 00:01:26.440
Le chien ne peut pas descendre, mais vous pouvez le faire en deux secondes.

[022] 00:01:26.440 --> 00:01:32.040
Il a déjà sauvé la vie de centaines de chiens, chaque table devrait être équipée d'un régulateur d'anneau.

[023] 00:01:32.040 --> 00:01:36.960
Le prix du régulateur d'anneau est le même que celui de l'anneau, alors achetez un régulateur d'anneau en même temps que l'anneau.

[024] 00:01:36.960 --> 00:01:38.040
Utilisez-les ensemble.

[025] 00:01:38.040 --> 00:01:44.880
Nous avons un autre produit appelé régulateur d'anneau avec anneau intégré.

[026] 00:01:45.080 --> 00:01:51.000
c'est-à-dire que le régulateur d'anneau et l'anneau de toilettage sont combinés en un seul.

[027] 00:01:51.000 --> 00:01:57.120
Croyez-le ou non, les régulateurs d'anneaux ainsi que les anneaux avec régulateur intégré sont brevetés,

[028] 00:01:57.120 --> 00:02:00.840
Tout comme nos anneaux de toilettage, et ils représentent tous la sécurité.
06 Groomers Helper Loop — Long Form
Écoutez l'audio en mandarin chinois pour Groomers Helper Loop — Long Form
VIDEO : groomers_helper_loop_LongForm
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.480
Je suis très fier d'avoir inventé Groomers Helper, et très fier

[002] 00:00:11.480 --> 00:00:15.480
J'ai inventé la laisse de sécurité Groomers Helper qui accompagne Groomers Helper. C'est

[003] 00:00:15.480 --> 00:00:21.120
La seule laisse de sécurité brevetée sur le marché. Je veux vous montrer ce

[004] 00:00:21.120 --> 00:00:26.280
Les détails de la laisse. Premièrement, la sangle elle-même est fabriquée sur un métier à tisser, ce qui

[005] 00:00:26.280 --> 00:00:31.920
Beaucoup plus lentement, mais il tricote les deux bords avec un point de verrouillage

[006] 00:00:31.920 --> 00:00:36.160
Et aujourd'hui, la plupart des laisses de toilettage sur le marché sont fabriquées avec

[007] 00:00:36.160 --> 00:00:41.280
Fabriqué sur une machine à tricoter. Utiliser une machine à tricoter est beaucoup moins cher, mais il y a un fil de bordure d'un côté

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:46.840
Quand vous coupez ce fil de bordure ou que le chien le mord, tout

[009] 00:00:46.840 --> 00:00:52.760
Les laisses ordinaires se défont ; pas les nôtres. Nous avons un anneau en D, un anneau en D robuste cousu

[010] 00:00:52.800 --> 00:00:57.240
En bas, pour connecter Groomers Helper. Nous avons les modèles les plus robustes

[011] 00:00:57.240 --> 00:01:04.920
Le verrou Wiener, c'est le mécanisme de libération de sécurité intégré à la laisse. Nous

[012] 00:01:04.920 --> 00:01:10.000
Elles sont aussi équipées d'un cam lock en acier inoxydable, qui empêche complètement la laisse de se desserrer.

[013] 00:01:10.000 --> 00:01:15.960
Ces laisses sont les plus solides que vous puissiez acheter sur le marché actuellement, et

[014] 00:01:15.960 --> 00:01:22.520
Nous avons le choix entre violet, noir et rose vif. De plus,

[015] 00:01:22.560 --> 00:01:27.360
Quelqu'un a suggéré que la laisse de 5/8 pouces est trop large pour les chiens jouets et

[016] 00:01:27.360 --> 00:01:33.800
Pour les chiens teacup, c'est un peu grand, donc nous faisons des laisses plus petites. Nous avons bien des laisses de 3/8 pouces,

[017] 00:01:33.800 --> 00:01:39.560
Uniquement pour les chiens jouets et teacup de moins de 5 livres. Je sais que les toiletteurs aiment les utiliser sur

[018] 00:01:39.560 --> 00:01:43.320
Chiens de grande taille, mais ils ne sont pas classés selon les normes des grands chiens, seulement pour les chiens jouets et

[019] 00:01:43.320 --> 00:01:48.600
Chien de type "teacup" ; mais nous proposons bien des modèles avec cam lock, équipés de

[020] 00:01:48.600 --> 00:01:52.400
Anneau en D et dispositif de libération de sécurité.
07 Groomers Helper Loop — Short Form
Écoutez l'audio en mandarin chinois pour Groomers Helper Loop — Short Form
VIDEO : groomers_helper_loop_ShortForm
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000
Ceci est la boucle de sécurité Groomers Helper, avec un cam lock d'un côté et une déconnexion rapide de l'autre.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:15.000
Si vous pensez que ce chien peut mordre, vous pouvez passer la laisse par derrière la tête du chien.

[003] 00:00:15.000 --> 00:00:23.000
Puis attachez la laisse à l'anneau, tournez-la vers l'arrière et verrouillez-la à l'arrière du cou.

[004] 00:00:23.000 --> 00:00:29.000
Attachez-le et tirez-le vers le bras de toilettage, ainsi votre main ne s'approche jamais de sa bouche ou de son museau pour éviter d'être mordu.
08 Groomers Helper No-Choke Control Lead
Écoutez l'audio en mandarin chinois pour Groomers Helper No-Choke Control Lead
VIDEO : groomers_helper_no_choke_control_lead_v2
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:08.260
Bien, tout le monde sait ce que c'est.

[002] 00:00:08.260 --> 00:00:12.060
C'est une laisse de contrôle ordinaire, n'est-ce pas ?

[003] 00:00:12.060 --> 00:00:17.700
Une extrémité a une boucle, passez la poignée de l'autre côté, faites glisser vers le bas, mettez-la à mon assistant

[004] 00:00:17.700 --> 00:00:22.220
Sur le cou de notre assistant efficace Chucky ; si Chucky tire, elle l'étrangle.

[005] 00:00:22.220 --> 00:00:24.700
Ou si je tire, elle l'étranglera aussi.

[006] 00:00:24.700 --> 00:00:29.260
Elles sont utilisées dans les chenils, dans les salons de toilettage, et presque partout

[007] 00:00:29.260 --> 00:00:31.360
Utilisable partout où il y a des chiens.

[008] 00:00:31.360 --> 00:00:36.060
Il n'y a plus aucune raison d'utiliser une laisse de contrôle qui étrangle.

[009] 00:00:36.060 --> 00:00:39.700
Voici la toute nouvelle laisse de contrôle anti-étranglement Groomers Helper.

[010] 00:00:39.700 --> 00:00:44.700
Il est anti-étranglement parce que vous le réglez, puis vous le mettez à notre fidèle assistant

[011] 00:00:44.700 --> 00:00:50.320
Autour du cou, ajustez-le à la position souhaitée, puis verrouillez avec le cam lock.

[012] 00:00:50.320 --> 00:00:53.180
Il ne serrera plus le chien.

[013] 00:00:53.180 --> 00:00:57.380
Et tout comme notre boucle de sécurité, il dispose d'un dispositif de libération d'urgence au cas où vous en auriez besoin

[014] 00:00:57.380 --> 00:00:58.860
Enlevez-le rapidement.

[015] 00:00:58.860 --> 00:01:03.580
Le harnais de contrôle anti-étranglement Groomer's Helper a remporté plus de prix au cours de la dernière année que

[016] 00:01:03.580 --> 00:01:08.140
Plus que tout autre produit dans l'industrie du toilettage, car il n'étrangle pas le chien.

[017] 00:01:08.140 --> 00:01:12.460
Nous travaillons dur pour que chaque toiletteur, vétérinaire et chenil du pays passe à

[018] 00:01:12.460 --> 00:01:13.460
Viens ici.

[019] 00:01:13.460 --> 00:01:15.100
Plus aucune raison d'étrangler le chien.

[020] 00:01:15.100 --> 00:01:18.260
La toute nouvelle laisse de contrôle anti-étranglement de Groomer's Helper.
09 Groomers Helper Professional Set
Écoutez l'audio en mandarin chinois pour Groomers Helper Professional Set
VIDEO : groomers_helper_professional_set
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.000
Voici comment déballer et installer votre Pro-Set.

[002] 00:00:11.000 --> 00:00:16.040
Tout ce dont vous avez besoin est en fait déjà dans cette boîte, même si le Pro-Set

[003] 00:00:16.040 --> 00:00:20.880
C'est le système de sécurité et de positionnement pour animaux de compagnie le plus avancé disponible sur le marché aujourd'hui,

[004] 00:00:20.880 --> 00:00:25.200
Il peut vraiment tout tenir dans une petite boîte comme celle-ci.

[005] 00:00:25.200 --> 00:00:31.960
Voici deux Starter Set, avec deux colliers de traction assortis, puis vous

[006] 00:00:31.960 --> 00:00:38.520
Il y a aussi deux pièces en caoutchouc, une pour No-Sit, une pour votre bras de toilettage.

[007] 00:00:38.520 --> 00:00:41.280
Ce ne sont pas des matériaux soi-disant high-tech.

[008] 00:00:41.280 --> 00:00:44.560
Ces deux morceaux de caoutchouc sont en fait des manchons isolants pour tuyaux, vous pouvez aussi en trouver vous-même chez

[009] 00:00:44.560 --> 00:00:46.600
Disponible chez Home Depot ou Lowe's.

[010] 00:00:46.600 --> 00:00:48.840
Vous aurez deux bras de support.

[011] 00:00:48.840 --> 00:00:52.040
Un bras avec crochet soudé, l'autre sans crochet.

[012] 00:00:52.720 --> 00:01:01.720
Vous aurez deux pinces de table adaptées à votre table, et il est aussi livré avec un accessoire miniature

[013] 00:01:01.720 --> 00:01:10.400
Le kit contient un pack de réparation de laisse, deux colliers de traction et un régulateur de collier de traction, ainsi que

[014] 00:01:10.400 --> 00:01:12.080
Un support pour sèche-cheveux.

[015] 00:01:12.080 --> 00:01:16.000
Nous montrerons plus tard comment assembler le support de sèche-cheveux.

[016] 00:01:16.000 --> 00:01:22.880
Maintenant que vous avez le DVD, la prochaine étape est d'installer le Groomers Helper.

[017] 00:01:22.880 --> 00:01:27.880
Les fixations latérales servent à fixer les deux bras latéraux, dont l'un est équipé d'un

[018] 00:01:27.880 --> 00:01:34.120
Un crochet, l'autre sans crochet. Nous l'utilisons, pas seulement pour ceux qui ont besoin de

[019] 00:01:34.120 --> 00:01:39.240
faire un chien No-Sit, comme un golden retriever âgé, ou ceux qui sont toujours

[020] 00:01:39.240 --> 00:01:43.280
Un vieux chien accroupi devant vous ; si un petit chiot turbulent est sur la table, nous allons aussi

[021] 00:01:43.280 --> 00:01:45.480
Je vais vous montrer comment faire.

[022] 00:01:45.480 --> 00:01:48.400
Maintenant, je vais démonter le Starter Set.

[023] 00:01:48.400 --> 00:01:51.480
Un des starters est installé sur le bras principal.

[024] 00:01:51.480 --> 00:01:59.280
C'est facile, il suffit de desserrer le bouton de réglage à l'arrière et d'ajuster selon la taille de votre bras de support,

[025] 00:01:59.280 --> 00:02:05.800
Il devrait pouvoir se fixer directement sur le bras de support, qu'il soit rond ou carré, de ½ pouce à 1 ¼ pouce.

[026] 00:02:05.800 --> 00:02:06.800
C'est bon.

[027] 00:02:06.800 --> 00:02:09.480
Le premier starter est déjà installé.

[028] 00:02:09.480 --> 00:02:17.880
La deuxième étape est d'utiliser le régulateur de collier de traction, il se trouve dans vos accessoires miniatures

[029] 00:02:17.880 --> 00:02:23.280
Dans le kit, il y a un mousqueton de sécurité à ouverture rapide.

[030] 00:02:23.280 --> 00:02:33.080
Ouvrez le mousqueton de sécurité à ouverture rapide, puis fixez-le à votre bras de toilettage.

[031] 00:02:33.080 --> 00:02:47.000
Maintenant, accrocher le Groomers Helper dessus est très, très facile.

[032] 00:02:47.000 --> 00:02:54.080
Ainsi, vous avez ce que nous appelons une traction croisée, maintenant il faut mettre le chien dedans.

[033] 00:02:54.080 --> 00:02:57.680
Le deuxième Groomers Helper est installé sur les deux bras latéraux de support, Chuck va venir

[034] 00:02:57.680 --> 00:03:02.520
Installez-le tout de suite. Vous verrez que ces bras de support peuvent être ajustés en hauteur, jusqu'à

[035] 00:03:02.520 --> 00:03:03.520
24 pouces.

[036] 00:03:03.520 --> 00:03:08.080
Donc, vous pouvez l'utiliser lorsque vous avez un grand chien sur la table ; si c'est un petit, vous pouvez le

[037] 00:03:08.080 --> 00:03:10.520
Baissez-le un peu.

[038] 00:03:10.520 --> 00:03:22.080
Bien, voici votre deuxième Groomers Helper, il est monté sur le bras sans crochet,

[039] 00:03:22.080 --> 00:03:29.880
Il doit être poussé directement vers le haut et serré pour empêcher qu'il

[040] 00:03:29.880 --> 00:03:30.880
Glissez-le simplement.

[041] 00:03:30.880 --> 00:03:39.760
Ensuite, cette laisse Groomers Helper doit être accrochée à votre crochet et connectée à Groomers Helper

[042] 00:03:39.760 --> 00:03:43.680
Le boulon lui-même.

[043] 00:03:43.680 --> 00:03:46.940
Pour rendre le ventre du chien un peu plus confortable, nous vous fournissons aussi un autre

[044] 00:03:46.940 --> 00:03:51.600
Une gaine isolante pour tuyau, qui s'adapte parfaitement à la laisse de toilettage No-Sit. Détends-toi, grand gars !

[045] 00:03:51.600 --> 00:04:20.520
Bien, ensuite nous allons prendre une laisse de toilettage, votre laisse de toilettage sera

[046] 00:04:20.520 --> 00:04:31.040
Passez autour du cou du chien et accrochez-le au régulateur de laisse.

[047] 00:04:31.040 --> 00:04:41.960
Le régulateur de laisse peut le tirer vers le haut, adapté à tous les chiens quelle que soit leur taille.

[048] 00:04:41.960 --> 00:04:50.080
Puis nous pouvons accrocher Groomers Helper à la laisse de toilettage.

[049] 00:04:50.080 --> 00:05:01.440
La pièce arrière doit être placée sur la ligne ventrale du chien, c'est essentiellement

[050] 00:05:01.440 --> 00:05:06.600
Groomers Helper, voici comment l'installer. Maintenant Ed va vous montrer comment il

[051] 00:05:06.600 --> 00:05:17.120
Lorsque le chien essaie de franchir le cercle de traction, ajustez en fait ce cercle lui-même.

[052] 00:05:17.120 --> 00:05:18.120
Il suffit de le desserrer.

[053] 00:05:18.120 --> 00:05:19.120
Desserrez ça.

[054] 00:05:19.160 --> 00:05:20.160
Puis rentrez-le.

[055] 00:05:20.160 --> 00:05:24.560
Maintenant, le chien ne peut plus bouger de gauche à droite.

[056] 00:05:24.560 --> 00:05:29.600
Voici comment installer le Pro-Set, adapté à tous les chiens quelle que soit leur taille.

[057] 00:05:29.600 --> 00:05:32.480
Merci beaucoup.
10 Groomers Helper Starter Set
Écoutez l'audio en mandarin chinois pour Groomers Helper Starter Set
VIDEO: groomers_helper_starter_set
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

VIDEO : groomers_helper_starter,_upgrade_and_professional_sets
Bonjour, voici Groomers Helper, sortez-le de la boîte et montez-le sur le bras.

[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.320
Il peut être facilement monté sur n'importe quelle taille de bras, rond ou carré.

[003] 00:00:16.320 --> 00:00:21.640
Voici l'anneau de sécurité de Groomers Helper, avec un verrou à came d'un côté et

[004] 00:00:21.640 --> 00:00:23.200
[004] 00:00:21.680 --> 00:00:23.200

[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.800
Si vous pensez que ce chien peut mordre, passez-le par-dessus sa tête par l'arrière.

[006] 00:00:27.800 --> 00:00:33.840
Puis accrochez la laisse à l'anneau, tournez-la et verrouillez-la vers l'arrière

[007] 00:00:33.840 --> 00:00:39.360
Derrière son cou, attachez-le et tirez-le vers le bras de toilettage, votre main ne sera jamais

[008] 00:00:39.360 --> 00:00:41.320
[008] 00:00:39.400 --> 00:00:41.340

[009] 00:00:41.320 --> 00:00:46.280
Maintenant, ce chien ne peut pas reculer, sauter, tomber ou se suspendre de la table,

[010] 00:00:46.280 --> 00:00:47.560
[010] 00:00:46.340 --> 00:00:47.620

[011] 00:00:47.560 --> 00:00:50.840
Quand il recule, la pression se fait sur le point de pression, donc il revient à

[012] 00:00:50.840 --> 00:00:52.260
La position la plus confortable.

[013] 00:00:52.260 --> 00:00:57.400
Il éloigne l'anneau de la trachée, ce qui est plus sûr pour les chiens sensibles à la trachée.

[014] 00:00:57.400 --> 00:01:00.520
Groomers Helper a trois positions sur le bras de toilettage.

Groomer's Helper a trois positions sur le bras de toilettage.
Le premier emplacement est en ligne avec l'anneau et la laisse, utilisé pour la coupe

Le premier emplacement aligne l'anneau et la lanière pour la coupe
[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080

Les ongles, ou simplement le faire rester en place.
Le deuxième emplacement est sous son museau, ce qui l'empêche de baisser la tête.

Le deuxième emplacement est sous son museau, ce qui l'empêche de baisser la tête.
Maintenant, enlever les nœuds sur les pattes et la poitrine ou couper les ongles sera facile, et il ne peut pas

Maintenant, il est facile de démêler les pattes et la poitrine, ou de couper les ongles, et il ne peut pas
[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280

Il vous mord.
Le troisième emplacement est au-dessus de sa tête, ce qui vous permet de mettre facilement une muselière au chien,

Le troisième emplacement est au-dessus de sa tête, ce qui facilite la mise de la muselière,
[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800

Nettoyer les sécrétions oculaires ou enlever les nœuds dans les moustaches.
S'il n'utilise pas Groomers Helper, ce chien peut aller où il veut, même

[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.200
Il vous mordra à n'importe quel endroit où il veut aller, et vous devez constamment le repositionner, le ramener

[024] 00:01:40.200 --> 00:01:41.880
Revenir, puis ramener.

[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.480
Mais une fois que vous utilisez Groomers Helper, il sera plus calme car il connaît sa zone d'activité.

[026] 00:01:47.480 --> 00:01:50.240
Voici sa zone d'action, donc vous êtes aussi plus rassuré.

[027] 00:01:50.240 --> 00:01:52.080
Le travail du toiletteur sera aussi meilleur.

[028] 00:01:52.200 --> 00:01:56.320
Vous savez, vous passez habituellement beaucoup de temps à courir autour du chien

[029] 00:01:56.320 --> 00:01:57.320
Courir autour de la table.

[030] 00:01:57.320 --> 00:02:00.440
c'est justement l'une des principales choses que Groomers Helper peut faire pour vous.

[031] 00:02:00.440 --> 00:02:03.960
Si vous n'avez pas à courir autour de la table pour attraper le chien, vous gagnerez du temps, et

[032] 00:02:03.960 --> 00:02:07.060
Nous savons tous que dans votre activité, le temps c'est de l'argent.

[033] 00:02:07.060 --> 00:02:11.080
[033] 00:02:07.100 --> 00:02:11.120

[033] 00:02:07.060 --> 00:02:11.080
[034] 00:02:11.080 --> 00:02:14.240

Groomer's Helper peut s'amortir dès la première semaine où vous l'avez.
[035] 00:02:14.260 --> 00:02:15.560
11 [035] 00:02:14.240 --> 00:02:15.480
Groomers Helper Starter, Upgrade & Professional Sets
Écoutez l'audio en mandarin chinois pour Groomers Helper Starter, Upgrade & Professional Sets
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

VIDEO : groomers_helper_starter,_upgrade_and_professional_sets
[001] 00:00:00.000 --> 00:00:10.600

Bonjour, voici Groomer's Helper. Sortez-le de la boîte et installez-le sur le bras de support.
[002] 00:00:10.600 --> 00:00:16.360

Il s'installe facilement sur n'importe quelle taille de bras de support, tube rond ou carré.
[003] 00:00:16.360 --> 00:00:21.680

Ceci est l'anneau de sécurité Groomer's Helper, avec un verrou à came d'un côté, et de l'autre
[004] 00:00:21.680 --> 00:00:23.200

quick disconnect.
[005] 00:00:23.200 --> 00:00:27.820

Si vous pensez que ce chien va mordre, vous pouvez le passer par-dessus la tête du chien par l'arrière.
[006] 00:00:27.820 --> 00:00:33.860

Puis attachez la lanière à l'anneau, faites-la passer autour, et verrouillez à l'arrière,
[007] 00:00:33.860 --> 00:00:39.400

Collé à l'arrière de son cou, une fois attaché, il est tiré vers le bras de toilettage, et votre main n'a jamais
[008] 00:00:39.400 --> 00:00:41.340

Il est mordu près de son museau.
[009] 00:00:41.340 --> 00:00:46.340

Maintenant, ce chien ne peut pas reculer et tomber de la table, sauter, tomber ou se suspendre
[010] 00:00:46.340 --> 00:00:47.620

Lui-même.
[011] 00:00:47.620 --> 00:00:50.900

Quand il recule, la pression agit sur le point d'appui, donc il revient à
[012] 00:00:50.900 --> 00:00:52.300

La position la plus confortable.
[013] 00:00:52.300 --> 00:00:57.440

Il éloigne l'anneau de la trachée, donc les chiens sensibles à la trachée sont plus en sécurité.
[014] 00:00:57.440 --> 00:01:00.520

Groomer's Helper a trois positions sur le bras de toilettage.
[015] 00:01:00.520 --> 00:01:06.120

Le premier emplacement aligne l'anneau et la lanière pour la coupe
[016] 00:01:06.120 --> 00:01:08.080

Les ongles, ou simplement le faire rester en place.
[017] 00:01:08.080 --> 00:01:13.000

Le deuxième emplacement est sous son museau, ce qui l'empêche de baisser la tête.
[018] 00:01:13.000 --> 00:01:17.760

Maintenant, il est facile de démêler les pattes et la poitrine, ou de couper les ongles, et il ne peut pas
[019] 00:01:17.760 --> 00:01:19.280

Il vous mord.
[020] 00:01:19.280 --> 00:01:25.040

Le troisième emplacement est au-dessus de sa tête, ce qui facilite la mise de la muselière,
[021] 00:01:25.040 --> 00:01:28.800

Nettoyer les sécrétions oculaires ou enlever les nœuds dans les moustaches.
[022] 00:01:28.800 --> 00:01:34.960

Si ce chien n'utilise pas Groomer's Helper, il peut aller où il veut, même
[023] 00:01:34.960 --> 00:01:40.220

Il mord où il veut, aïe ; vous devez constamment repositionner et le ramener
[024] 00:01:40.220 --> 00:01:41.880

Revenir, puis ramener.
[025] 00:01:41.880 --> 00:01:47.520

Mais une fois que vous utilisez Groomer's Helper, il sera plus calme car il connaît sa zone de mouvement.
[026] 00:01:47.520 --> 00:01:50.280

Voici le rayon de morsure, donc vous serez aussi plus calme.
[027] 00:01:50.280 --> 00:01:52.080

Le travail du toiletteur semble aussi plus professionnel.
[028] 00:01:52.240 --> 00:01:56.360

Vous savez, dans le travail quotidien, vous passez beaucoup de temps à courir après le chien autour de
[029] 00:01:56.360 --> 00:01:57.360

Tourner autour de la table.
[030] 00:01:57.360 --> 00:02:00.480

C'est l'une des principales choses que Groomer's Helper peut faire pour vous.
[031] 00:02:00.480 --> 00:02:04.000

Si vous n'avez pas à courir après le chien autour de la table, vous gagnez du temps, et
[032] 00:02:04.000 --> 00:02:07.100

Nous savons tous que dans votre métier, le temps c'est de l'argent.
[033] 00:02:07.100 --> 00:02:11.120

Vous pourriez peut-être toiletter un ou deux chiens de plus par jour, ce qui signifie
[034] 00:02:11.120 --> 00:02:14.260

Groomer's Helper peut s'amortir dès la première semaine où vous l'avez.
[035] 00:02:14.260 --> 00:02:15.560

Moins de pression et de lutte également.
[036] 00:02:22.560 --> 00:02:27.520

Nous avons déjà montré comment installer le Starter Set, qui fixe la tête du chien, ce qui est la plupart du temps
[037] 00:02:27.520 --> 00:02:31.840

Le problème ; car une fois que vous contrôlez la tête, vous contrôlez tout le corps.
[038] 00:02:31.840 --> 00:02:37.000

Cependant, nous avons aussi un produit appelé kit de mise à niveau Groomer's Helper, qui comprend
[039] 00:02:37.000 --> 00:02:43.920

Deux bras de support, deux pinces ; en réalité, le kit de démarrage plus le kit de mise à niveau équivaut au kit professionnel.
Ed, peux-tu me montrer ce bras et cette pince ?

[041] 00:02:46.520 --> 00:02:47.520
Bien sûr.

[042] 00:02:47.960 --> 00:02:53.320
Un ensemble de bras et de pinces pour No Sit, que je place en fait sur la table, juste

[043] 00:02:53.320 --> 00:03:00.960
Devant le chien ; ainsi, je peux éloigner la tête du chien de sa position d'origine,

[044] 00:03:00.960 --> 00:03:06.400
Loin du bras de toilettage, vers moi, pour faire de meilleurs nœuds sur le dessus de la tête et la moustache.

[045] 00:03:06.400 --> 00:03:11.200
De plus, je n'ai pas besoin de repositionner le chien sans cesse, car je peux l'amener

[046] 00:03:11.200 --> 00:03:14.480
Une fois devant moi, elle doit rester là.

[047] 00:03:14.680 --> 00:03:18.960
Un autre avantage de cette pince latérale est ce que nous appelons la fixation tridirectionnelle.

[048] 00:03:18.960 --> 00:03:24.560
Faire la toilette de la tête et du visage d'un shih tzu qui mord peut être difficile, vos mains

[049] 00:03:24.560 --> 00:03:28.440
À la fin de la journée, vous aurez mal à cause de tenir la bouche ou le nez tout le temps.

[050] 00:03:28.440 --> 00:03:30.920
Ici, vous n'avez pas besoin de tenir la bouche ou le nez.

[051] 00:03:30.920 --> 00:03:34.920
Vous pouvez soutenir l'arrière de la tête du chien, il ne peut aller que jusqu'à cette position au maximum.

[052] 00:03:34.920 --> 00:03:41.040
Vous pouvez nettoyer les yeux, tailler les sourcils, faire des soins du visage, sans avoir à tenir la moustache.

[053] 00:03:41.040 --> 00:03:45.720
Pour faciliter la tâche des toiletteurs, nous avons extrait un Starter Set du kit professionnel,

[054] 00:03:45.720 --> 00:03:50.080
Ainsi, vous pouvez commencer avec le Starter Set.

[055] 00:03:50.080 --> 00:03:55.440
Puis passez à la mise à niveau ; le Starter Set plus le kit de mise à niveau équivaut au kit professionnel.

[056] 00:03:55.440 --> 00:03:57.920
Le prix est le même.

[057] 00:03:57.920 --> 00:04:03.520
Un autre avantage du kit professionnel est qu'il peut être équipé d'un comptoir double.

[058] 00:04:03.520 --> 00:04:15.000
Voici comment déballer et installer votre kit professionnel.

[059] 00:04:15.000 --> 00:04:19.320
Tout ce dont vous avez besoin est en fait déjà dans cette boîte ; bien que ce kit professionnel

[060] 00:04:19.320 --> 00:04:24.840
Le kit est le système de sécurité et de positionnement pour animaux de compagnie le plus avancé disponible sur le marché aujourd'hui,

[061] 00:04:24.840 --> 00:04:28.400
Tout cela peut effectivement tenir dans une petite boîte comme celle-ci.

[062] 00:04:29.400 --> 00:04:36.080
Voici deux Starter Set, ainsi que deux anneaux assortis, puis vous

[063] 00:04:36.080 --> 00:04:42.480
Il y a aussi deux morceaux de caoutchouc, un pour No-Sit, un autre pour votre bras de toilettage.

[064] 00:04:42.480 --> 00:04:45.240
Ce ne sont pas des matériaux dits de haute technologie.

[065] 00:04:45.240 --> 00:04:48.520
Ces deux morceaux de caoutchouc ne sont en fait que de l'isolant pour tuyaux, que vous pouvez aussi trouver vous-même chez

[066] 00:04:48.520 --> 00:04:50.560
Disponible chez Home Depot ou Lowe's.

[067] 00:04:50.560 --> 00:04:52.780
Vous aurez deux bras de support.

[068] 00:04:52.780 --> 00:04:55.960
Un bras avec crochet soudé, l'autre sans crochet.

[069] 00:04:56.520 --> 00:05:05.720
Vous aurez deux pinces de table adaptées à votre bureau, ainsi qu'un accessoire miniature

[070] 00:05:05.720 --> 00:05:14.400
Un kit comprenant un paquet de réparation de lacets, deux anneaux et un régulateur d'anneau, ainsi qu'un

[071] 00:05:14.400 --> 00:05:16.080
Un support pour sèche-cheveux.

[072] 00:05:16.080 --> 00:05:20.040
Nous montrerons plus tard comment assembler le support de sèche-cheveux.

[073] 00:05:20.120 --> 00:05:26.640
Maintenant que vous avez le DVD, nous allons commencer à installer le Groomer's Helper.

[074] 00:05:26.640 --> 00:05:31.880
Une pince latérale pour fixer les deux bras latéraux, dont un avec

[075] 00:05:31.880 --> 00:05:38.080
Un crochet, un autre sans crochet ; nous ne l'utilisons pas seulement pour gérer ceux qui ont besoin de

[076] 00:05:38.080 --> 00:05:43.240
Un chien No-Sit, comme un golden retriever âgé, ou ceux qui sont toujours

[077] 00:05:43.240 --> 00:05:47.280
Un vieux chien qui s'accroupit ; si une petite chienne particulièrement agitée est sur la table, nous ferons aussi

[078] 00:05:47.280 --> 00:05:49.480
Je vais vous montrer comment procéder.

[079] 00:05:49.480 --> 00:05:52.420
Je suis en train d'ouvrir le Starter Set.

[080] 00:05:52.420 --> 00:05:55.480
Un de ces éléments d'entrée est monté sur votre bras principal.

[081] 00:05:55.480 --> 00:06:03.320
C'est facile, desserrez le bouton de réglage et l'arrière ; selon la taille de votre bras de support, il

[082] 00:06:03.320 --> 00:06:09.800
Il devrait pouvoir se monter directement, tube rond ou carré, de ½ pouce à 1¼ pouce.

[083] 00:06:09.800 --> 00:06:10.800
C'est bon.

[084] 00:06:10.800 --> 00:06:13.480
Le premier élément d'entrée est déjà installé.

[085] 00:06:13.480 --> 00:06:21.880
La deuxième étape consiste à utiliser le régulateur d'anneau, qui se trouve dans vos accessoires miniatures.

[086] 00:06:21.880 --> 00:06:27.280
Le kit comprend également une soi-disant boucle de sécurité rapide.

[087] 00:06:27.280 --> 00:06:37.080
Ouvrez la boucle de sécurité et fixez-la à votre bras de toilettage.

[088] 00:06:37.080 --> 00:06:50.960
Maintenant, il est très facile d'attacher votre Groomers Helper dessus.

[089] 00:06:50.960 --> 00:06:58.040
Cela crée ce que nous appelons une fixation croisée, maintenant il faut mettre le chien dedans.

[090] 00:06:58.040 --> 00:07:01.640
Le deuxième Groomers Helper est fixé sur deux bras latéraux de support, Chuck va

[091] 00:07:01.640 --> 00:07:06.520
Installez-le tout de suite ; vous verrez que ces bras peuvent être ajustés en hauteur, jusqu'à

[092] 00:07:06.600 --> 00:07:07.600
24 pouces.

[093] 00:07:07.600 --> 00:07:12.080
Donc, vous pouvez l'utiliser pour les grands chiens sur la table ; pour les petits, vous pouvez le régler

[094] 00:07:12.080 --> 00:07:14.520
un peu plus bas.

[095] 00:07:14.520 --> 00:07:26.080
Voici votre deuxième Groomers Helper, il est fixé sur un bras sans crochet,

[096] 00:07:26.080 --> 00:07:32.560
Il doit être poussé directement jusqu'en haut ; il suffit de le visser pour empêcher qu'il continue

[097] 00:07:32.560 --> 00:07:34.760
Glissez-le simplement.

[098] 00:07:34.760 --> 00:07:43.720
Le prochain anneau Groomers Helper doit être fixé au crochet et attaché au Groomers Helper

[099] 00:07:43.720 --> 00:07:47.640
sur son propre crochet à ressort.

[100] 00:07:47.640 --> 00:07:50.880
Pour plus de confort au niveau du ventre du chien, nous vous fournissons aussi un autre morceau

[101] 00:07:50.880 --> 00:07:55.640
La laine isolante pour tuyaux s'adapte parfaitement à l'anneau de toilettage que nous utilisons pour le No-Sit.

[102] 00:07:55.640 --> 00:08:24.480
Bien, maintenant nous allons prendre un anneau de toilettage, votre anneau de toilettage

[103] 00:08:24.480 --> 00:08:35.040
Passez-le autour du cou du chien et attachez-le à votre régulateur d'anneau.

[104] 00:08:35.040 --> 00:08:45.960
Votre régulateur d'anneau peut le serrer vers le haut, adapté à toutes les tailles de chiens.

[105] 00:08:45.960 --> 00:08:54.080
Puis nous pouvons attacher le Groomers Helper à l'anneau de toilettage.

[106] 00:08:54.080 --> 00:09:05.440
La pièce arrière doit être placée au niveau de la taille du ventre du chien, c'est essentiellement

[107] 00:09:05.440 --> 00:09:10.600
Groomers Helper ; voici comment l'installer. Maintenant, Ed va vous montrer comment il

[108] 00:09:10.600 --> 00:09:21.120
Vous pouvez ajuster directement cet anneau pour empêcher le chien de le franchir.

[109] 00:09:21.880 --> 00:09:24.360
Desserrez-le, puis rentrez-le.

[110] 00:09:24.360 --> 00:09:28.560
Maintenant, le chien ne peut plus bouger de gauche à droite.

[111] 00:09:28.560 --> 00:09:33.560
Voici comment installer le Pro-Set, adapté à tous les types de chiens.

[112] 00:09:33.560 --> 00:09:36.480
Merci beaucoup.
12 Remplacement de la laisse Groomers Helper
Écoutez l'audio en mandarin pour le remplacement de la laisse Groomers Helper
VIDEO : groomers_helper_tether_replacement
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.660
Un avantage du Groomers Helper est que vous pouvez remplacer la laisse.

[002] 00:00:11.660 --> 00:00:16.460
La laisse s'use, s'abîme, parfois les chiens la mordent, parfois vous pouvez

[003] 00:00:16.460 --> 00:00:19.920
Si vous la coupez accidentellement, vous n'avez pas besoin de renvoyer le Groomers Helper

[004] 00:00:19.920 --> 00:00:24.660
La laisse est remplacée en usine, mais vous pouvez le faire vous-même.

[005] 00:00:24.660 --> 00:00:30.260
Ceci est un kit de réparation de laisse, contenant une nouvelle laisse

[006] 00:00:30.260 --> 00:00:32.660
ainsi qu'une clé hexagonale.

[007] 00:00:32.660 --> 00:00:37.660
Une fois ouvert, il y a aussi des instructions à l'intérieur, mais pour l'instant

[008] 00:00:37.660 --> 00:00:39.980
Je vais vous montrer comment faire.

[009] 00:00:39.980 --> 00:00:44.860
Vous devez insérer le bout court de la clé hexagonale à l'arrière

[010] 00:00:44.860 --> 00:00:51.820
Groomers Helper, comme montré ici, puis desserrez cette vis hexagonale intérieure et retirez-la

[011] 00:00:51.820 --> 00:00:57.500
Retirez-la complètement.

[012] 00:00:57.500 --> 00:01:04.500
Puis passez à la vis hexagonale intérieure suivante.

[013] 00:01:04.500 --> 00:01:09.340
en la retirant complètement.

[014] 00:01:09.340 --> 00:01:14.900
La vis hexagonale intérieure est maintenant retirée, nous pouvons sortir la laisse et remettre le crochet à ressort

[015] 00:01:14.900 --> 00:01:21.340
retirez-la, en espérant qu'elle sorte comme ceci.

[016] 00:01:21.340 --> 00:01:26.540
Vous avez maintenant un Groomers Helper sans laisse, prenez la nouvelle laisse, puis

[017] 00:01:26.540 --> 00:01:29.540
en le passant par l'arrière.

[018] 00:01:29.540 --> 00:01:35.900
Ensuite, assurez-vous de fixer le crochet à ressort et de le remettre à sa place d'origine

[019] 00:01:35.900 --> 00:01:38.100
Dans la rainure où se trouve la vis hexagonale intérieure.

[020] 00:01:38.100 --> 00:01:42.980
Le plus important maintenant est de s'assurer que la corde reste toujours

[021] 00:01:42.980 --> 00:01:46.120
jusqu'au fond de la deuxième vis.

[022] 00:01:46.120 --> 00:01:53.720
Sinon, utilisez la clé hexagonale pour enfoncer la corde complètement.

[023] 00:01:53.720 --> 00:01:58.240
Vous pouvez la voir dans le trou ; une fois visible,

[024] 00:01:58.240 --> 00:02:00.920
Remettez les vis hexagonales en place.

[025] 00:02:00.920 --> 00:02:05.240
s'assurer que le trou de la clé est orienté vers l'extérieur.

[026] 00:02:05.240 --> 00:02:14.240
Voici la première vis hexagonale, puis la deuxième, nous devons

[027] 00:02:14.240 --> 00:02:22.800
Serrez-les jusqu'à ce que vous sentiez qu'elles ne peuvent plus tourner,

[028] 00:02:22.800 --> 00:02:30.680
puis faites de même avec la deuxième vis hexagonale.

[029] 00:02:30.680 --> 00:02:34.720
puis utilisez le côté court de la clé hexagonale pour aligner la première, ensuite

[030] 00:02:34.720 --> 00:02:39.960
Tournez plusieurs fois jusqu'à ce qu'elle soit légèrement en dessous de la surface,

[031] 00:02:39.960 --> 00:02:43.720
Ainsi, vos doigts ne peuvent pas l'atteindre.

[032] 00:02:43.720 --> 00:02:49.120
Faites de même avec la deuxième vis hexagonale.

[033] 00:02:49.120 --> 00:02:53.920
Maintenant que les deux vis touchent la corde, celle-ci ne peut plus sortir.

[034] 00:02:53.920 --> 00:02:58.540
Encore une fois, vous pouvez continuer à serrer pour vous assurer qu'elle est sous la surface.

[035] 00:02:58.540 --> 00:03:01.920
Si la première n'est pas encore en place, serrez un peu plus bas.

[036] 00:03:01.920 --> 00:03:07.400
Voilà, votre Groomer's Helper est maintenant équipé d'un tout nouveau système de fixation.
13 Groomers Helper Ensemble de mise à niveau
Écoutez l'audio en mandarin pour Groomers Helper Ensemble de mise à niveau
VIDÉO : groomers_helper_upgrade_set
LANGUE : zho / Mandarin Chinese
ÉTAT DU PACKAGE : PASS

[001] 00:00:00.000 --> 00:00:11.160
Nous avons montré comment installer le Starter Set ; il fixe la tête du chien,

[002] 00:00:11.160 --> 00:00:15.240
C'est généralement le problème principal, car une fois la tête contrôlée, on contrôle tout le

[003] 00:00:15.240 --> 00:00:20.280
corps. Mais nous avons aussi un produit appelé Groomers Helper Ensemble de mise à niveau,

[004] 00:00:20.280 --> 00:00:26.560
Il est livré avec deux bras et deux fixations ; le Starter Set plus l'Ensemble de mise à niveau

[005] 00:00:26.560 --> 00:00:32.240
c'est équivalent au Pro-Set. Puis-je voir ce bras et cette fixation ? Bien sûr. Donc, un des bras

[006] 00:00:32.240 --> 00:00:38.720
et les fixations que nous utilisons pour No Sit, je le place en fait sur la table, juste à côté de

[007] 00:00:38.720 --> 00:00:44.880
devant le chien. Cela me permet de positionner la tête du chien

[008] 00:00:44.880 --> 00:00:51.520
tirer vers moi avec le bras de toilettage, ce qui facilite la coupe du dessus de la tête et de la barbe, en plus

[009] 00:00:51.520 --> 00:00:55.320
Je n'ai pas besoin de repositionner le chien sans cesse, car je peux le

[010] 00:00:55.320 --> 00:01:00.800
une fois amené ici, il doit rester là. Un autre avantage de cette pince latérale est

[011] 00:01:00.800 --> 00:01:06.640
ce que nous appelons Tri-Tie. Lorsque vous travaillez sur la tête et le visage d'un chien qui aime mordre,

[012] 00:01:06.640 --> 00:01:10.960
comme le Shih Tzu qui aime mordre ; à la fin de la journée, votre main sera fatiguée d'avoir tenu

[013] 00:01:10.960 --> 00:01:15.800
la zone du museau sans fatigue. Ici, vous n'avez pas besoin de tenir le museau, vous pouvez soutenir l'arrière de la tête du chien,

[014] 00:01:15.800 --> 00:01:20.240
La plage de mouvement est limitée ; vous pouvez donc nettoyer autour des yeux, tailler

[015] 00:01:20.240 --> 00:01:26.080
pour les sourcils et la taille du visage, sans tenir la barbe. Pour faciliter le travail du toiletteur,

[016] 00:01:26.080 --> 00:01:30.480
Ce que nous faisons, c'est prendre un Starter Set du Pro-Set,

[017] 00:01:30.480 --> 00:01:35.540
Ainsi, vous pouvez commencer avec le Starter Set, puis passer à

[018] 00:01:35.540 --> 00:01:39.960
Ensemble de mise à niveau ; Starter Set plus Ensemble de mise à niveau équivaut à Pro-Set, sans

[019] 00:01:39.960 --> 00:01:45.360
Différence de prix. Un autre avantage du Pro-Set est qu'il peut

[020] 00:01:45.360 --> 00:01:48.800
Équiper un salon avec deux tables
14 Remplacement des aiguilles
Écoutez l'audio en mandarin pour le remplacement des aiguilles
Prenez votre brosse FlexIt, placez votre doigt sur
entre le tampon et le support du tampon, puis tirez-le. Vous verrez ces aiguilles
qui a une structure semblable à des agrafes. Ce sont les aiguilles sur le côté qui se courbent vraiment, donc vous
vous aurez besoin d'une pince à bec pointu pour saisir un des jeux
les aiguilles, comme ceci. Tirez d'abord un jeu d'aiguilles intactes du centre, puis
redresserons le jeu d'aiguilles courbées sur le côté, le remettrons au centre, puis
Placez le jeu intact sur le côté. Si les aiguilles du milieu sont épuisées, nous
Nous vous enverrons un tampon d'aiguilles de brosse, avec un grand nombre d'aiguilles de rechange pour une utilisation à long terme.
Pour remplacer les aiguilles de brosse sur FlexIt